4.5 Connexions Entrées analogiques
+
–
Diode fournie avec
le kit d'accessoires
A – Tension
B – Courant
Attention. La borne d'entrée libre ne doit en aucun
cas être reliée à la borne négative.
4.5.1 Courant et tension – Fig 4.8
Attention.
•
Pour éviter d'endommager les appareils multivoies,
une tension élevée de mode coume de 250 V efficace
maximum est admissible si elle est appliquée sur
toutes les voies, ou sur aucune d'entre elles.
•
La tension maximale de voie à voie (entre deux voies
quelconques) ne doit pas dépasser 12,5 V, sous peine
d'endommager définitivement les circuits d'entrée des
appareils. Pour éviter ce risque, les bornes négatives
de toutes les entrées doivent être reliées les unes aux
autres.
•
Pour les applications nécessitant une tension
d'isolement de 12,5 V, le ou les cavaliers entre cette
voie et les autres voies ne doivent pas être installés.
T
y
p
e
d
e
h t
r e
m
o
c
o
u
p
e l
+
N
- i
C
/ r
i N
A -
( l
) K
B
u r
N
- i
C
r
C /
- u
N
( i
) E
N
c i
i r
l i s
N /
i s i
( l
N
)
O
a r
t P
P /
- t
R
h
(
R
t e
) S
B
a l
P
- t
R
h
P /
- t
R
h
(
) B
C
u
C /
- u
N
( i
) T
B
a l
F
e
C /
o
n
(
) J
J
a
u
F
e
C /
o
n
(
D
N I
4
3
7
1
) 0
+
–
C – Thermocouple
Fig. 4.8 Connexions Entrées analogiques
B
S
1
8
4
3
A
N
–
G
a
n i
e
+
n
B
e l
u
R
o
u
g
e
J
a
u
n
e
–
–
n
g
e
B
e l
u
O
a r
n
g
e
O
a r
n
g
e
n
c
B
e l
u
V
e
t r
N
o
r i
–
–
n
c
B
e l
u
B
e l
u
B
e l
u
n
e
B
e l
u
N
o
r i
B
a l
n
c
–
–
Tableau 4.1 Câbles de compensation des thermocouples
+
Blanc
+
Rouge
–
–
Rouge
3e fil
La résistance de chacun des
trois fils doit être égale et ne
pas dépassser 50 Ω.
D – RT 3 fils
Remarque. Reportez-vous également à la Figure 4.7
pour les numéros de bornes.
4.5.2 Thermocouple – Fig. 4.8
Utilisez le câble de compensation approprié entre le
thermocouple et les bornes – voir le Tableau 4.1.
Une compensation automatique de soudure froide (ACJC) est
intégrée, mais une soudure froide (de référence) externe peut
être utilisée.
4.5.3 Résistance thermométrique (RT) – Fig. 4.8
Si les câbles de connexion sont très longs, il est préférable
d'utiliser une résistance thermométrique 3 fils.
En cas d'utilisation d'une résistance thermométrique 2 fils, il
faut calibrer chaque entrée afin de tenir compte de la
résistance du fil.
C
â
b
e l
d
e
c
o
m
p
e
n
s
t a
o i
I S
M
C
9
6
1 .
D
N I
–
G
a
n i
e
+
R
o
u
g
e
J
a
u
n
e
R
o
u
g
e
–
–
R
o
u
g
e
O
a r
n
g
e
R
o
u
g
e
V
e
t r
R
o
u
g
e
–
–
R
o
u
g
e
B
e l
u
R
o
u
g
e
R
o
u
g
e
N
o
r i
R
o
u
g
e
D
N I
–
–
B
e l
u
R /
o
u
g
e
4 INSTALLATION...
+
–
3e fil
E – RT 2 fils
(et résistance)
n
4
3
7
1
4
B
S
4
9
3
7
–
G
a
n i
e
+
–
V
e
t r
V
e
t r
V
e
t r
B
a l
–
–
V
l o i
t e
B
a l
–
–
R
o
s
e
B
a l
B
a l
n
c
B
a l
n
c
O
a r
n
g
e
B
a l
–
–
G
r
s i
B
a l
B
u r
n
B
u r
n
B
u r
n
B
a l
B
e l
u
B
e l
u
N
o
r i
B
a l
*
G
a
n i
e
b
e l
u
p
o
r u
i c
c r
u
s t i
n i
r t
n i
4
3
7
1
0
–
B
e l
u
B
e l
u
Blanc
Rouge
Cavalier
sous gaine
P
a
t r
3
0
G
a
n i
e
*
n
c
V
e
t r
*
n
c
V
l o i
t e
*
n
c
R
o
s
e
*
n
c
O
a r
n
g
e
*
n
c
G
r
s i
*
n
c
B
u r
n
*
n
c
N
o
r i
s
è
q
u
e
m
e
t n
s
û
s r
–
35