Speedaire 1VW39 Manuel D'utilisation Et De Pièces page 8

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Tanques de Aire Estacionarios
Speedaire
Informaciones Generales de
Seguridad
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
Este producto, o su
cordón eléctrico,
puede contener productos químicos
conocidos por el estado de California
como causantes de cáncer y defectos
de nacimiento u otros daños
reproductivos. Lave sus manos después
de usar.
Cuando
corta
lija, taladra o pule materiales
como por ejemplo madera,
pintura, metal, hormigón,
cemento, u otro tipo de mampostería se
puede producir polvo. Con frecuencia
este polvo contiene productos químicos
que se conocen como causantes de
cáncer, defectos congénitos u otros
daños reproductivos. Use equipo de
protección.
GENERALES DE SEGURIDAD
E
Deberá seguir las siguientes medidas de
S
seguridad todo el tiempo:
P
1. Lea con cuidado los
A
manuales para cada uno
Ñ
de los componentes antes
O
de ensamblar, desarmar u
L
operar el sistema.
2. Nunca exceda la presión máxima
indicada para ninguno de los
componentes del sistema.
3. Libere la presión de aire en cada
uno de los componentes antes de
tratar de darle servicio a algún
componente.
4. Siga todos los códigos de seguridad
laboral y electricidad establecidos
en su país, por ejemplo, los de la
NEC y OSHA en EE.UU.
5. Todas las piezas en movimiento
deben estar protegidas.
6. Cerciórese de que la electricidad
suministrada cumpla con los
requerimientos del equipo.
Certificados por la ASME
®
7. Tanto los trapos que use para
limpiar como cualquier otro
desperdicio inflamable debe
colocarse dentro de un envase de
metal hermético y debe deshacerse
de ellos adecuadamente.
8. Cerciórese de que la presión de
salida sea cero antes de tratar de
conectar cualquier herramienta
neumática. El exceso de presión
podría dañar algunas herramientas.
Instalación
de seguridad ASME que esté diseñada
para presiones máximas de 13,8 bar (200
psi) antes de usarlo. Le recomendamos
que use el Modelo 5A716.
1. Debe atornillar el tanque a un
piso de concreto o a una base de
concreto separada. Igualmente,
debe utilizar almohadillas aislantes
entre las patas del tanque y el
piso. Le recomendamos que use
las almohadillas aislantes Modelo
MANUAL
4C974. El compresor de aire se debe
ubicar sobre una superficie plana y
nivelada.
NOTA: Cuando use almohadillas
aislantes, no apriete los pernos
excesivamente. Permita que las
almohadillas absorban la vibración.
IMPORTANTE: C uando use almohadillas
aislantes deberá instalar conexiones
flexibles entre el tanque y las tuberías.
Cuando use 4KP88, también debe
instalar un acoplador flexible entre el
compresor de aire y el tanque.
se envian los tanques como aislantes de
vibración.
presentarle el riesgo de cortocircuitos
o incendios si el cordón eléctrico se
desconecta.
2-Sp
del tanque que estén bajo presión.
2. Al conectar el tanque al equipo
debe instalar todas las tapas y
cubiertas de protección para
evitar el contacto con las piezas en
movimiento o calientes.
3. No suelde ni modifique las partes
del tanque que estén bajo presión.
Podría taladrar orificios en la base
sólo para instalarle el cabezal o las
tapas protectoras.
Debe instalarle al
tanque una válvula
altere o modifique este producto de
ninguna otra manera.
DESCONEXION DEL TAPON DE
INSPECCION
Para desconectar el tapón de inspección
ASME de los tanques de 114 litres, use
una llave de 53,98 mm (2-1/8 inch). Para
instalarle el tapón de inspección ASME
a los tanques de 227, 303 y 454 litres,
use una llave de 65,09 mm (2-9/16 inch).
Gire la llave en sentido contrario a las
agujas del reloj.
INSTALACION DEL TAPON DE
INSPECCION ASME
Para instalarle el tapón de inspección
ASME a los tanques de 114 litres, use
una llave de 53,98 mm (2-1/8 inch).
Para instalarle el tapón de inspección
ASME a los tanques de 227, 303 y 454
litres, use una llave de 65,09 mm (2-9/16
inch). Cerciórese de que el anillo en
O del tapón de inspección ASME esté
colocado adecuadamente. Atornille el
tapón (en el mismo sentido de las agujas
Nunca use las bases
del reloj) y aplíquele un torque mínimo
de madera donde
de 5,81 kg m (42 pies. Ibs.) o máximo de
13,83 kg m (100 pies. Ibs.).
Si el tanque no está
bien fijo podría
el tanque podría dañarse y ocasionarle
daños a su propiedad o heridas
personales.
Nunca taladre o
suelde las partes
No le
recomendamos que
Si no sigue estas
recomendaciones