RÉGLAGE DU SYSTÈME
AUDIO
RÉGLAGE DU MODE
ÉGALISEUR
RÉGLAGE DU MODE
ÉGALISEUR
RÉGLAGE DE LA SORTIE
DIGITALE
MALENTENDANT
DESCRIPTION AUDIO
VOLUME HAUT
VOLUME BAS
Réglez le système audio.
Réglez le mode
Égaliseur.
Réglez le mode
Égaliseur
Réglez la sortie digitale.
Réglez l'état de
malentendant
Réglez l'état de la
description audio.
Augmentez le niveau
de volume de façon
graduelle
(Jusqu'au niveau
maximum)
Diminuez le niveau de
volume en une étape
Français - 34 -
n est une chaîne de
caractères (M, BG, I, DK,
L, LP)
n est une chaîne de
caractères (musique, film,
écoute, plat, classique,
utilisateur)
Aucun paramètre
n est une chaîne de
caractères (compressé, pcm)
n est un entier (0 = arrêt,
1 = marche)
n est un entier (0 = arrêt,
1 = marche)
Aucun paramètre
Aucun paramètre
#*setSoundSystem() sur n
ou
#*paramètres du système sonore
incorrects définis
#*réglezEQMode () réglez sur n
ou
#*Paramètres d'égalisateur
incorrects définis
#*le mode Égaliseur est n
Remarque : La valeur au-dessus
de n est l'une des valeurs
suivantes : musique, film, écoute,
plat, classique, utilisateur
#*setDigitalOut() réglez sur n
ou
#*Paramètres de mode de sortie
numérique incorrects définis
#*réglez l'état de malentendant
à n.
#*réglez l'état de la description
audio à n.
#*Le NIVEAU de volume a
augmenté à...
ou
#*Le niveau de volume a atteint
la valeur maximale. Vous ne
pouvez plus augmenter le niveau
de volume. Le niveau de volume
maximum confirmé est ...
#*Le NIVEAU de volume a
diminué à...
ou
#*Le niveau de volume a atteint
la valeur minimale. Vous ne
pouvez plus diminuer le niveau
de volume.