Mise Hors Service; Détermination Du Danger De Position - Eaton COOPER POWER Serie Mode D'emploi

Mise hors service

Se reporter au manuel du régulateur approprié comme indiqué sur
la plaque signalétique du régulateur pour obtenir des informations
supplémentaires.
Détermination du danger de position
Risque d'explosion. Pendant la commutation de dérivation,
le régulateur doit être en position neutre. Avant d'effectuer
la commutation de dérivation : 1) le régulateur doit être
placé en position neutre; 2) le changeur de prises doit
être désactivé durant la commutation de dérivation. Si
le régulateur est dans toute autre position, une partie de
l'enroulement série sera court-circuitée lors de la fermeture
de l'interrupteur de dérivation, ce qui causera un courant de
circulation élevée. Le non-respect de ces instructions peut
causer la mort, des blessures graves et des dommages à
l'équipement.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion. Ne contourner un régulateur alors que
la ligne est sous tension que si l'indicateur de position, la
lumière neutre et la position de prise de la commande indique
le neutre et que la tension mesurée entre les traversées de
source et de charge en utilisant un voltmètre approuvé est
à zéro. Si les indicateurs neutres n'indiquent pas le neutre
ou s'il y a une tension entre les traversées de source et de
charge, la ligne doit être mise hors tension pour éviter un
court-circuit d'une partie de l'enroulement en série résultant
de la circulation élevée de courant. Le non-respect de ces
instructions peut causer la mort, des blessures corporelles et
des dommages à l'équipement.
Remettre le régulateur en position neutre. Seul un régulateur en
position neutre peut être mis hors service en toute sécurité sans
interrompre la continuité de la charge. Il est recommandé d'utiliser
(4) méthodes pour déterminer la condition neutre.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion. Ne jamais utiliser l'interrupteur
d'alimentation pour faire fonctionner le régulateur. Toujours
utiliser l'interrupteur CONTROL FUNCTION (FONCTION
DE COMMANDE) [étiqueté AUTO/REMOTE, OFF, LOCAL
MANUAL, et RAISE et LOWER) (AUTO/À DISTANCE,
ARRÊT, LOCAL MANUEL, et AUGMENTER et BAISSER)].
Le non-respect de ces instructions peut faire en sorte que
le changeur de prises quitte la position neutre dès la mise
sous tension, provoquant des blessures corporelles graves
et des dommages matériels.
NEUTRE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN MN225003FC avril 2018
Commande de régulateur de tension CL-7
Risque d'explosion. Pour garder le régulateur en position
neutre, l'interrupteur CONTROL FUNCTION (FONCTION DE
COMMANDE) doit être à Off (arrêt) lors du processus de
commutation des positions 1R ou 1L à la position neutre.
La commutation à la position Off (arrêt) avant d'atteindre la
position neutre empêche le dépassement. Le non-respect de
ces instructions peut causer la mort, des blessures corporelles
graves et des dommages à l'équipement.
Remettre le régulateur en position neutre
1. Utiliser l'interrupteur Raise/Lower (augmenter/baisser) pour
ramener le régulateur en position neutre.
2. En position neutre, le voyant Neutral (neutre) est allumé de
façon vive et continue sur le panneau avant de la commande
et l'indicateur de position indique zéro.
3. Vérifier la position neutre du régulateur à l'aide de chacune
des quatre méthodes suivantes :
VR-T205.0
a. Vérifier que le voyant lumineux neutre de la
commande indique la position neutre. Le neutre est
indiqué seulement lorsque le voyant est allumé de
façon vive et continue.
b. Vérifier que la position de prise de la commande indique
le neutre au moyen de la touche Metering-PLUS ou de
FC 12. En position neutre, l'écran affichera « 0 » (zéro).
c. Vérifier que l'indicateur de position sur le régulateur est
en position neutre. L 'indicateur doit pointer vers le haut à
zéro ou à N pour neutre.
d. En utilisant un voltmètre approuvé, vérifier qu'il n'y a pas
de différence de tension entre les traversées de source
VR-T206.0
et de charge.
Risque d'explosion. Après avoir mis le régulateur en position
neutre pour la commutation de dérivation, toujours désactiver
le moteur pour éviter un changement de prise durant la
dérivation, ce qui ferait sortir le changeur de prises de la
position neutre. Le non-respect de ces instructions peut
causer la mort ou des blessures corporelles graves ou des
dommages matériels.
4. Lorsque le régulateur est placé en position neutre, mais
avant la dérivation, des mesures de sécurité supplémentaires
doivent être prises pour désactiver le moteur du changeur de
prises et veiller à ce que le changeur de prises ne bascule pas
accidentellement hors de la position neutre. Cette mesure
peut se réaliser par les actions suivantes :
VR-T207.0
a. Mettre l'interrupteur CONTROL FUNCTION (FONCTION
DE COMMANDE) à la position Off (arrêt) .
b. Enlever le fusible du moteur.
c. Mettre l'interrupteur POWER (ALIMENTATION) de la
commande à la position Off (arrêt).
d. Ouvrir V1, l'interrupteur à couteau (et V6 le cas échéant)
situé sur le panneau arrière de la commande.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
VR-T208.0
VR-T209.0
17