Sauder 427015 Manuel D'instructions page 62

Guía de uso de herrajes
CÓMO UTILIZAR EL EXCÉNTRICO ESCONDIDO Y
EL PASADOR DE EXCÉNTRICO
1. Empuje un EXCÉNTRICO ESCONDIDO dentro de la parte. La
fl echa en el EXCÉNTRICO ESCONDIDO debe apuntar hacia el
agujero en el borde de la tabla.
2. Inserte el extremo de metal de un PASADOR DE EXCÉNTRICO
dentro de EXCÉNTRICO ESCONDIDO.
3. Precaución: Riesgo de daños o heridas. Los EXCÉNTRICOS
ESCONDIDOS deben apretarse completamente. Los EXCÉNTRICOS
ESCONDIDOS que no se aprieten completamente se afl ojarán y las
partes pueden separarse. Para apretar completamente: Comience.
Flecha. Apriete. Máximo de 210 grados. Mínimo de 190 grados.
PASO 1
No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso.
Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón
vacío para evitar rayar la unidad o el piso.
Inserte cuatro PASADORES DE MADERA (15F) en
los EXTREMOS (A y B).
Empuje cuatro SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (37F) en
los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B).
PASO 2
Inserte dos PASADORES DE MADERA (15F) dentro de
los EXTREMOS (A y B).
Atornille dos BIELAS DE EXCÉNTRICO (8F) en los EXTREMOS (A y B).
PASO 3
Empuje dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1F) dentro de
la RIOSTRA (E).
PASO 4
Precaución: No coloque la unidad en posición vertical hasta que se
fi je el DORSO. La unidad podría caerse.
Fije la RIOSTRA (E) a los EXTREMOS (A y B). Apriete dos
EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS.
NOTA: Asegúrese de que los PASADORES DE MADERA en los
EXTREMOS se inserten en la RIOSTRA.
Page 26
PASO 5
Fije el PANEL SUPERIOR (H) a los EXTREMOS (A y B). Apriete
cuatro SUJETADORES TWIST-LOCK®.
NOTA: Asegúrese de que los PASADORES DE MADERA en los
EXTREMOS se inserten en el PANEL SUPERIOR.
PASO 6
Precaución: No coloque la unidad en posición vertical hasta que se
fi je el DORSO. La unidad podría caerse.
Desdoble el DORSO (G) y colóquelo sobre la sección superior de
la unidad.
Coloque el DORSO (G) sobre los bordes inferiores de
los EXTREMOS (A y B).
Fije el DORSO (G) a la RIOSTRA (E). Utilice cuatro CLIPS (67G) y
cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S).
NOTA: Los CLIPS deben envolverse alrededor de los bordes del
DORSO y los dientes de los CLIPS deben morder dentro de la
RIOSTRA y DORSO mientras que se aprietan los tornillos.
NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de
apretar cualquier tornillo fi rmemente.
PASO 7
Hemos proporcionado un sostenedor de clavos para utilizar en
este paso para la colocación adecuada de los CLAVOS. Por favor
refi érase a las partes del Sostenedor de Clavos como el talón,
borde de compensación, y ranuras para clavos como se muestra
en el Gráfi co 1.
Gráfi co 2. Para fi jar el borde superior del DORSO (G), coloque
el borde de compensación del Sostenedor de Clavos contra el
PANEL SUPERIOR (H). Coloque un CLAVO (1N) en la ranura del
clavo del Sostenedor de Clavos. Golpeé el clavo a través del
DORSO y dentro del borde del PANEL SUPERIOR (H). Remueva
el Sostenedor de Clavos del CLAVO y golpeé completamente el
CLAVO con su martillo. Termine de sujetar el DORSO al PANEL
SUPERIOR con el martillo y el sostenedor de clavos posicionando
los CLAVOS con aproximadamente 15,2 a 19 cm de separación.
Gráfi co 3. Para fi jar los bordes laterales, atornille un TORNILLO
MARRÓN DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S) entre el
EXTREMO DERECHO (A) y el DORSO (G) aproximadamente
76 mm desde la esquina. Termine de fi jar el DORSO al
EXTREMO DERECHO usando cuatro adicionales TORNILLOS
MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S) espaciados
aproximadamente 17,8 cm de separación. Repita este proceso
para el EXTREMO IZQUIERDO (B).
427017 www.sauder.com/service