Publicité
FR: Glisser les équerres dans le profilé
(faire attention à l'orientation des vis).
IT: Inserire le squadre nel profilo.
(Fare attenzione all'allineamento delle viti)
NL: Schuif de montagehoeken in het profiel.
(Let hierbij op de juiste positie van de bouten!)
FR: Serrer toutes les vis à six pans.
IT: Stringere tutte le viti a testa esagonale.
NL: Draai alle inbusbouten aan.
FR: Insérer le joint de base et le joint de butée.
IT: Inserire la guarnizione base e di battuta.
NL: Trek de afdichting aan grond en aanslag in het kozijn.
FR: Glisser le linteau de porte sur les équerres.
IT: Spingere l'architrave sulle squadre.
NL: Schuif de bovendorpel over de montagehoeken.
FR: Glisser l'èquerre dans la partie basse du poteau
(veuillez respecter l'orientation).
IT: Inserire la squadra nel lato inferiore del montante
(Fare attenzione alla direzione).
NL: Schuif de montagehoeken in de onderzijde van de stijl
(Let op de juiste richting!).
- 11 -
FR
IT
NL
Publicité
