Publicité

Liens rapides

SYSTÈME INTERNET COTIER INTÉGRÉ 4G/Wi-Fi
MANUEL D'INSTALLATION ET
D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Glomex weBBoat 4G Lite

  • Page 1 SYSTÈME INTERNET COTIER INTÉGRÉ 4G/Wi-Fi MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION...
  • Page 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Antenna dimensions (H x Ø): 200 x 140mm (8 x 5.5’’) Antenna weight: 1 kg (2.2 lb) 700gr (1.5lb) DC Power Supply: 9/30 V DC Power consumption: < 5W Automatic switch option from Wi-Fi registered networks to 4G Wi-Fi connection speed up to 72 Mbps in download LAN connection speed up to 100 Mbps in download 4G backup WAN function...
  • Page 3 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Glomex declares that the radio equipment type weBBoat 4G Lite (IT1104) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.glomex.it/leisure/eng/certifications.php...
  • Page 4: Table Des Matières

    INDEX AVANT-PROPOS ....... . . 95 INTRODUCTION ....... . . 95 IDENTIFICATION WEBBOAT®...
  • Page 5: Avant-Propos

    2 ans à compter de la date d’achat. Si les vices de fabrication ont été identifiés et confirmés par Glomex ou l'une de ses filiales, la garantie pourra être exécutée par une réparation ou le remplacement de l’unité.
  • Page 6 L’appareil sera remplacé ou réparé sous garantie exclusivement après l’autorisation du Service de la qualité de Glomex. En cas de litige, le seul tribunal compétent est celui de Ravenne (Italie).
  • Page 7: Regles Generales De Sécurité

    Les informations et spécifications données dans ce manuel sont basées sur les informations disponibles lorsque le manuel est écrit. En cas de doute, n’hésitez pas à vous adresser à GLOMEX S.r.l. à l’adresse email suivante: service@glomex.it ENVIRONNEMENT Ne pas jeter l’appareil en fin de vie avec les ordures ménagères, mais le déposer à...
  • Page 8: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU WEBBOAT® 4G LITE Le weBBoat® 4G Lite est le premier système intégré 3G/4G/Wi-Fi DOUBLE SIM conçu par Glomex permettant de jouir d'une connexion Internet stable et rapide haut débit, cela jusqu'à 15 miles au large de la côte marine.
  • Page 9 à un total de 24 appareils (ordinateurs, smartphones et tablettes) de bord à travers le réseau Wi-Fi sécurisé de weBBoat® 4G Lite ; 2 bases de montage, l'une pour l'installation sur le bateau et l'autre pour le véhicule récréatif. Il vous suffit d’insérer une carte micro-SIM (qui n’est pas fournie) dans la fente externe prévue à...
  • Page 10 CONTENU L'emballage contient les pièces suivantes : - weBBoat® 4G Lite (Fig. 3) - Guide référence (Fig. 4) - Manuel d'installation et d'utilisation (Fig. 5) - Socle de montage pour véhicules récréatifs (Fig. 6) - 3 vis pour socle de montage récréatif Fig.
  • Page 11: Installation Sur Les Bateaux À Voile

    Il est conseillé d’installer le weBBoat® 4G Lite à une hauteur maximale de 8 ou 10 mètres sur l'arbre transversal avec le code de soutien Glomex ITM001 (non fourni) (Fig. 8) ou avec n'importe quelle monture à filetage standard 1 po-14.
  • Page 12: Installation Sur Les Bateaux À Moteur

    3.1.2 Installation sur les bateaux à moteur GL00265 Fig. 9 3.1.3 Installation sur des bateaux en métal PREMIER POINT D'ACCÈS ROUTER INTERRUPTEUR DEUXIEME POINT D'ACCÈS TROISIEME POINT D'ACCÈS L'image n'est qu'un exemple. L'utilisateur peut configurer le réseau Fig. 10 selon ses besoins. Nous suggérons de limiter le nombre total de points d’accès à...
  • Page 13: Branchements Électriques

    L'installation du weBBoat® 4G Lite près ou au-dessus d'une surface métallique plate peut entraîner une réduction significative de la puissance du signal Wi-Fil et du 3G/4G. Ne montez pas le weBBoat® 4G Lite près d’obstructions métalliques NOTE: susceptibles d'interférer avec le signal Wi-Fi. Sur les bateaux métalliques, le signal Wi-Fi du weBBoat®...
  • Page 14 GL00267 ETHERNET CABLE DISJONCTEUR INTERRUPTEUR INSTALLATION ROUTEUR FACULTATIVE 1er POINT D'ACCÈS 2e POINT 4e POINT D'ACCÈS D'ACCÈS 3e POINT D'ACCÈS Fig. 12 Pour recevoir le signal weBBoat® 4G Lite à l'intérieur des vaisseaux NOTE: métalliques, jusqu'à un maximum de quatre points d'accès (selon vos besoins), placez-le soit à...
  • Page 15: Comment Inserer La Carte Sim

    COMMENT INSERER LA CARTE SIM ATTENTION ÉTEINDRE LE WEBBOAT® 4G Lite AVANT D'INSÉRER LA CARTE SIM. 1. Ouvrir le radôme supérieur du weBBoat® 4G Lite à l'aide d'un tournevis (non fourni). 2. Retirez le plateau de la carte SIM en appuyant sur le bouton du routeur (Fig.
  • Page 16: Télécharger L'application Webboat® 4G Lite

    TÉLÉCHARGER L'APPLICATION WEBBOAT® 4G LITE Fig. 14 Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger et installer gratuitement l'application weBBBoat® 4G Lite sur votre appareil depuis l'APP Store (pour les appareils IOS) ou depuis Google Play (pour les appareils Android). Fig. 15 GL00269 NOTE IMPORTANTE : Les instructions de l’app doivent être utilisées uni- quement par l'administrateur weBBoat®...
  • Page 17: Configuration De L'application

    CONFIGURATION DE L'APPLICATION Télécharger et installer gratuitement l'application weBBBoat® 4G Lite sur votre appareil depuis l'APP Store (pour les appareils IOS) ou depuis Google Play (pour les appareils Android). Ce guide de référence rapide utilise la version iOS pour l'installation NOTE: de l'application.
  • Page 18 2. Ouvrez l'application weBBoat® 4G Lite. Tapez sur le bouton « + » dans le coin supérieur droit (Fig. 17). Fig. 17 3. Tapez sur la commande code QR. Scannez le code QR sur le routeur ou à la page 2 du guide de référence rapide et appuyez sur « Enregistrer » (Fig.
  • Page 19 Vous pouvez également connecter votre weBBoat® 4G Lite en appuyant sur le bouton « + » en haut de l'écran (Fig. 17) et insérer manuellement le numéro de série situé sous le code QR sur l'étiquette (Fig. 18). Le code QR et le numéro de série se trouvent également en bas à NOTE: droite de la page 2 du guide de référence rapide.
  • Page 20 SÉLECTION DE LA LANGUE : Dans l’ « Assistant de configuration », sélectionnez la langue (anglais, italien, français, espagnol et allemand). (Fig. 21) L'anglais est défini par défaut. Fig. 21...
  • Page 21 Pour insérer manuellement un APN, appuyez sur le bouton « APN personnalisé » (Fig. 22). Vérifiez l'APN approprié avec le fournisseur d'accès Internet (FAI) de NOTE: votre carte SIM. Si l'APN dont vous avez besoin ne figure pas dans la liste par défaut, veuillez nous contacter à webboat@glomex.it. Fig. 22...
  • Page 22 Commutateur automatique Wifi/4G Dans l’« Assistant de configuration », l'option Autoswitch est désactivée par défaut. Activez fonction « Commutation automatique » pour passer automatiquement du WiFi au 4G/3G si le signal du point d'accès WiFi externe (i.e. WiFi marina) est perdu (Fig. 23). Lors de l'utilisation de la connexion 4G/3G, si le même point d'accès WiFi externe (par ex.
  • Page 23 NOTE IMPORTANTE : Tapez sur le bouton « Enregistrer » dans l’ « Assistant de configuration » pour enregistrer tous les paramètres de configuration (Fig. 23). Après avoir appuyé sur le bouton « Enregistrer », le Panneau de configuration s'affiche automatiquement. Cette section contient toutes les informations relatives au signal, à...
  • Page 24 Modes mobiles Dans le « Panneau de configuration », vous pouvez choisir l'un des modes mobiles (Fig. 25) suivants correspondant aumieux à vos besoins. Auto : weBBoat® 4G Lite se connecte au réseau qui fournit la meilleure connexion Internet 4G uniquement : weBBoat® 4G Lite se connecte au réseau 4G uniquement 3G uniquement : weBBoat®...
  • Page 25 Après avoir changé le nom du réseau Wi-Fi (SSID) et le mot de passe, le weBBBoat® 4G Lite redémarre automatiquement. Fermez l'application weBBoat® 4G Lite, reconnectez votre appareil mobile (p. ex. smartphone) au nouveau réseau Wi-Fi du weBBoat® 4G Lite, puis rouvrez l'application.
  • Page 26 Mises à jour des micrologiciels et des listes APN Lorsque les mises à jour du firmware et de la liste APN sont disponibles, elles apparaissent sous la forme d'un bouton de mise à jour dans le menu « Mises à jour système » (Fig. 30). Tapez sur le bouton «...

Table des Matières