Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Telefunken S560
Sommaire des Matières pour Telefunken S560
- Page 1 TÉLÉPHONE PORTABLE S560 MANUEL D’UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. CONTENU DE L’EMBALLAGE ....................3 2. ÉLÉMENTS DU TÉLÉPHONE ....................4 3. COMPRENDRE VOTRE TÉLÉPHONE ..................6 4. MISE EN ROUTE ........................7 5. ÉCRAN EXTERNE ........................8 6. CONFIGURATION INITIALE ....................... 8 7. CONSEILS UTILES ........................9 8. -
Page 3: Contenu De L'emballage
Retirez tous les éléments d’emballage et jetez-les en fonction des règles du tri. Vérifiez soigneusement le contenu de l’emballage énuméré ci-dessous. S’il manque quelque chose, contactez immédiatement votre revendeur. 1. Téléphone portable S560 2. Kit mains libres 3. Batterie rechargeable Li-ion 4. -
Page 4: Éléments Du Téléphone
2. ÉLÉMENTS DU TÉLÉPHONE... - Page 5 2.1 DESCRIPTION Récepteur Écran principal Touche Menu/OK Touche d’appel Touche Mémoire directe / Gauche Microphone Touche / Symbole Touche 0 / Espace / Lampe torche Touche # / Méthode de saisie / Changer le profil de la sonnerie (maintenir enfoncée) Clavier alphanumérique Touche Capture photo / Droite Touche Raccrocher / Marche / Arrêt (maintenir enfoncée)
-
Page 6: Comprendre Votre Téléphone
3. COMPRENDRE VOTRE TÉLÉPHONE PARTIE DESCRIPTION ƒ Permet de passer et de répondre aux appels. Touche d’appel ƒ Permet d’accéder au journal des appels. ƒ Permet de revenir à l’écran principal. Touche Retour / Fin / ƒ Permet d’allumer ou d’éteindre le téléphone. Alimentation ƒ... -
Page 7: Mise En Route
4. MISE EN ROUTE Préparez votre téléphone, la batterie, la carte SIM, la carte mémoire (nécessaire pour les fonctions appareil photo et multimédia) et le chargeur. AVERTISSEMENT : Les accessoires de l’appareil contiennent de petites pièces. Gardez tout l’équipement hors de portée des enfants. L’adaptateur secteur est le système de coupure pour l’alimentation électrique de l’appareil. -
Page 8: Charge De La Batterie
5. ÉCRAN EXTERNE Le S560 est doté d’un écran externe intégré qui vous permet de visualiser rapidement les détails d’un appel entrant, de savoir si vous avez reçu des messages ou des notifications ou de voir si vous avez manqué... -
Page 9: Réglage Initial
6.2 Réglage initial Lorsqu’une carte SIM est insérée et que le téléphone est allumé pour la première fois, vous êtes invité(e) à effectuer les réglages suivants dans l’ordre. ƒ Entrez le code PIN Utilisez le clavier pour saisir des chiffres, puis sélectionnez ... -
Page 10: Icônes De La Barre D'état
8. ICÔNES DE LA BARRE D’ÉTAT Icône Description Icône Description Bluetooth actif Appel en absence ® Mode silencieux Nouveau message Mode général Envoyer des messages Niveau de réception du Niveau de charge de la réseau (signal complet) batterie (charge complète) Réseau (itinérance) Casque connecté... -
Page 11: Menu
Remarques : ƒ Pour changer de mode de réponse (par exemple, ouvrir le clapet ou appuyer sur n’importe quelle touche pour répondre), accédez à Paramètres -> Appels -> Paramètres avancés -> Mode de réponse. ƒ Vous pouvez également répondre à un appel directement depuis votre casque fourni, s’il est connecté, en appuyant sur le bouton rond. - Page 12 h Modifier le contact Accédez à Contacts -> choisissez le contact -> cliquez sur la touche gauche pour accéder à Options -> Éditer -> OK -> effectuez les modifications -> cliquez sur la touche gauche pour accéder à Options -> Enregistrer. h Supprimer le contact Accédez à...
- Page 13 10.2 MESSAGES h Écrire un SMS Accédez à Messages -> Écrire SMS -> cliquez sur la touche gauche pour confirmer -> saisissez le message -> sélectionnez Options -> Envoyer à -> sélectionnez le destinataire (pour saisir le numéro manuellement, sélectionnez Entrer destinataire, saisissez le numéro, puis appuyez sur la touche OK pour confirmer.
- Page 14 h Boîte d’envoi La Boîte d’envoi est l’endroit où les messages sortants sont temporairement stockés. Le message est stocké dans la boîte d’envoi jusqu’à ce qu’il soit envoyé avec succès au destinataire. Une fois le message envoyé, il est déplacé vers le dossier Envoyés. Tant que le message n’a pas été envoyé, il peut être supprimé.
-
Page 15: Journal D'appels
ƒ Envoi en cours 1. Rapport de remise pour Activer / Désactiver Appuyez sur la touche ou sur les accusés de réception. 2. Accusé de lecture pour Activer / Désactiver Appuyez sur la touche ou sur les accusés de lecture. 3. -
Page 16: Multimédia
h Pour ajouter un nouveau contact à partir du journal des appels Accédez à Journal d’appels ou appuyez sur la touche depuis l’écran principal pour accéder à tous les journaux d’appels -> sélectionnez un numéro de téléphone à l’aide des touches ->... - Page 17 h Enregistreur vidéo Permet d’enregistrer une vidéo avec du son. L’enregistreur vidéo permet d’enregistrer des vidéos (le son est également capturé). ƒ Mode photo Pour plus de détails, veuillez consulter le paragraphe « Caméra » à la page 15. ƒ...
- Page 18 ƒ Lire Permet de lire les fichiers précédemment enregistrés. ƒ Liste Fournit une liste des fichiers précédemment enregistrés. ƒ Paramètres Permet de modifier l’emplacement de stockage (Carte mémoire ou Téléphone) et la Qualité audio (Élevée ou Basse). h Radio FM Ce téléphone est équipé...
- Page 19 ƒ Répétition gauche pour accéder à Options -> cliquez sur la Cliquez sur la touche pour Sélectionner -> sélectionnez la répétitivité de l’événement touche à l’aide des touches (Une fois / Tous les jours / Personnalisé / Chaque semaine / Chaque mois / Chaque année) -> OK. ƒ...
-
Page 20: Calculatrice
ƒ Délai Saisissez la date et l’heure d’échéance à l’aide du clavier. Utilisez les touches pour passer de la date à l’heure. ƒ Alarme pour accéder à Options -> cliquez sur la touche Cliquez sur la touche gauche pour Sélectionner -> sélectionnez l’alarme à l’aide des touches (Désactivée / Activée / 5 min avant / 10 min avant / 15 min avant / 30 min avant) ->... - Page 21 10.6 PROFILS Accédez à Profils -> pour sélectionner le profil souhaité. Les options disponibles sont Général, Silencieux et Vibreur. Ces profils déterminent ce qui se passe lorsque vous recevez un appel téléphonique ou un SMS. h Général / Vibreur Si vous choisissez le profil Général ou Vibreur, cliquez sur la touche gauche pour accéder à...
-
Page 22: Paramètres
Général et Silencieux. 10.7 PARAMÈTRES Le S560 offre une variété de paramètres qui peuvent être modifiés pour mieux répondre à vos besoins. Il s’agit d’options de personnalisation telles que la langue, l’heure et la date et les fonds d’écran, mais aussi de paramètres plus pratiques comme la mise sur liste noire de certains numéros de téléphone pour empêcher les télémarketeurs. - Page 23 h Téléphone ƒ Langue d’affichage Pour changer la langue, suivez les étapes ci-dessous : Accédez à Paramètres -> Téléphone -> Langue -> Choisissez la langue souhaitée. ƒ Date et heure Pour changer la date et l’heure, suivez les étapes ci-dessous : Accédez à...
- Page 24 ƒ Mon appareil Choisissez Rechercher un nouvel appareil -> Ajouter. ƒ Nom appareil Nom du téléphone. Celui-ci est prédéfini : S560. Il peut être modifié. Effacez le champ d’édition et saisissez votre propre nom. ƒ Services Accédez à Services -> Boîte à outils SIM.
-
Page 25: Fonction Sos
10.8 SOS h Fonction SOS Sélectionnez Activé -> OK pour activer la fonction SOS. h Détection de chute Sélectionnez Activée -> OK pour activer la fonction Détection de chute. h Sensibilité aux chutes Accédez à SOS -> Sensibilité chute, puis sélectionnez Plus faible / Faible / Moyenne / Haute / Plus haute ->... -
Page 26: Messagerie Vocale
REMARQUE IMPORTANTE ! Les contacts d’urgence doivent confirmer les appels SOS en appuyant sur la touche 0 de leur téléphone dans les 20 secondes suivant la réception de l’appel. Dans le cas contraire, le téléphone raccrochera et appellera le contact d’urgence suivant. Nous vous recommandons de prévenir tous vos contacts d’urgence qu’ils font partie de votre liste d’urgence et qu’ils doivent appuyer sur la touche 0 de leur téléphone lorsqu’ils reçoivent un appel SOS. -
Page 27: Précautions À Prendre Au Volant
ƒ N’exposez pas le téléphone portable à la lumière directe du soleil et ne le laissez pas dans des endroits chauds. Les températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques. ƒ Gardez votre téléphone au sec, car un liquide pourrait l’endommager. ƒ... -
Page 28: Protection Auditive
15.6 Protection auditive Cet appareil a été déclaré conforme à la norme de pression acoustique EN 50332-1:2013. Pour prévenir d’éventuels dommages auditifs, n’écoutez pas à un volume élevé pendant de longues périodes. AVERTISSEMENT : Une exposition excessive à des sons forts peut causer des dommages auditifs. -
Page 29: Utilisation De La Batterie
15.11 Utilisation de la batterie ƒ Ne provoquez pas de court-circuit avec la batterie, car cela pourrait entraîner une surchauffe de l’appareil ou un risque d’incendie. ƒ Ne conservez pas la batterie dans des endroits chauds et ne la jetez pas au feu, cela pourrait provoquer une explosion. -
Page 30: Consignes De Nettoyage
Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité pour l’exposition aux ondes radio. La valeur enregistrée pour le téléphone TELEFUNKEN S560 est de 1,041 W/kg pour le corps et de 0,071 W/kg pour la tête (mesure moyenne pour 10 g de tissu organique). La limite maximale selon l’OMS est de 2 W / kg (mesure moyenne pour 10 g de tissu organique). -
Page 31: Consignes De Mise Au Rebut
18. CONSIGNES DE MISE AU REBUT Recyclage des équipements électriques et électroniques Les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. La présence de ce symbole sur le produit ou son emballage en est un rappel.