Table des Matières
Publicité
Ventilation suite-
Le système de ventilation doit se terminer de façon à ce que les dégagements appropriés soient maintenus comme
indiqué dans les codes locaux ou dans la dernière édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1:
1. Ne pas terminer à proximité des évents de soffite ou vides sanitaires ou de toute autre zone où le condensat ou la
vapeur pourrait créer une nuisance ou un danger ou causer des dommages matériels.
2. Ne pas achever le terminal d'évacuation des gaz de combustion là où le condensat ou la vapeur pourrait causer des
dommages ou nuire au fonctionnement des régulateurs, soupapes de décharge ou tout autre équipement.
3. Ne pas achever le terminal d'évacuation des gaz de combustion au-dessus d'une zone publique ou des trottoirs où le
condensat ou la vapeur peut causer des nuisances ou des dangers.
4. L'évent doit finir au minimum à 12 po au-dessus du niveau de neige prévu pour éviter le blocage de la terminaison de
l'évent.
5. Le fabricant exige que les distances médianes entre les terminaux d'admission d'air et d'évacuation des gaz de
combustion soient au minimum de 36 po (91,4 cm) et le terminal d'évacuation des gaz de combustion doit s'étendre
de 6 po (15,2 cm) au-delà du terminal d'admission d'air.
Les tuyaux d'évacuation desservant les appareils à ventilation forcée sont classés par les codes du bâtiment comme «
raccords de ventilation ». Les dégagements requis par rapport aux matériaux combustibles doivent être prévus
conformément aux informations contenues dans ce manuel sous EMPLACEMENT DU CHAUFFE-EAU et
DÉGAGEMENTS, à la National Fuel Gas Code et aux codes locaux.
Dégagement aux combustibles pour tous les tuyaux et terminaux de ventilation
Pour les installations aux États-Unis
0 po minimum
NE PAS placer d'isolant ou d'autres matériaux dans les espaces de dégagement requis entre la ventilation et les matériaux
combustibles, sauf indication contraire.
Installation horizontale
Dans une application horizontale, il est important que le condensat ne puisse pas s'accumuler dans le tuyau d'évacuation.
Pour que cela ne se produise pas, le tuyau doit être installé avec une légère pente ascendante afin que le condensat
retourne vers le chauffe-eau. Le système de ventilation doit être soutenu tous les 5 pieds de longueur verticale et tous les 3
pieds de longueur horizontale du tuyau d'évacuation.
Le fait de ne pas soutenir correctement la tuyauterie de ventilation avec des crochets et des pinces peut
endommager le chauffe-eau ou le système de ventilation.
Les niveaux de contraintes dans le tuyau et les raccords peuvent considérablement augmenter si l'installation est
mauvaise. Si des colliers de serrage rigides sont utilisés pour maintenir le tuyau en place, ou si le tuyau ne peut pas se
déplacer librement à travers un mur, le tuyau peut être directement sous pression ou des contraintes thermiques élevées
peuvent être exercées lorsque le tuyau chauffe et se dilate. Installez en conséquence pour minimiser ces contraintes.
Suivez la procédure suivante pour une ventilation directe à travers le mur :
1. Coupez deux trous de 2 1/2 po (6,4 cm) de diamètre pour un tuyau de 2 po (5,1 cm) de diamètre, deux trous de 3 1/2
po (8,9 cm) de diamètre (pour un tuyau de 3 po (7,6 cm) de diamètre), deux trous de 4 1/2 po (11,4 cm) de diamètre
(pour un tuyau de 4 po (10,2 cm) de diamètre), ou deux trous de 6 5/8 po(15,5 cm) de diamètre (pour un tuyau de 6
po (15,2 cm) de diamètre) dans le mur avec les trous de la ligne médiane distants d'au moins 36 po (91,4 cm) à
l'endroit où l'évent d'évacuation et les terminaux d'admission d'air sortiront du mur extérieur s'ils sont ventilés sur le
même mur.
2. Utilisez le ciment approprié pour fixer les terminaux d'évacuation et d'admission d'air fournies avec le chauffe-eau aux
tuyaux. La distance entre le bord arrière du terminal d'évacuation des gaz de combustion et le mur extérieur (voir
Figure 12) doit être de 6 po (15,2 cm), plus pour le terminal d'évacuation des gaz de combustion que pour le terminal
d'admission d'air. Utilisez le ciment ou le scellant et les procédures d'assemblage appropriés pour fixer les joints du
raccord de ventilation entre le terminal et la sortie du souffleur. Prévoyez des supports pour chaque 3 pi (0,92 m)
d'évent horizontal au-delà du terminal d'admission.
Pour les installations au CANADA
Reportez-vous aux instructions d'installation du fabricant des tuyaux et
terminaux de ventilation pour les dégagements aux combustibles.
Mise en garde
24
Publicité
Table des Matières
