MSW S-SAW350 Manuel D'utilisation page 12

Leggere attentamente le istruzioni d'uso.
I dispositivi elettrici non devono essere smaltiti
come rifiuti domestici.
Questo dispositivo è conforme alle normative
CE.
Attenzione! Indossare un casco di protezione.
Attenzione! Indossare guanti di protezione.
Indossare scarpe di protezione.
Indossare occhiali di protezione.
Indossare una maschera di protezione.
Indossare indumenti di protezione integrali.
Attenzione! Proteggere le mani!
Attenzione! Rischio d'incidenti!
Attenzione! Componenti rotanti taglienti.
Sussiste il pericolo di ferirsi!
Taglio ad acqua! Questo dispositivo taglia ad
acqua!
Attenzione! Pericolo di folgorazione!
Sussiste il pericolo reale di ferirsi! Quando il
dispositivo è in funzione non portare le mani
nell'area di lavoro!
IMPORTANTE! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco.
ISTRUZIONI PER L'USO
NORME DI SICUREZZA
Norme di sicurezza generali sull'utilizzo dei dispositivi
elettronici:
Per minimizzare il rischio di ferite provocate da ustioni
o folgorazioni, Si prega di osservare attentamente le
norme di sicurezza contenute in questo manuale. Leggere
attentamente le istruzioni d'uso e assicurarsi di aver
compreso il corretto funzionamento dell'apparecchio.
Conservare con cura questo manuale d'uso per poterlo
consultare in futuro. Eseguire sempre una corretta messa
a terra dell'apparecchio. Consultare il libretto d'istruzioni
o la targhetta posta sul dispositivo. In caso di dubbi
affidare l'allacciamento dell'apparecchio a personale
qualificato. Non utilizzare mai cavi difettosi! Non
aprire mai il dispositivo in ambienti umidi o bagnati.
Non toccare mai l'apparecchio con le mani bagnate.
Proteggere l'apparecchio dall'esposizione diretta ai raggi
solari. Utilizzare l'apparecchio solo in ambienti protetti
e assicurarsi che nessuno, inciampando sui cavi, possa
cadere sull'apparecchiatura. Assicurarsi che l'ambiente
sia ben ventilato. Un ambiente ben ventilato favorisce
il raffreddamento del dispositivo e ne impedisce il
surriscaldamento. Prima di pulire l'apparecchio assicurarsi
di aver staccato il cavo di alimentazione dalla presa. Per
compiere le operazioni di pulizia utilizzare un panno umido.
22
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
Evitare l'utilizzo di detersivi e assicurarsi che nessun
liquido penetri all'interno dell'apparecchio. Le componenti
interne non necessitano di manutenzione da parte
dell'utente e non devono essere dunque manomesse. Le
operazioni di manutenzione e riparazione devono essere
affidate esclusivamente a personale qualificato. In caso di
manomissione da parte di terzi la garanzia decade.
NORME DI SICUREZZA
1. Leggere attentamente le istruzioni d'uso prima di
utilizzare il dispositivo! Per evitare che si verifichino
danni causati da un uso improprio dell'apparecchio
Si prega di osservare attentamente tutte le norme di
sicurezza contenute in questo manuale!
2. Conservare le istruzioni d'uso per consultare questo
manuale anche in futuro. Qualora il dispositivo fosse
affidato a terzi assicurarsi di consegnare anche
questo manuale d'uso.
3. Utilizzare l'apparecchio soltanto per l'uso cui
è destinato ed esclusivamente in ambienti chiusi.
4. In caso di uso improprio e inadeguato la garanzia
decade.
5. Prima del primo utilizzo verificare che il tipo di
corrente e la tensione di rete siano compatibili con
i valori indicati sulla targhetta del prodotto.
6. Questo apparecchio non deve essere utilizzato
da persone (bambini compresi) con abilità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o scarsa esperienza
e/o carenti conoscenze in materia. Fa eccezione
il caso in cui il dispositivo sia utilizzato sotto la
supervisione di una persona esperta che abbia
consultato prima questo manuale d'uso.
7. PERICOLO DI FOLGORAZIONE! Non tentare mai
di riparare l'apparecchio autonomamente.
l'apparecchio non funziona correttamente rivolgersi
per la riparazione esclusivamente a personale
qualificato.
8. Controllare regolarmente la spina elettrica e il cavo
di alimentazione. Se il cavo di rete è danneggiato
affidarne la sostituzione al produttore, al Servizio
Clienti o a una persona con le stesse qualifiche.
9. Non calpestare, schiacciare o sfregare il cavo contro
spigoli taglienti e tenerlo lontano da superfici calde
e dalle fiamme.
10. ATTENZIONE: PERICOLO DI MORTE! Non immergere
il dispositivo nell'acqua o in altri liquidi durante
l'utilizzo o le operazioni di pulizia.
11. Non aprire in nessun caso l'alloggiamento.
12. Mantenere l'ambiente di lavoro pulito. Superfici di
lavoro in disordine possono aumentare il rischio
d'incidenti.
13. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia sempre
in ordine. Non utilizzare il dispositivo in ambienti
umidi o bagnati (sotto la pioggia, in presenza di
pavimenti bagnati). L'ambiente di lavoro deve
essere sicuro. Quando il dispositivo è in funzione
o viene acceso/spento può generare scintille. Non
utilizzare il dispositivo in aree a rischio di esplosione
(in prossimità di vernice, colori, benzina, solventi,
gas, collanti, liquidi e gas facilmente infiammabili
o esplosivi).
14. Non sovraccaricare il cavo per l'allacciamento. Non
utilizzare il cavo per prendere il dispositivo. Non
spegnere il dispositivo staccando il cavo. Tenere il
cavo lontano da fonti di calore, petrolio e spigoli
appuntiti.
Rev. 10.10.2017
15. Evitare di accendere il dispositivo accidentalmente.
Assicurarsi che l'interruttore principale sia spento
prima di collegare il dispositivo alla rete elettrica.
16. Controllare le componenti
e assicurarsi che non siano danneggiate. Prima di
accendere il dispositivo verificare con accuratezza le
componenti dell'alloggiamento e altre componenti
per assicurarsi che siano in grado di svolgere le loro
funzioni. Controllare che le componenti mobili siano
correttamente collegate e assemblate. Verificare
quindi che non ci siano anomalie che potrebbero
limitarne il funzionamento. Se le componenti del
dispositivo sono danneggiate contattare il Sevizio
Clienti e richiedere la parte di ricambio, se non
diversamente indicato in questo manuale. Gli
interruttori danneggiati devono essere sostituiti
soltanto da personale qualificato e autorizzato.
Se l'interruttore non funziona correttamente, non
utilizzare il dispositivo.
17. Utilizzare il dispositivo soltanto per l'uso per cui
è stato progettato.
18. Per garantire il
dispositivo non rimuovere le viti e le componenti
dell'alloggiamento già assemblate.
19. Quando il dispositivo è collegato alla rete elettrica
non toccare le componenti mobili.
20. Per aumentare l'efficienza del dispositivo e ridurne
l'usura Si consiglia di utilizzare un carico in entrata
basso, come indicato sulla targhetta.
21. Non impiegare solventi per pulire le componenti
in plastica. Benzina, diluenti, benzolo, alcol e olio
possono danneggiare le componenti di plastica.
Per compiere le operazioni di pulizia impiegare un
panno morbido inumidito con acqua e sapone.
Se
22. Proteggere gli occhi con occhiali protettivi.
23. Indossare una mascherina antipolvere.
24. Indossare una protezione per le orecchie.
25. Durante l'utilizzo il dispositivo raggiunge elevate
temperature.
26. Indossare un abbigliamento da lavoro appropriato.
Indumenti larghi e gioielli potrebbero impigliarsi
nelle componenti mobili di questo dispositivo. Se
il dispositivo viene utilizzato all'aperto si consiglia
di utilizzare guanti di gomma e scarpe antiscivolo.
I capelli lunghi devono essere coperti durante
l'utilizzo del dispositivo.
27. Durante il trasporto assicurarsi di rispettare tutte le
normative in materia di sicurezza e igiene vigenti nel
Paese in cui si utilizza questo dispositivo.
Il non rispetto delle norme di sicurezza riportate in
questo manuale può condurre a lesioni gravi o alla
morte
DETTAGLI TECNICI
Nome del prodotto
Modello
SAW350
Tensione nominale
[V]
Frequenza [Hz]
Potenza nominale [W]
Ciclo di lavoro
Rev. 10.10.2017
Diametro disco [mm]
del dispositivo
Dimensioni superficie
di lavoro [mm]
Classe di sicurezza IP
Velocità sega senza
carico [U/min]
Lunghezza di taglio
massima [mm]
Profondità di taglio
massima [mm]
Spessore massimo del
materiale da tagliare
[mm]
Angolazione
regolabile [°]
corretto funzionamento del
Potenza sonora L
wA
Pressione sonora L
Peso [kg]
CAMPO DI APPLICAZIONE
La sega con sistema di refrigerazione ad acqua è stata
pensata per tagliare materiali da costruzione come: pietra,
mattoni e piastrelle.
L'utente è il solo e unico responsabile dei danni causati
da un utilizzo improprio del dispositivo.
ATTENZIONE! Questo dispositivo non è stato concepito per
tagliare il legno e il metallo.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Aprire la confezione e assicurarsi che non manchi nulla.
Se l'imballaggio è danneggiato contattare entro tre giorni
sia il corriere incaricato per la spedizione sia il venditore.
Documentare quanto più dettagliatamente possibile
i danni subiti. Non capovolgere il pacco e il suo contenuto!
Qualora il pacco dovesse essere trasportato assicurarsi di
mantenerlo dritto e stabile.
SMALTIMENTO DELL'IMBALLAGGIO
Conservare l'imballaggio (cartone, bande di plastica
e polistirolo) per proteggere la merce qualora fosse
necessario mandarla in assistenza!
MONTAGGIO DELL'APPARECCHIO
POSIZIONAMENTO DELL'APPARECCHIO
Sega per pietra ad acqua
Posizionare il dispositivo su una superficie stabile
e antiscivolo. Assicurarsi che ci sia spazio a sufficienza
S- S- S-
per utilizzare il dispositivo in tutta sicurezza. Utilizzare il
SAW400 SAW450
dispositivo in un ambiente in cui vi siano buone condizioni
di luce. Posizionare il dispositivo in modo da avere in
230~
qualsiasi momento accesso alla presa elettrica. Assicurarsi
che l'intensità della corrente corrisponda al valore indicato
50
sulla targhetta del prodotto!
2000
S6 – 40%
350 400 450
530 x 430
IP54 IP54 IP54
2800 3000 2800
800 700 700
100 120 140
a 90° – 90
a 45° – 65
0 – 45
90dB(A),
Deviazione k-3dB(A)
77dB(A),
pA
Deviazione k=3dB(A)
90 77 90
23