6.
If changing electrical components and equipment approved
by the same reference (if in doubt check with the manu-
facturer).
29.
Check that the voltage and frequency indicated on the ma-
chine nameplate match the network. (Fig. plate).
30.
For total security guarantee gloves, overalls, safety glasses
and hearing.
31.
Skid footwear are recommended when working outdoors.
32.
Use protective caps for long hair.
33.
Do not use the machines in the presence of fl ammable li-
quids or gases.
34.
This machine will work better and more safely at the rate for
which property is intended.
35.
Examine the cords periodically and if damaged machine re-
paired by an authorized service.
36.
Browse extensible cords periodically and replace if damaged.
37.
Keep handles dry, clean and free of grease and oil.
38.
When not in use, before repair and when changing acces-
sories such as blades, bits and cutters, disconnect the machi-
ne from the power supply.
39.
Before reusing a machine, it should be carefully checked to
determine that it will work properly and will be suitable for
the role to which it is intended.
40.
Examine the alignment and fi xing of moving parts, breakage
of parts, mounting, and other conditions that may affect its
operation.
41.
In case of failure of the machine, a guard or other part that
is damaged should be properly repaired or replaced by a
qualifi ed technician.
42.
Do not mix materials with a fl ash point below 21°C.
43.
Do not use solvents to clean tools. It could be dangerous
because of the risk of explosion.
44.
The use of any accessories or attachments other than those
recommended in this instruction manual may create a risk
of personal injury.
45.
It is essential to have adequate artifi cial lighting in work areas
where ambient light is insuffi cient.
46.
Recommended working temperatures between 0 and 40 ° C
and between 0.8 and 1.1 bar.
C. KNOW YOUR PRODUCT
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Machine components
1
Handle.
2
On/off switch.
3
Electronic speed regulator.
4
Mechanical speed regulator (I / II).
5
Switch retention-off button.
6
Motor protection casing.
7
Ventilation grille.
8
Tool holder.
9
Auxiliary spanner (19 mm).
10
Spanner (22 mm).
11
Mixing tool max. RUBIMIX-9 Ø 120 mm
RUBIMIX-9 PLUS Ø 140 mm.
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Elementos de la máquina
1
Handle.
2
On/off switch.
3
Electronic speed regulator.
4
Switch retention-off button.
5
Motor protection casing.
6
Ventilation grille.
7
Tool holder.
8
Auxiliary spanner (22 mm).
9
Spanner (28 mm).
10
Mixing tool Ø 220 mm. ( 2x120mm ).
English
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
D. STARTING THE MACHINE
Items to be checked before starting the machine
Before using this machine, verify that no parts are worn out, da-
maged or broken. Should you fi nd any part that is not in proper
condition, have it repaired or replaced immediately.
The input voltage must be the same as the voltage indicated on the
machine features label. 230V machines can also be connected to
210V / 240V. 110V can also be connected to 100V / 120V.
Incorrect use may damage the tool.
Follow the instructions below:
Switching on and off
Switching on
Switching off
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Mechanical speed regulator (fi g.1)
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Electronic speed regulator (fi g.2)
E. DECALARATION OF COMPLIANCE
WITH EEC REGULATIONS
Before any adjusting or fi ne tuning:
MIXER: Inserting the mixer.
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS: (fi g.3-7)
- Take out the two parts that make up the mixer paddle from the
box.
- Screw the two parts together. Use the 22 mm spanner to screw
in the two parts correctly.
- Screw the top part of the mixer paddle into the mixer output
axis M14.
- Using the 22 mm spanner screw in the mixer paddle tightly, turning
it to the right. Use the 19 mm auxiliary spanner in the output axis
to secure the mixer paddle.
RUBIMIX-DUPLEX: (fi g.8-11)
- Insert the mixer paddle into the corresponding output axis lining
up the top groove of the paddle with the output axis accessory.
- Move the case forwards and screw it into the mixer paddle.
- Using the 28 mm spanner screw the case in tightly turning to the
- Only use mixing tools up to the maximum indicated
diameter.
- When using the mixing tool, make sure the revolutions
do not drop sharply or the machine stops.
- First press the switch retention off button and then press
the on switch.
- Release the on switch to turn off the machine.
- With the machine turned off, turn the switch to change
the speed.
- When the speed cannot be changed by turning the
switch completely, turn the mixer paddles slightly and
then change the speed.
- Press the on switch and turn the regulating switch on
the right to obtain the desired speed.
- The number of revolutions required depends on the
material and can be determined by testing.
- After working at a low number of revolutions, leave the
machine to operate without load at maximum revolutions
for about 3 minutes so that it cools down.
-Turn the machine off.
-Take out the plug.
-Wait until the machine has completely stopped.