Chambre Intermédiaire (Quench) - Borger HCL Serie Notice D'utilisation

Table des Matières

Publicité

3.1.6
Chambre intermédiaire (quench)
36
Si votre Unihacker est équipé de garnitures spéciales, vous trou-
verez toutes les informations nécessaires dans la documentation
complémentaire en annexe.
Les compartiments de coupe et de transmission sont séparés en
série par une chambre intermédiaire remplie de liquide.
Le liquide empêche tout fonctionnement à sec des garnitures
mécaniques en cas d'absorption de chaleur et recueille le liquide
pompé qui pénètre dans la chambre intermédiaire en cas de fuite
d'une garniture mécanique. Ce « quench » protège également la
transmission de tout endommagement dû à une infiltration de
liquide pompé.
La connexion arbre/arbre hexagonal est également lubrifiée par le
liquide de la chambre intermédiaire, et protégée ainsi contre la cor-
rosion.
Pour compenser l'augmentation de pression en cas de tempéra-
tures croissantes, la chambre intermédiaire présente une vis
d'évent latérale avec orifice de ventilation (1, latérale en cas du
modèle debout, comparer à cet effet au
« Formes de construction, positions de montage » à la page 37).
Dans certaines applications comme les Unihacker immergés, l'ori-
fice de ventilation de la chambre intermédiaire peut être prolongé
par une prolongation de tube dans la partie visible. En option, le
Unihacker peut être livré avec un bouchon d'évent dans l'ouverture
de remplissage (2) de la chambre intermédiaire. En cas d'un
débordement de liquide dû à un défaut d'étanchéité, il doit être
possible de retirer le bouchon d'évent quasiment sans pression.
Ce modèle n'a pas de vis d'évent latérale. Seul le bouchon d'évent
optionnel doit servir à obturer l'ouverture de remplissage (2).
Tout débordement de la chambre intermédiaire indique un défaut
d'étanchéité. En fonctionnement sous vide, un assèchement de la
chambre intermédiaire est l'indicateur pour la fuite d'une garniture
mécanique.
Du côté de la transmission, la chambre intermédiaire est étanchée
par des joints à lèvres DUO. La septième position de la codifi-
cation définit le matériau du joint à lèvres.
www.boerger.de / www.borger.fr
Description du produit
Ä Chapitre 3.1.7
BA-Classic HCL, fr_FR, 01/11/2014

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hcl390

Table des Matières