Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
480 VAC TRIFÁSICO- AMÉRICA DEL NORTE
SÍMBOLO
COLOR
VERDE
L2
ROJO
L1
NEGRO
ATENUAR
VIOLETA
+
ATENUAR
GRIS
-
100-277 VAC INTERRUPTOR DE BATERÍA DE
RESPALDO – AMÉRICA DEL NORTE
SÍMBOLO
COLOR
VERDE
L
NEGRO
LINEA PERMANENTE
L'
AMARILLO
N
BLANCO
ATENUA+
VIOLETA
ATENUAR-
GRIS
NOTA: Para mantener el respaldo de la batería,
conecte
el
cable
negro
a
alimentación permanente y el cable amarillo al
interruptor de la fuente de energía. Para un
respaldo sostenido de la batería, conecte los
cables
amarillo
y
negro
a
alimentación.
ADVERTENCIA:
Debe instalarse y utilizarse de acuerdo con los
códigos y reglamentos eléctricos correspondientes.
Para evitar incendios y descargas eléctricas, corte
la energía en el disyuntor o fusible y compruebe
que la energía está apagada antes de cablearlo.
Atenuación de 0-10 V CC (Si Corresponde)
La atenuación se controla mediante una señal de
0-10 VCC (que debe proporcionar el instalador)
para controlar el nivel de atenuacion. A 10 voltios,
la luminaria funciona al 100 %; a 0 voltios, se apaga.
El voltaje de atenuación de CC no debe exceder
los 15 VCC. Aumentar el voltaje de 10 VCC a 15
VCC no aumentará la salida de luz.
ADVERTENCIA: Nunca conecte los cables de
atenuación a los cables de alimentación Vivo o
Neutro.
Control de voltaje variable
Podrá conectar un atenuador activo analógico de
0-10 V a los dos cables para controlar la salida de
luz de la luminaria. Pueden conectarse varias luces
al mismo atenuador, siempre y cuando no se
exceda
la
corriente
nominal
atenuador.
El atenuador debe ser capaz de recibir 0,5 mA por
luz.
La
salida
de
luz
variará
aproximadamente lineal con el control de voltaje;
10 V corresponden a 100 % de salida de luz.
NOTA: Simplemente uniendo los dos cables juntos
causa que la luz se apague.
Page
6
Reliant High Bay Americas – UL1598
Puesta en Funcionamiento
Antes de usarla, verifique que la luminaria esté
CONEXIÓN
correctamente instalada y cumpla con estas
TIERRA
instrucciones y otras normas aplicables.
LINEA 2
Condiciones de Uso
LINEA 1
La alimentación a la luminaria debe incluir un
ATENUAR
fusible o disyuntor de circuitos capaz de interrumpir
una corriente de cortocircuito de 1,5 kA.
ATENUAR
Para obtener la máxima confiabilidad y el mayor
nivel de iluminación a largo plazo, la luminaria debe
instalarse en un lugar espacioso.
ADVERTENCIA:
CONEXIÓN
mantenimiento de manera incorrecta a esta
TIERRA
luminaria podría invalidar la garantía, certificado o
declaración de conformidad.
LINEA DEL
Mantenimiento
INTERRUPTOR
Esta luminaria LED exige muy poco mantenimiento.
NEUTRO
Si
se
necesitan
ATENUAR
comuníquese con Dialight o su representante
ATENUAR
autorizado.
Inspección
la
fuente
de
Dentro
de
inspección de rutina deben incluirse las siguientes:
Los cables de conexión deben cubrirse con
mangueras de protección.
la
fuente
de
Las entradas de los cables deben estar libres de
corrosión.
El lente debe limpiarse periódicamente para
preservar el rendimiento fotométrico. Límpie el
lente con un paño húmedo, no abrasivo y sin
pelusas. Si se necesita, use un jabón suave y
agua.
Inspeccione la luminaria para asegurarse de
que no haya obstrucciones o suciedad (p. ej.,
acumulación excesiva de polvo). Limpie con un
paño no abrasivo si se necesita.
Haga
mecánicas y eléctricas. Sugerimos realizar
revisiones
dependerá de la frecuencia de uso y el entorno.
Se recomienda seguir un programa preventivo de
mantenimiento eléctrico del tipo que se describe
en NFPA 70B: Prácticas recomendadas para
equipos eléctricos.
Reparaciones / Rediseños / Modificaciones
El artefacto debe utilizarse para el fin previsto y sin
tener daños.
NOTA: Si la carcasa de la luminaria está dañada,
deberá reemplazar por completo de la luminaria.
En caso de duda, el equipo debe devolverse a
Dialight para su inspección / reparación.
máxima
del
Piezas de Actualización / Repuestos
Dialight
ofrece
actualización o repuesto para las luminarias:
de
forma
Lentes, Fuentes de Poder, Protectores contra
Sobretensiones, Sistemas de Respaldo de Batería,
Paquetes de Baterías, Sensores de Ocupación,
Módulos de Control Inalámbrico.
Comuníquese con Dialight para obtener las
instrucciones de instalación necesarias para las
piezas de repuesto o actualización.
Iluminación hacia Arriba
Cuando están equipadas con luces hacia arriba de
fábrica,
estas
alrededor del 10 % de lúmenes que apuntan hacia
abajo.
Instalar,
utilizar
o
reparaciones
imprevistas,
las
tareas
de
mantenimiento
regularmente
inspecciones
de
rutina
todos
los
años.
las
siguientes
piezas
las
luminarias
proporcionarán
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ, USA 07727
Tel: 732 919 3119
Sensores de Ocupación
Opcionalmente,
los
atenuarán o apagarán la luminaria cuando un
área no esté ocupada. Están disponibles con
control manual o por Bluetooth. Consulte el sitio
web del fabricante por información adicional
(Legrand Wattstopper)
Para el modelo RHU *****(E)*****, consulte las
instrucciones de funcionamiento en el siguiente
enlace:
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp3x1b.aspx
brindar
Para el modelo RHU ***** (G) *****, consulte las
instrucciones de funcionamiento en el siguiente
enlace:
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp-3x1.aspx
Para el modelo RHU ***** (F) *****, consulte las
instrucciones de funcionamiento en el siguiente
enlace:
www.legrand.us/wattstopper/fixtures-sensors-and-
controls/fixture-sensors/fsp-2x2.aspx
Batería de Respaldo
o
Los módulos de batería de respaldo vienen con un
indicador luminoso / interruptor de prueba. Para
comprobar el funcionamiento de la batería,
mantenga presionado el botón de prueba para
ingresar al modo de batería de respaldo. Para las
funciones del indicador luminoso, consulte el
cuadro a continuación.
Indicador del estado
del LED
Verde Solido
Parpadeo rojo lento
4s encendido / 1s
apagado
Parpadeo rojo
visuales
1s encendido / 1s
apagado
Eso
Parpadeo verde
2s encendido / 2s
apagado
Parpadeo rojo rápido
0.1s encendido / 0.1s
apagado
Ninguno. Ambos LED
están apagados
Parpadeo rojo muy
lento, 1s encendido /
7s apagado
* OTM = Protección contra sobretemperatura;
asegura que no se excedan la temperatura
máxima nominal.
Controles Inálambricos
Para
luminarias
equipadas
de
inalámbricos, consulte la Guía de inicio rápido
IntelliLED
de Dialight por instrucciones.
TM
Protección contra Sobretensiones
Las luminarias con protección adicional contra
sobretensiones
tienen
sobretensión de 10kV. Si ocurre una sobretensión, el
módulo evitará que la luminaria se encienda y
deberá reemplazarse.
Eliminación y Reciclado:
Cuando
se
deseche
observarse las normas nacionales / regionales sobre
la eliminación de desechos.
Fax: 732 751 5778
sensores
de
ocupación
Estado/modo del
controlador EM
Sistema OK / CA OK
Batería no detectada,
verificar conexiones
Falla de la batería
Reemplazar batería
Autodiagnóstico
Prueba en curso
Funcionamiento
anormal del controlador
Reemplazar controlador
Funcionamiento normal
en Modo EM
OTM u otras
protecciones internas
activadas
con
controles
una
capacidad
de
el
artefacto,
deben
9100RHB005000 REV B
www.dialight.com
Publicité
