Cooper Lighting Solutions Portfolio C4RV Instructions D'installation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ADP140610
Installation Instructions – C4RV/C6RV Commercial Recessed
Compact Fluorescent Remodel
Instructions d'installation- Applique fluorescente compacte
encastrée commerciale C4RV/C6RV
Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la
luminaria fluorescente compacta de uso comercial C4RV y C6RV
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain
for future reference.
WARNING
Risk of Electrical Shock! Disconnect power at fuse or
circuit breaker before installing or servicing.
WARNING
Risk of Fire! Do not install insulation within 3 inches
(76 mm) of any part of the luminaire (fixture) or in a way
that may entrap heat.
N
otee:
This fixture should be supported by main runners or
other structure that is capable of supporting fixture
weight of 10 Ibs.
Figure 1.
IMPORTANT SAFEGUARDS: When using electrical
equipment, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
SAFETY INSTRUCTIONS
1.
This unit is for recessed mounting only. Do not
use in hazardous locations nor near gas or electric
heaters.
2.
Do not use this equipment for other than the
intended use.
3.
Install only in accordance with National Electrical
Code and local regulatory agencies' requirements.
WARNING
Installation and servicing to be performed only
by qualified personnel. If not qualified, consult an
electrician.
Aperture
C4RV
4-1/2"
C6RV
5-11/16"
TM
INS #
Max Cutout
4-3/8" max
6-1/2" max

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cooper Lighting Solutions Portfolio C4RV

  • Page 1 INS # ADP140610 Installation Instructions – C4RV/C6RV Commercial Recessed Compact Fluorescent Remodel Instructions d’installation- Applique fluorescente compacte encastrée commerciale C4RV/C6RV Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la luminaria fluorescente compacta de uso comercial C4RV y C6RV IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain IMPORTANT SAFEGUARDS: When using electrical for future reference.
  • Page 2 Installation Instructions – C4RV/C6RV Commercial Recessed Compact Fluorescent Remodel INSTALLATION To Clean Trims Gently wipe with soft, clean,dry lint-free cloth to remove dust. To Install Rough-In Section Wipe with mild detergent solution on a soft, clean cloth to remove fingerprints and stains. Remove J-box arm from mount bar.
  • Page 3: Important

    Instructions d’installation- Applique fluorescente compacte encastrée commerciale C4RV/C6RV IMPORTANT: Lisez attentivement avant d'installer le lumi- PROTECTIONS IMPORTANTES: Lorsque vous utilisez naire. Conservez ces directives à des fins de consultation un appareil électrique, vous devez toujours respecter les ultérieure. mesures de sécurité élémentaires incluant les suivantes: CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 4 Instructions d’installation- Applique fluorescente compacte encastrée commerciale C4RV/C6RV Pour installer la garniture Insérez la garniture dans la bague. Alignez les deux vis dans les fentes en trous de serrure ROUGE situées au sommet du réflecteur vertical. Serrez les vis. ROUGE BLEU NOIR BLEU Pour nettoyer les garnitures...
  • Page 5: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la luminaria fluorescente compacta de uso comercial C4RV y C6RV IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la lumi- MEDIDAS DE PREVENCIÓN IMPORTANTES: Cuando utilice naria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como equipos eléctricos, siempre debe seguir precauciones de referencia futura.
  • Page 6 Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la luminaria fluorescente compacta de uso comercial C4RV y C6RV Instalación de la moldura Inserte la moldura en el anillo. Alinee 2 tornillos en las ranuras de la chaveta en la ROJO parte superior del reflector vertical.
  • Page 7 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. All trademarks are property Cooper Lighting Solutions of their respective owners.

Ce manuel est également adapté pour:

Portfolio c6rv

Table des Matières