Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
480 V CA MONOPHASÉ – AMÉRIQUE DU NORD
SYMBOLE
COULEUR
VERT
L2
ROUGE
L1
NOIR
VARIATEUR D'INTENSITÉ
VAR +
VIOLET
VARIATEUR D'INTENSITÉ
VAR -
GRIS
100-277 V CA COMMUTATEUR DE BATTERIE DE
SECOURS SOUS TENSION – AMÉRIQUE DU NORD
SYMBOLE
COULEUR
VERT
L
NOIR
COMMUTATEUR SOUS
L'
JAUNE
N
BLANC
VARIATEUR D'INTENSITÉ
VAR +
VIOLET
VARIATEUR D'INTENSITÉ
VAR -
GRIS
REMARQUE : Pour maintenir une batterie de secours,
raccordez le fil noir à l'alimentation sous tension
permanente et le fil jaune au commutateur
d'alimentation sous tension. Pour une batterie de
secours prolongée, raccordez les deux fils, noir et
jaune, à l'alimentation sous tension.
AVERTISSEMENT :
À
installer
et
utiliser
conformément
réglementation
et
aux
codes
correspondants.
Afin d'éviter un incendie ou une électrocution,
éteindre le courant avec le disjoncteur ou le fusible
et tester l'absence de courant avant le câblage.
Variateur 0 à 10 V CC (si nécessaire)
Le variateur est commandé par un signal 0-10 VCC
(à fournir par l'installateur) qui contrôle la gradation
de lumière. À 10 volts, la luminosité est à 100 %, à 0
volts, la sortie est coupée. La tension CC du
variateur ne doit pas dépasser 15 V CC. Augmenter
la tension de 10 à 15 V CC ne permettra une
luminosité plus intense.
AVERTISSEMENT : ne jamais connecter les câbles de
variateur aux fils d'alimentation neutres ou chauds.
Commande de tension du variateur
Un variateur actif de 0 - 10 volts analogue peut être
raccordé aux deux fils pour régler la luminosité du
luminaire.
Plusieurs
luminaires
raccordés au même variateur, dans la mesure où le
courant nominal max du variateur n'est pas
dépassé.
Le variateur doit être capable de baisser 0.5 mA par
lumière. La luminosité varie avec la commande de
tension, 10 Volts correspondant à 100 % de la
luminosité.
REMARQUE : simplement en court-circuitant les deux
fils ensemble, la luminosité du luminaire sera au
niveau le plus faible.
Page
8
Reliant High Bay Americas – UL1598
Mise en route
RACCORD
Avant la mise en route, vérifier que l'installation du
luminaire est conforme aux présentes instructions
TERRE
d'utilisation ou autre règlement en vigueur.
LINE 2
Conditions d'utilisation
LINE 1
L'alimentation du luminaire doit être munie d'un
LUMINEUSE
fusible ou disjoncteur capable d'interrompre un
courant de court-circuit de 1,5 kA.
LUMINEUSE
Pour une fiabilité à long terme et une luminosité
optimale, le luminaire doit être installé à l'air libre.
AVERTISSEMENT : toute installation, utilisation ou
RACCORD
acte de maintenance incorrect de ces luminaires
peut conduire à une annulation de la garantie, du
TERRE
certificat ou de la déclaration de conformité.
SOUS TENSION
PERMANENTE
Entretien
Ce luminaire à LED n'exige qu'une maintenance
TENSION
très réduite. Si des réparations imprévues devaient
NEUTRE
avoir lieu, merci de prendre contact avec Dialight
ou un de ses représentants agréés.
LUMINEUSE
Inspection
Dans le cadre de la maintenance de routine, les
LUMINEUSE
points suivants doivent être inspectés :
Le gainage doit recouvrir les câbles de
raccordement.
Les raccords de câbles ne doivent présenter
aucun signe de corrosion.
Les
lentilles
périodiquement si nécessaire afin de garantir la
continuité des performances photométriques.
Nettoyer les lentilles avec un chiffon humide non
à
la
abrasif qui ne laisse pas de peluches. Si ce n'est
électriques
pas suffisant, utiliser un savon doux.
Au cours de la maintenance, inspecter le
luminaire afin de garantir qu'elles ne sont pas
obstruées ou polluées (par des amas de
poussière par exemple). Les nettoyer avec un
chiffon non abrasif si nécessaire.
Effectuer des inspections visuelles, mécaniques
et électriques de manière régulière. Dialight
recommande une vérification annuelle. La
fréquence
environnementales
fréquence des vérifications.
Il est recommandé de suivre le programme de
maintenance préventive de l'électricité décrit par
NFPA
70B: Recommandations pratiques sur le
matériel électrique.
Réparation / remise en état / modification
Le matériel doit être utilisé selon l'usage prévu et
dans
un
dommage.
peuvent
être
REMARQUE
endommagé, seul
luminaire complet sera autorisé. En cas de doute, le
matériel doit être retourné au point de vente pour
une
inspection,
remplacement.
Pièces évolutives/de rechange
Les éléments suivants sont proposés par Dialight
comme pièces évolutives/de rechange :
Verres, pilotes, protections contre les surtensions,
batteries de secours, systèmes, packs batterie,
capteurs de présence, modules de commandes
sans fil.
Veuillez contacter Dialight pour obtenir toutes les
instructions d'installation des pièces évolutives/de
rechange.
peuvent
être
nettoyées
d'utilisation
et
les
conditions
doivent
déterminer
état
parfait
ne
présentant
:
Si
le
boîtier
du
luminaire
le
remplacement par
une
réparation
ou
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ, USA 07727
Tel: 732 919 3119
Lumière dirigée vers le haut
Lorsque le luminaire est équipé d'une lumière vers le
haut installée en usine, il fournit 10 % environ de
lumens vers le haut.
Capteurs de présence
Les capteurs de présence en option baissent
l'intensité ou coupent la lumière lorsque personne
n'est présent sur une zone donnée. Des modèles à
Bluetooth ou contrôle manuel sont au choix. Voir le
site
du
fabricant
renseignements (Legrand Wattstopper)
Pour le modèle RHU*****(E)***** voir les instructions
d'utilisation en suivant le lien ci-dessous :
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp3x1b.aspx
Pour le modèle RHU*****(G)***** voir les instructions
d'utilisation en suivant le lien ci-dessous :
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp-3x1.aspx
Pour le modèle RHU*****(F***** voir les instructions
d'utilisation en suivant le lien ci-dessous :
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp-2x2.aspx
Batterie de secours
Les modules de batterie de secours comportent un
commutateur de test / voyant lumineux. Pour tester
si la batterie fonctionne, appuyer sur le bouton de
test pour passer en mode batterie de secours. Voir
les fonctions du voyant lumineux dans le tableau ci-
dessous.
État du voyant LED
Vert stable
Rouge clignotant lent
4s marche / 1s arrêt
Rouge clignotant
1s marche / 1s arrêt
Vert clignotant
2s marche / 2s arrêt
Rouge clignotant
la
rapide
0.1s marche / 0.1s arrêt
Aucun(e). Les deux
LED sont éteintes
Rouge clignotant très
lentement
1s marche / 7s arrêt
*OTM=protection contre les surchauffes ; garantit
aucun
que la température max n'est pas dépassée.
Commandes sans fil
est
Pour les luminaires équipés de capacités de
un
commandes sans fil, se référer au Guide de
démarrage rapide de la passerelle IntelliLED
Dialight pour obtenir les instructions d'utilisation.
un
Protection contre les surtensions
Les
luminaires
avec
surtensions supplémentaire disposent de capacités
de surtension de 10 kV. Si une surtension est
détectée, le module empêche le luminaire de
s'allumer et devra être remplacé.
Mise au rebut et recyclage
La mise au rebut du luminaire doit respecter les
réglementations
nationales
concernant la mise au rebut des déchets.
Fax: 732 751 5778
pour
de
plus
amples
Mode /état pilote EM
Système OK/ CA OK
Batterie non détectée,
vérifier les
raccordements
Panne de la batterie
Remplacer la batterie
Autodiagnostic
Test en cours
Performances du pilote
insuffisantes
Remplacer le pilote
Fonctionnement
normal en
Mode EM
OTM ou autres
protections internes
enclenchées
de
TM
protection
contre
les
/
régionales
9100RHB005000 REV B
www.dialight.com
Publicité
