34
iNtroDUzioNE
si prega di attenersi a queste istruzioni d'uso
nell'utilizzo del prodotto. Consegnate tutti i
documenti anche agli altri utilizzatori.
Le immagini possono differire lievemente rispetto al
prodotto. Ci riserviamo il diritto di apportare modifi-
che che servano allo sviluppo tecnologico.
Decorazione non inclusa.
Fornitura
Controllare la fornitura subito dopo averla aperta.
Controllare se il dispositivo o i pezzi sono danneggia-
ti. Non utilizzare l'apparecchio o pezzi guasti.
1 caricabatteria
▪
Cavo di connessione al polo
+ (positivo, rosso) e – (negativo, nero)
▪
Cavo di connessione con terminale ad anello
+ (positivo, rosso) e – (negativo, nero)
1 manuale d'uso
siCUrEzza
Indicationi di sicurezza generali
Leggere tutte le indicazioni e le istruzioni di sicurez-
za. omissioni nell'osservanza delle indicazioni di
sicurezza e delle istruzioni possono provocare scosse
elettriche, ustioni e/o gravi lesioni. Conservare per
future consultazioni tutte le indicazioni di sicurezza
e le istruzioni.
Attenzione!
pEriCoLo Di Vita E Di iNCiDENti pEr i
BamBiNi piCCoL i!
Non lasciare mai il materiale d'imballaggio
in mano a bambini senza la supervisione di un adulto.
pericolo di soffocamento. Questo dispositivo non è
progettato per essere utilizzato da persone (compresi
i bambini) con capacità fisiche, psichiche, sensoriali e
intellettuali ridotte, oppure senza esperienza e/o senza
conoscenze adeguate, a meno che essi non siano sotto
il controllo di una persona competente oppure riceva-
no da essa indicazioni su come utilizzare il dispositivo.
i bambini dovrebbero essere sorvegliati per evitare che
giochino con il dispositivo.
il produttore non è responsabile per danni causati da:
▪
Collegamento e/o funzionamento non corretto.
▪
azioni violente esterne, danni al dispositivo
e/o a suoi componenti dovuti ad azioni meccaniche
o sovraccarico.
▪
ogni tipo di modifica del dispositivo.
▪
Utilizzo del dispositivo per scopi diversi da quelli
descritti in questo manuale d'uso.
▪
Danni conseguenti a un utilizzo non conforme alla
destinazione d'uso e/o a batterie difettose.
▪
Umidità e/o aerazione insufficiente.
▪
apertura non autorizzata del dispositivo, che porta
al decadimento della garanzia.
Istruzioni di sicurezza per i caricabatterie
▪
tenere il dispositivo lontano dalla portata dei
bambini. i bambini non sono in grado di compren-
dere o riconoscere i possibili rischi nel maneggiare
i dispositivi elettrici. i bambini dovrebbero essere
sorvegliati per evitare che giochino con il carica-
batteria.
▪
assicurarsi che il caricabatteria venga posizionato
sempre in un luogo sicuro. Non esporre il disposi-
tivo a pioggia o liquidi. Evitare che acqua o altri
liquidi si rovescino o gocciolino su di esso. La pene-
trazione di acqua nei dispositivi elettrici accresce il
pericolo di folgorazione.
▪
assicurarsi che tutte le spine e i cavi siano privi di
umidità. Non collegare mai il dispositivo alla rete
elettrica con mani umide o bagnate.
▪
Non toccare i poli, i morsetti o i collegamenti ad
anello della batteria se il dispositivo è collegato alla
corrente alternata.
▪
rimuovere tutti i cavi del dispositivo dalla batteria
prima di provare ad avviare il veicolo.
▪
scollegare sempre il dispositivo dalla corrente
alternata se non lo si utilizza.
▪
scollegare sempre il dispositivo dall'alimentazione
di rete staccando la spina e mai staccando i morset-
ti di un cavo di collegamento.
▪
se il cavo dovesse essere fatto passare attraverso
pareti con angoli vivi, per es. pareti di metallo, uti-
lizzare tubi cavi o le apposite canaline per evitare
il danneggiamento del cavo stesso. posizionare i
cavi elettrici in modo tale da evitare di inciamparvi
e danneggiarli.
▪
Non posizionare il dispositivo sopra o vicino
alla batteria da caricare. i gas che fuoriescono
dalle batterie possono corrodere e danneggiare
il caricabatterie. posizionare l'apparecchiatura il
più lontano possibile dalla batteria, per quanto lo
consenta il cavo della corrente continua.
▪
Non coprire il dispositivo durante il processo di
carica.
▪
Non utilizzare mai il cavo per trasportare il disposi-
tivo o per tirarlo. i cavi danneggiati aumentano
il rischio di folgorazione.
▪
mettere in funzione il dispositivo solo se tutti i cavi
e lo stesso apparecchio sono privi di danneggia-
menti.
▪
se i cavi forniti risultassero danneggiati, farli sostitu-
ire da specialisti qualificati, per evitare rischi.
▪
Non mettere mai in funzione il dispositivo nel caso
in cui fosse caduto per terra o risultasse danneggia-
to in altro modo. portarlo da un elettricista qualifica-
to per un controllo ed una riparazione.
▪
tutti i lavori di manutenzione devono essere eseguiti
da elettricisti qualificati.
▪
Non smontare il dispositivo. Un montaggio errato
può causare folgorazione o incendi.
▪
Non provocare mai un corto circuito o collegare le
entrate e le uscite del dispositivo con l'aiuto di og-
getti metallici. Utilizzare solo i cavi di collegamento
forniti per collegare il dispositivo alla batteria.
▪
se viene utilizzata una prolunga, la sezione del
cavo deve essere sufficiente per il passaggio della
corrente necessaria per il dispositivo.
▪
Verificare la tensione in entrata (220 - 240 V Ca)
e assicurarsi che coincida con la tensione di rete.
in caso contrario, il funzionamento del dispositivo
potrebbe risultare compromesso.
▪
accertarsi sempre che il dispositivo non sia collega-
to alla corrente alternata quando lo si collega a una
batteria o quando lo si scollega da essa.
▪
Collegare sempre prima il morsetto positivo (rosso)
al polo positivo della batteria (non collegato con la
carrozzeria dell'auto, marcato p o +).
▪
Collegare poi il morsetto negative (nero) alla car-
rozzeria dell'auto, lontano dall'alloggiamento della
batteria, dalla batteria e dal tubo del carburante.
solo a questo punto il caricabatteria può essere
collegato a una presa di rete adatta.
▪
Una volta terminato il processo di carica, scollegare
prima il dispositivo dalla rete elettrica. poi, in se-
quenza, scollegare il collegamento alla carrozzeria
(-) e poi quello alla batteria (+).
▪
Non guardare la batteria quando si collega il
dispositivo alla presa di corrente.
IT
Attenzione!
▪
Non cercare mai di caricare batterie non ricarica-
bili, danneggiate o gelate.
▪
Questo caricabatteria è adatto solo per le batterie
elencate (senza manutenzione, chiuse, batterie
acide al piombo (sLa) o al gel) e non deve essere
utilizzato per caricare batterie non ricaricabili,
NiCd o di altri tipi. Non utilizzarlo per altri scopi.
▪
Non utilizzare il caricabatteria per caricare batterie
a secco. Esse possono esplodere e causare il feri-
mento di persone e danni a cose.
▪
Non utilizzare il dispositivo per alimentare un siste-
ma elettrico a bassa tensione.
▪
assicurarsi di aver letto e compreso le istruzioni
d'uso e di sicurezza allegate alla batteria o al
veicolo in cui è installata la batteria.
▪
Evitare ogni contatto con gli acidi caustici delle
batterie. se il volto dovesse entrare in contatto con
gli acidi delle batterie, lavarlo a lungo sotto l'acqua
corrente e consultare il proprio medico. in caso di
contatto con gli occhi, lavarli per almeno 5 minuti
con acqua corrente e consultare il medico.
▪
prestare sempre attenzione alla corretta polarità
quando si collega il dispositivo a una batteria.
▪
Questo caricabatteria non è stato costruito per la
distribuzione di energia elettrica a caravan.
▪
Questo caricabatteria non è stato progettato come
un accessorio da installare nel veicolo.
Attenzione!
▪
pericolo di EspLosioNE! Durante la carica
potrebbe verificarsi la formazione di bolle a causa
della fuoriuscita di gas. tale gas è infiammabile ed
esplosivo!
▪
Non caricare mai la batteria in prossimità di
fiamme libere o luoghi in cui può verificarsi la
formazione di scintille.
▪
assicurare sempre una sufficiente aerazione.
▪
Collegare e scollegare i cavi di collegamento della
batteria solo quando il caricabatterie non è collega-
to alla presa di alimentazione a corrente alternata.
35