Table des Matières
Publicité
20
Höhenlage einstellen / Réglage de la hauteur
�
�
21
Serviceschalter (Einstelltaster) / Interrupteur de service (interrupteur de réglage)
22
Ausfallprofilbefestigungen vorbereiten / Préparer les fixations pour barres de chute
1
2
23
Stoboscopearme an Fallstange befestigen / Attacher les bras stoboscope à la barre de charge
www.stobag.com
1. An der Grundplatte die Schrauben vom Zwischenlager leicht lösen.
2. Die Stoboscopearme nach innen schwenken (siehe Bild).
3. Durch das Ein-/ Ausdrehen der seitlichen Stellschrauben entsteht
4. Alle Befestigungsschrauben fest anziehen.
1. Dévisser légèrement les vis du palier intermédiaire de la plaque
2. Pivoter les bras Stoboscope vers l'intérieur (voir image).
3
3. En tournant et en alésant les vis latéraux un mouvement pivotant
4. Bien visser toutes les vis de fixation.
1. Einstelltaster MZ 1100 / MZ 1200 anschliessen.
1. Raccordez l'interrupteur de réglage MZ 1100 / 1200.
1. Das Tuch max. 10-20cm Ausfahren.
2. Zwei Nutensteine je Stoboscopearm einfahren.
1. Sortir la toile de max. 10-20cm.
2. Insérer deux écrous coulissauts dans chaque bras Stoboscope.
1. Ausfallprofil und die Arme miteinander fest verschrauben.
1. Visser étroitement la barre de charge aux bras articulés.
1
eine Schwenkbewegung des Zwischenlagers und korrigiert die
Höhenlage der Arme.
de base.
du palier intermédiaire résulte et corrige la hauteur des bras.
Achtung: Darf nur für powerFlex Antriebe verwendet werden!
Konventionelle Antriebe können zerstört werden.
Für powerFlex Funk Hirschmannadapter verwenden!!!
Attention: Ne doit être utilisé que pour les entraînements
powerFlex. Les entraînements classiques peuvent être
endommagés.
Pour moteurs à ondes radio, veuillez utiliser le câble de
réglage avec l'adaptateur Hirschmann!!!
Je nach Anzahl der Arme Schritt 2 wiederholen.
Selon le nombre de bras articulés, répétez point 2.
- 14 -
Publicité
Table des Matières
