Technische Daten - MSW S-SAW350 Manuel D'utilisation

15. Zufälliges Einschalten vermeiden. Sicherstellen,
dass der Hauptschalter sich in Position „AUS"
befindet, während die Maschine an das Stromnetz
angeschlossen wird.
16. Beschädigte Bauteile sind sorgfältig zu prüfen.
Vor Fortsetzung des Betriebs sollten Gehäuseteile
und sonstige Bauteile sorgfältig geprüft werden
um festzustellen, ob diese Bauteile weiterhin eine
entsprechende Funktion gewähren. Bewegliche
Bauteile auf Ausrichtung, Verbindungen, Montage
und sonstige Bedingungen prüfen, welche die
Funktion der Bauteile beeinträchtigen können.
Bei Beschädigung die betroffenen Geräteteile
entsprechend vom zugelassenen Service in Stand
setzen oder erneuern lassen, sofern nichts anderes
in der vorliegenden Anleitung beschrieben ist.
Beschädigte Schalter sind vom zugelassenen Service
auszutauschen. Die Maschine darf nicht betrieben
werden, wenn die Schalter nicht ihre Funktionen
gewähren.
17. Maschine nur bestimmungsgemäß verwenden.
18. Zur Gewährleistung der operativen Integrität
der Maschine dürfen werkseitig installierte
Schutzvorrichtungen oder Schrauben nicht entfernt
werden.
19. Keine beweglichen Bauteile anfassen, wenn die
Maschine an das Stromnetz angeschlossen ist.
20. Es wird empfohlen, das Werkzeug mit niedrigerer
Eingangsbelastung zu verwenden, als auf dem
Typenschild angegeben, damit die Effektivität der
Maschine erhöht und der Verschleiß reduziert
werden kann.
21. Kunststoffteile nicht mit Lösungsmitteln reinigen.
Benzin, Verdünnungsmittel, Benzol, Alkohol oder Öl
können die Kunststoffteile beschädigen. Mit einem
weichen Tuch mit Wasser und Seife reinigen.
22. Augen mit Schutzbrille schützen.
23. Tragen Sie eine Staubmaske.
24. Gehörschutz verwenden.
25. Das Gerät erhitzt sich stark während des Betriebes.
26. Entsprechende Bekleidung tragen. Lose
Kleidungsstücke und Schmuck können sich in
beweglichen Bauteilen der Maschine verfangen. Bei
der Arbeit im Freien werden Gummihandschuhe und
Antirutsch – Schuhwerk empfohlen. Langes Haar
muss bei der Arbeit abgedeckt sein.
27. Beim Transport und beim Verlegen der Steinsäge
vom Lagerort bis zum Einsatzort sind die Sicherheits
– und Hygienevorschriften für die manuelle
Handhabung des Landes, in dem das Sägewerk
verwendet werden soll, zu berücksichtigen.
Werden die Anweisungen und Sicherheitshinweise
verletzt kann das zu ernsthaften Körperverletzungen
oder zum Tod führen!

TECHNISCHE DATEN

Produktname Steinsäge
Modell S- S- S-
SAW350 SAW400 SAW450
Nennspannung [V] 230~
Frequenz [Hz] 50
Nennleistung [W] 2000
4
Einschaltdauer S6 – 40%
Durchmesser der 350 400 450
Schneidescheibe
[mm]
Abmessungen des 530 x 430
Arbeitstischs [mm]
Sicherheitsklasse IP IP54 IP54 IP54
Sägegeschwindigkeit 2800 3000 2800
ohne Last [U/min]
Maximale 800 700 700
Schnittlänge [mm]
Maximale 100 120 140
Schnitttiefe [mm]
Maximale Dicke des Bei 90° – 90
Schnittmaterials Bei 45° – 65
[mm]
Winkelverstellbe- 0 – 45
reich [°]
Schallleistungswert 90dB(A),
L Unsicherheit k-3dB(A)
wA
Challdruckpegel L 77dB(A),
pA
Unsicherheit k=3dB(A)
Gewicht [kg] 90 77 90
ANWENDUNGSGEBIET
Die Steinsäge ist zum Schneiden von Steinen, Ziegeln,
Fliesen, Baustoffen usw. mit nassem Wasser als Kühlmittel
bestimmt.
Für alle Schäden bei nicht zweckgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
ACHTUNG! Die Maschine ist nicht zum Schneiden von Holz
und Metall vorgesehen.
VOR DER ERSTEN BENUTZUNG
Prüfen Sie die Verpackung bei Erhalt der Ware auf Mängel
und öffnen Sie diese, falls keine vorhanden sind. Falls die
Verpackung Beschädigungen aufweist, setzen Sie sich
innerhalb von 3 Tagen mit der Transportgesellschaft und
Ihrem Vertriebspartner in Verbindung. Dokumentieren Sie
die Beschädigungen so gut wie möglich. Stellen Sie das
Paket nicht mit Inhalt über Kopf auf! Sollten Sie das Paket
weiter transportieren, halten Sie es aufrecht und stabil.
ENTSORGUNG DER VERPACKUNG
Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe,
Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um das Gerät
im Servicefall bestmöglich geschützt zurücksenden zu
können!
AUFBAU DES GERÄTES
PLATZIERUNG DES GERÄTES
Das Gerät muss an einem stabilen, rutschsicheren Ort
aufgestellt werden. Stellen Sie sicher, dass genügend Platz
für einen sicheren Betrieb vorhanden ist. Das Gerät sollte
in guten Lichtverhältnissen aufgestellt werden. Das Gerät
muss so verwendet werden, dass man zu jedem Zeitpunkt
die Netzverbindung erreichen kann. Denken Sie daran,
dass die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf
dem Typenschild entspricht!
Rev. 10.10.2017
WIE FUNKTIONIERT DAS GERÄT? – DAS GRUNDPRINZIP
Vorderansicht der Maschine
7 8
9
6
4
5
2
3
1
1
Rückansicht der Maschine
10
11
11
12
13
14
15
1. Klappbeine
2. Führungsschiene
3. Wassertank
4. Arbeitsfläche
5. Schneidewinkel
6. Scheibe
7. Regulierungshebel der Schnitttiefe
8. Regulierungshebel des Schnittwinkels
9. Tasten EIN (I) / AUS (0)
10. Wasserventil
11. Regulierungssperre der Schnitttiefe
12. Regulierungschlüssel des Schnittwinkels
13. Spritzschutz
14. Transporthandgriff
15. Transporträder
Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes,
ob sich der Korken in der Abflussöffnung des Wassertanks
befindet. Wasser in den Tank gießen, maximal bis auf einen
Zentimeter zur oberen Fläche des Tanks (das Wasser muss
den Pumpeneinlauf überdecken).
Danach das zu bearbeitende Material auf die Arbeitsfläche
legen, Schnitttiefe und Schnittwinkel entsprechend
einstellen. Das Gerät einschalten und den Wassertank
öffnen. Wenn das Wasser zu fließen beginnt, kann die
Arbeit aufgenommen werden. Dann die Arbeitsfläche so
verschieben, dass es nicht zu einem Notstopp der Scheibe
kommt.
Rev. 10.10.2017
AUFBAU/AUSBAU DER EINZELNEN ELEMENTE
GERÄTES
1. Aufstellen des Gerätes auf die Beine:
Heben Sie die Maschine auf einer Seite nach oben und
ziehen Sie dann die Beine auf die Federn, bis die Schraube
verriegelt ist:
Anschließend mit dem zweiten Bein auf der anderen Seite
genauso verfahren.
2. Montage der Transporträder:
Die Maschine ist mit 2 Rädern ausgestattet, um die
Maschine auf kurze Strecken zu transportieren. Auf die
Schraube zwei Unterlagscheiben anbringen, das Rad in
die Öse setzen, danach die Schraube durch Rad und Öse
führen. Dann zwei Muttern auf die Schraube aufsetzen und
diese mit zwei Schlüsseln gut festziehen. Beim anderen Rad
genauso verfahren.
3. Montage der Arbeitsfläche:
Achten Sie darauf, dass die Laufräder auf der Führung
positioniert sind und die untere Blockade unter der
richtigen Führung angebracht wird.
4. Austausch der Scheibe:
Schrauben Sie die vier Muttern vom Klingenschutz
ab und entfernen Sie die Abdeckung, um
Wasserversorgungsschlauch zum Kühlen der Scheibe nicht
zu beschädigen. Setzen Sie einen Schraubenschlüssel auf
das Scheibenrad und setzen Sie dann den Stift durch das
Loch ein, um das Scheibenrad während der Demontage zu
verriegeln.
Nehmen Sie die alte Scheibe ab, setzen Sie eine neue
ein, achten Sie dabei auf die Pfeile, die auf der Scheibe in
der Drehrichtung für den Betrieb der Scheibe angebracht
sind. Ersetzen Sie die Mutter, verriegeln Sie die Scheibe
und ziehen Sie die Muttern gut an. Dann die Abdeckung
anbringen und die 4 Muttern festziehen.
DES
den
5