Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LOS SONIDOS
Para seleccionar uno de los 100 sonidos memorizados
en el instrumento, presione el botón SOUNDS/
㉒
RHYTHMS
y teclee un número de 0 a 99 para elegir
uno de la tabla «LISTA DE SONIDOS» incluida al final de
este manual; la pantalla muestra un
punto después de la primera cifra
para indicar que se seleccionan los
sonidos. Para seleccionar el sonido
siguiente o anterior utilice las teclas
+/– del teclado numérico SELECT
SUSTAIN
Alarga el sonido de una nota cuando se suelta la tecla.
Para activar o desactivar esta función presione la tecla
㉑
SUSTAIN
.
VIBRATO
El efecto de "vibrato" es una modulación del sonido.
Para activar o desactivar esta función presione la tecla
⑳
VIBRATO
.
SELECCIÓN DE LOS RITMOS
En el teclado se han memorizado 100 ritmos.
Se seleccionan presionando el botón SOUNDS/
㉒
RHYTHMS
y después un número de 0 a 99 para ele-
gir uno presente en la tabla "LISTA DE
RITMOS" incluida al final de este
manual; la pantalla muestra un punto
después de la primera cifra para indi-
car que se seleccionan los ritmos.
Para iniciar el ritmo o para detenerlo,
apretar el pulsador START/STOP
Para aumentar o disminuir la velocidad de ejecución,
utilizar los pulsadores TEMPO + y TEMPO –
Los botones + / – de TEMPO, también sirven para regu-
lar la velocidad de una demo.
FILL-IN
Presionando este botón
del ritmo, se produce una variación rítmica de la batería.
SINGLE CHORD (acordes simplificados)
Para componer los acordes simplificados active un ritmo
con la tecla START/STOP
Presionando el botón SINGLE
automáticamente en dos secciones y se pueden compo-
ner los acordes en la parte izquierda (de DO1 a FA#1) de
modo simplificado con uno, dos o tres dedos (consulte
la tabla de acordes SINGLE CHORD al final de este
manual).
14
②
.
⑬
.
⑭
.
⑱
durante el funcionamiento
⑬
:
③
el teclado se divide
SYNC
En modalidad SINGLE CHORD, si en lugar de START/
STOP se presiona la tecla SYNC
después de haber compuesto el acorde.
CHORD OFF
Cuando se compone un acorde en la modalidad SINGLE,
si se presiona la tecla CHORD OFF
glo automático.
CLASSIC CHORD
Los acordes se pueden componer tambien de modo
clásico (consulte la tabla CLASSIC CHORD al final de este
manual).
INSTRUMENTOS RÍTMICOS / VOZ DE LOS
ANIMALES
Pulsando la tecla DRUM/ANIMAL
los 5 pads alternativamente para tocar instrumentos
rítmicos (DRUM) o para reproducir la voz de los animales
(ANIMAL).
PROGRAMACIÓN RITMO/ SONIDO DE
ANIMALES
Esta función permite grabar una secuencia rítmica o una
secuencia de sonidos de animales. Para programar pre-
④
sione la tecla PROG
y componga con los pads
lo menos 16 instrumentos de percusión o sonidos de
animales (la letra "P" parpadea en la pantalla); presione
⑥
PLAY
para volver a escuchar la programación y regular
la velocidad del ritmo con las teclas TEMPO + o TEMPO
⑭
–
.Para detener la ejecución presione PROG ④ o
⑬
START/STOP
. La programación no se memoriza.
OKON
⑰
Presione la tecla OKON
(d).Elige una de las 10 canciones pre-grabadas presio-
nando una tecla blanca del teclado: la pantalla indica el
número del fragmento seleccionado y activa la ejecución
de la base musical. Ahora prueba a tocar la melodía de la
canción presionando de forma casual y repetidamente
una o más teclas del teclado intentando ir al compás con
la orquesta. Presione de nuevo la tecla OKON para salir
de la modalidad.
FUNCIÓN DE GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN
Esta función permite grabar y volver a escuchar la ejecu-
ción de una pieza musical ejecutada a través del teclado.
Para grabar pulsar la tecla RECORD
ejecución de la canción. Para volver a escuchar la canción
⑥
grabada, pulsar PLAY
⑲
, el ritmo se activa
⑦
, se excluye el arre-
⑫
se pueden utilizar
; en la pantalla aparece la letra
⑤
antes de iniciar la
.
⑪
por
Publicité
Table des Matières
