Table des Matières
Publicité
‚èçíà÷åííß ñèìâîë´â
åðåêëàä îðèã´íàëüíîãî ïîñ´áíèêà ç
åêñïëóàòàö´» ç´ øâåäñüêî».
"‚€ƒ€! åïðàâèëüíå àáî
íåîáåðåæíå âèêîðèñòàííß
àêóìóëßòîðà ìîæå ïåðåòâîðèòè
éîãî íà íåáåçïå÷íèé ïðåäìåò,
ùî ìîæå ñïðè÷èíèòè ñåðéîçí´,
íàâ´òü ñìåðòåëüí´ òðàâìè. „óæå
âàæëèâî, ùîá ‚è ïðî÷èòàëè ïîñ´áíèê
êîðèñòóâà÷à òà çðîçóì´ëè éîãî çì´ñò.
åðåä åêñïëóàòàö´¹þ
êóëüòèâàòîðà óâàæíî
ïðî÷èòàéòå öå êåð´âíèöòâî òà
ïåðåêîíàéòåñü, ùî ‚àì âñå
çðîçóì´ëî. åðåä âèêîðèñòàííßì
àêóìóëßòîðíîãî ´íñòðóìåíòà
Husqvarna óâàæíî ïðî÷èòàéòå
â´äïîâ´äíèé ïîñ´áíèê êîðèñòóâà÷à òà
ïåðåêîíàéòåñß, ùî ðîçóì´¹òå ´íñòðóêö´».
–åé âèð´á â´äïîâ´ä๠íàëåæíèì
âèìîãàì ¸'.
'èìâîëè íà âèðîá´ àáî éîãî
óïàêóâàíí´ ïîêàçóþòü, ùî ç öèì
âèðîáîì íå ìîæíà ïîâîäèòèñü
ßê ´ç ïîáóòîâèìè â´äõîäàìè.
‰îãî òðåáà çäàâàòè ó
â´äïîâ´äíèé ïóíêò âèéìàííß íà
ïåðåðîáêó äëß âèéìàííß åëåêòðè÷íîãî òà
åëåêòðîííîãî óñòàòêóâàííß. "òèë´çàö´þ öüîãî
´íñòðóìåíòà ñë´ä çä´éñíþâàòè íà
ñïåö´àë´çîâàíîìó ï´äïðè¹ìñòâ´.
å çàíóðþéòå áàòàðåþ ó âîäó.
à ðàíöåâèé àêóìóëßòîð ïðèêð´ïëåíî òàêó
áèðêó:
‡àãàëüí´ ïðàâèëà áåçïåêè
1
åðø í´æ âèêîíóâàòè ðåãóëþâàííß,
çì´íþâàòè àêñåñóàðè àáî ñòàâèòè ïðèñòð´é íà
çáåð´ãàííß, â´äÕ¹äíàéòå â´ä íüîãî
àêóìóëßòîðíèé áëîê. 'àê´ çàïîá´æí´ çàõîäè
146 – Ukrainian
Ž‚Ž„†...Ÿ ‡ €'€...¸ž
çìåíøóþòü ðèçèê íåíàâìèñíîãî çàïóñêó
´íñòðóìåíòà.
2 'åõí´÷íå îáñëóãîâóâàííß ´íñòðóìåíòà
ïîâèíåí âèêîíóâàòè êâàë´ô´êîâàíèé ìàéñòåð
´ç âèêîðèñòàííßì ëèøå ´äåíòè÷íèõ çàïàñíèõ
÷àñòèí. –å ãàðàíòóâàòèìå ï´äòðèìàííß
áåçïå÷íî» ðîáîòè ´íñòðóìåíòà.
3 å âèêîíóéòå ä´» ç ìîäèô´êàö´» ÷è ðåìîíòó
ïðèñòðîþ àáî àêóìóëßòîðíîãî áëîêà, íå
çàçíà÷åí´ â ´íñòðóêö´ßõ ´ç âèêîðèñòàííß òà
äîãëßäó.
‡àõîäè áåçïåêè ïðè ðîáîò´ ç
àêóìóëßòîðíèìè áàòàðåßìè
" öüîìó ðîçä´ë´ îïèñàíî çàõîäè áåçïåêè ïðè
ðîáîò´ ç àêóìóëßòîðíîþ áàòàðå¹þ òà çàðßäíèì
ïðèñòðî¹ì äî âàøîãî åëåêòðî´íñòðóìåíòà.
óíêòè (1)-(23) â´äíîñßòüñß äî ìàëþíê´â A-G íà
ñòîð. 2 òà 3.
"‚€ƒ€! ðî÷èòàéòå âñ´ ïîïåðåäæåííß
!
òà ´íñòðóêö´» ç òåõí´êè áåçïåêè.
îðóøåííß öèõ ´íñòðóêö´é òà
ïîïåðåäæåíü ìîæå ïðèçâåñòè äî
óðàæåííß åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì,
çàéìàííß ÷è ñåðéîçíî» òðàâìè.
‚€†‹ˆ‚Ž! ‡áåðåæ´òü óñ´ ïîïåðåäæåííß òà
´íñòðóêö´», ùîáè â ìàéáóòíüîìó çâåðòàòèñß äî
íèõ çà äîâ´äêàìè.
„ëß âèðîá´â Husqvarna ñë´ä âèêîðèñòîâóâàòè
ëèøå îðèã´íàëüí´ áàòàðå» âèðîáíèöòâà ö´¹»
êîìïàí´». ‡àðßäæàòè àêóìóëßòîðí´ áàòàðå»
äîçâîëß¹òüñß ëèøå çà äîïîìîãîþ
îðèã´íàëüíîãî çàðßäíîãî ïðèñòðîþ QC330 àáî
QC500 âèðîáíèöòâà êîìïàí´» Husqvarna. àòàðå»
ïðîãðàìíî çàêîäîâàí´.
€êóìóëßòîð
€êóìóëßòîðí´ áàòàðå» Husqvarna (BLi)
âèêîðèñòîâóþòüñß âèêëþ÷íî ßê äæåðåëî
æèâëåííß äëß â´äïîâ´äíèõ ïðèñòðî»â Husqvarna,
ùî ïðàöþþòü â´ä àêóìóëßòîðíèõ áàòàðåé. ™îá
óíèêíóòè òðàâìóâàííß, çàáîðîíåíî
âèêîðèñòîâóâàòè çãàäàí´ àêóìóëßòîðí´ áàòàðå»
ßê äæåðåëî æèâëåííß äëß ´íøèõ ïðèñòðî»â.
èæ÷å íàâåäåíî ñïèñîê ïîðàä âèðîáíèêà
êîðèñòóâà÷ó, ßê´ ñòîñóþòüñß òèïîâèõ (àëå íå
âñ´õ ìîæëèâèõ) ñèòóàö´é.
•
´ä ÷àñ ðîáîòè öåé ´íñòðóìåíò ñòâîðþ¹
åëåêòðîìàãí´òíå ïîëå. –å ïîëå ìîæå çà
äåßêèõ óìîâ âçà¹ìîä´ßòè ç àêòèâíèìè ÷è
ïàñèâíèìè ìåäè÷íèìè iìïëàíòàòàìè. „ëß
çìåíøåííß ðèçèêó ñåðéîçíèõ àáî
ñìåðòåëüíèõ òðàâì, ïåðåä ïî÷àòêîì ðîáîòè ç
´íñòðóìåíòîì ìè ðåêîìåíäó¹ìî îñîáàì ç
Publicité
Table des Matières
