Table des Matières
Publicité
The thermostat will maintain the pre-
set temperature. To select the tempera-
tures for the other system mode, press
and repeat the above steps.
SYSTEM
OPERATING YOUR THERMO-
STAT
While you are at home, press OCCU-
PIED. The thermostat will maintain
the pre-set temperature for the system
mode, HEAT or COOL. When
everyone leaves the house, press
UNOCCUPIED. The thermostat will
keep that pre-set temperature.
With the system in AUTO the
thermostat will change from HEAT to
COOL automatically.
Le thermostat maintient par la suite le point
de consigne. Pour régler les points de
consigne dans l'autre mode, enfoncer la
touche
et reprendre les étapes qui
SYSTEM
précèdent.
FONCTIONNEMENT DU
THERMOSTAT
Lorsque vous êtes à la maison, il suffit
d'enfoncer OCCUPIED (Habité). Le
thermostat maintient alors le point de
consigne pour le mode indiqué, soit HEAT
(Chauffage) ou COOL (Climatisation).
Lorsque tous quittent la maison, enfoncer
UNOCCUPIED (Vacant). Le thermostat
maintient alors le point de consigne
correspondant.
Lorsque le système est en mode AUTO
(Automatique), le thermostat passe de la
fonction HEAT (Chauffage) à la fonction
COOL (Climatisation) de lui-même.
13
Set Operation
seleccionar la temperatura deseada. Oprima
la tecla OCCUPIED.
El termostato mantendrá una temperatura
programada. Para seleccionar las
temperaturas para la otra modalidad del
sistema, oprima la tecla
SYSTEM
los pasos anteriores.
COMO MANEJAR EL TERMOSTATO
Cuando esté en casa, oprima la tecla
OCCUPIED. El termostato mantendrá la
temperatura programada para la modalidad
del sistema, ya sea de calor o frío (HEAT o
COOL). Una vez que todos hayan dejado
la casa, oprima la tecla UNOCCUPIED.
El termostato mantendrá dicha temperatura
programada.
Al tener el sistema en la modalidad
automática (AUTO), el termostato
cambiará de modalidad de calor a frío
(HEAT a COOL) automáticamente.
y repita
Publicité
Table des Matières
