Fujitsu ScanSnap SV600 Guide D'opérations Usuelles
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Scanners
  5. ScanSnap SV600
  6. Guide d'opérations usuelles
Fujitsu ScanSnap SV600 Guide D'opérations Usuelles

Fujitsu ScanSnap SV600 Guide D'opérations Usuelles

Masquer les pouces Voir aussi pour ScanSnap SV600:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P3PC-4422-04FRZ2
Guide d'opérations usuelles
(Windows)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu ScanSnap SV600

Sommaire des Matières pour Fujitsu ScanSnap SV600

  • Page 1 P3PC-4422-04FRZ2 Guide d'opérations usuelles (Windows)

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières À propos de ce guide ......................5 Informations sur la sécurité ........................6 Guides ..............................7 Marques ............................. 10 Fabricant ............................11 Symboles utilisés dans ce guide ......................12 Symboles flèches dans ce guide ......................13 Exemples de capture d'écran de ce guide ....................14 Pour les utilisateurs de Windows 8.1 ou Windows 8 .................
  • Page 3 Numériser plusieurs documents à la fois ....................94 Corriger l'orientation de l'image numérisée ..................95 Modifier la zone à rogner ....................... 98 Ajouter les image numérisées nécessaires ..................100 Supprimer des images inutiles ...................... 102 Dépannage......................... 105 Comment trouver une solution ......................106 Si votre première installation a échoué...
  • Page 4 A propos du service client et de l'entretien ................ 181...

  • Page 5: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide À propos de ce guide "Informations sur la sécurité" (page 6) "Guides" (page 7) "Marques" (page 10) "Fabricant" (page 11) "Symboles utilisés dans ce guide" (page 12) "Symboles flèches dans ce guide" (page 13) "Exemples de capture d'écran de ce guide" (page 14) "Pour les utilisateurs de Windows 8.1 ou Windows 8"...

  • Page 6: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Le guide "Instructions préliminaires" contient des informations importantes sur la sécurité et l'utilisation du ScanSnap. Assurez-vous de lire ce guide avant d'utiliser le ScanSnap.

  • Page 7: Guides

    → SV600 Instructions préliminaires sous Guides ScanSnap). Utilisation du ScanSnap Guide Description et Emplacement ScanSnap SV600 Guide Ce guide vous explique les opérations usuelles ainsi que la procédure de nettoyage d'opérations usuelles (le du ScanSnap. présent guide) ScanSnap Guide Ce guide vous décrit, entre autre, les nombreuses méthodes de numérisation ainsi...

  • Page 8: Sauvegarde D'images Numérisées Dans Un Appareil Mobile

    Guides Guide Description et Emplacement Aide de ScanSnap Ce fichier d'aide décrit les fenêtres, les problèmes que vous pouvez rencontrer et Manager leurs solutions ainsi que les messages de ScanSnap Manager. Vous pouvez accéder à ce fichier d'aide en choisissant l'une des méthodes suivantes : l Faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager dans la zone de notification et sélectionnez Aide →...

  • Page 9: Mise À Jour Du Logiciel

    Guides Mise à jour du logiciel Guide Description et Emplacement Aide de ScanSnap Online Ce fichier d'aide décrit les opérations, les fenêtres et les messages de ScanSnap Update Online Update. Vous pouvez accéder à ce fichier d'aide en choisissant l'une des méthodes suivantes : l Sélectionnez le menu Démarrer →...

  • Page 10: Marques

    Marques Marques Microsoft, Windows, Windows Vista, Excel, PowerPoint, Outlook, SharePoint, Windows Live, Internet Explorer et Entourage sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Word est un produit de Microsoft Corporation aux États-Unis. Adobe, le logo Adobe, Acrobat et Reader sont des marques déposées ou des appellations commerciales d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

  • Page 11: Fabricant

    Fabricant Fabricant PFU LIMITED International Sales Dept., Imaging Business Division, Products Group Solid Square East Tower 580 Horikawa-chô, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8563, JAPON Téléphone : (81-44)-540-4538 ©PFU LIMITED 2013...

  • Page 12: Symboles Utilisés Dans Ce Guide

    Symboles utilisés dans ce guide Symboles utilisés dans ce guide Les indications suivantes sont utilisées dans ce guide afin d'éviter tout risque d’accident ou de dommages à vous et toute autre personne présente ainsi qu'à votre propriété. Ces avertissements se composent d'un niveau d'alerte et d'une description. Voici la liste des divers avertissements et leur signification.

  • Page 13: Symboles Flèches Dans Ce Guide

    Symboles flèches dans ce guide Symboles flèches dans ce guide Des flèches vers la droite (→) sont utilisés pour relier les icônes ou les options du menu que vous devez sélectionner de manière successive. Exemple : Sélectionnez le menu Démarrer → Ordinateur.

  • Page 14: Exemples De Capture D'écran De Ce Guide

    Exemples de capture d'écran de ce guide Exemples de capture d'écran de ce guide Les captures d'écran des produits Microsoft sont reproduits avec l'accord de Microsoft Corporation. Les captures d'écran de ce guide proviennent de Windows 7. Les fenêtres et opérations peuvent différer de celles de votre système d'exploitation. Icône dans la zone de notification L'icône de ScanSnap Manager s'affiche dans le menu qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur...

  • Page 15: Pour Les Utilisateurs De Windows 8.1 Ou Windows 8

    Pour les utilisateurs de Windows 8.1 ou Windows 8 Pour les utilisateurs de Windows 8.1 ou Windows 8 Vous pouvez démarrer les applications pour ce produit ou afficher le Panneau de configuration depuis l’écran Toutes les applications. Ouvrez l’écran Toutes les applications de la manière suivante. Windows 8.1 Cliquez sur dans la partie inférieure gauche de l'écran Démarrer.

  • Page 16: Abréviations Utilisées Dans Ce Guide

    Abréviations utilisées dans ce guide Abréviations utilisées dans ce guide Lorsque l'on se réfère à un modèle de ScanSnap dans ce guide, "Scanneur d'image couleur ScanSnap" est omis. De plus, les abréviations suivantes sont utilisées dans ce guide. Abréviations utilisées Désignation Windows 8.1 ®...
  • Page 17 Abréviations utilisées dans ce guide Abréviations utilisées Désignation Internet Explorer ® ® Windows Internet Explorer ® ® Microsoft Internet Explorer .NET Framework ® Microsoft .NET Framework Adobe Acrobat ® ® Adobe Acrobat ABBYY FineReader for ™ ABBYY FineReader for ScanSnap ScanSnap Toutes les descriptions dans ce guide impliquent l'utilisation de ABBYY for ScanSnap fourni avec le ScanSnap.

  • Page 18: Actions Possibles Avec Le Scansnap

    Actions possibles avec le ScanSnap Actions possibles avec le ScanSnap Ce modèle de ScanSnap permet de numériser sans que son unité de numérisation n'entre en contact avec le document. Les actions suivantes sont possibles avec ce modèle : l numérisation d'un livre ou d'un livret d'un format maximum A3 sans en retirer les pages. l numérisation, en une fois, de divers documents tels que des cartes de visite ou autres types de cartes.

  • Page 19: Mode Temporisé

    Actions possibles avec le ScanSnap Mode temporisé Le ScanSnap démarre automatiquement la numérisation une fois le temps défini écoulé. Ceci est également utile pour numériser de nombreux documents (de tout type), à la suite. Il y a deux types de configurations pour le mode temporisé : l Afin de configurer l'intervalle après avoir appuyé...
  • Page 20 Actions possibles avec le ScanSnap "Découper une image sur deux pages en deux" (page 88) "Remplacer des doigts capturés sur une image numérisée (Lorsqu'un Livre est numérisé)" (page 91) Numérisation de plusieurs documents en une fois "Corriger l'orientation de l'image numérisée" (page 95) "Modifier la zone à...

  • Page 21: Numérisation D'un Document

    Numérisation d'un document Numérisation d'un document Appuyez sur la touche [Scan] ou [Stop] du ScanSnap pour l'allumer. Touche [Stop] Touche [Scan] a La LED de mise sous tension clignote en bleu. De plus l'icône ScanSnap Manager passe de à dans la zone de notification. Placez le Tapis devant le ScanSnap.
  • Page 22 Numérisation d'un document feuille blanche a La numérisation démarre. IMPORTANT l Ne réalisez pas les opérations suivantes durant la numérisation. La numérisation serait interrompue. Brancher ou débrancher le ScanSnap et d'autres appareils USB. Changer d'utilisateur. Autoriser l'ordinateur à entrer en mode veille. l Ne recouvrez pas la feuille blanche avec un objet ou votre main durant la numérisation.
  • Page 23 Numérisation d'un document a Une fois la numérisation terminée, la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier affiche un état de numérisation en veille. CONSEIL Afin de continuer la numérisation, posez le document suivant et réalisez l'une des opérations indiquée ci-dessous : La numérisation en continu démarre.
  • Page 24 Numérisation d'un document CONSEIL Cliquez sur le bouton Vérification/Correction de la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier pour modifier l'image numérisée. Les fonctions suivantes sont disponibles : "Remplacer des doigts capturés sur une image numérisée (Lorsqu'un document est numérisé)"...
  • Page 25 Numérisation d'un document a L'application sélectionnée démarre. Pour en savoir plus, consultez le guide d'opérations avancées. IMPORTANT l La numérisation ne commencera pas tant que le Quick Menu sera affiché. Vous devez soit sélectionner une icône dans le Quick Menu afin de terminer le traitement, soit fermer le Quick Menu avant de passer à...

  • Page 26: Numériser Un Livre

    Numériser un livre Numériser un livre Appuyez sur la touche [Scan] ou [Stop] du ScanSnap pour l'allumer. Touche [Stop] Touche [Scan] a La LED de mise sous tension clignote en bleu. De plus l'icône ScanSnap Manager passe de à dans la zone de notification. Placez le Tapis devant le ScanSnap.
  • Page 27 Numériser un livre feuille blanche a La numérisation du livre commence. IMPORTANT l Ne réalisez pas les opérations suivantes durant la numérisation. La numérisation serait interrompue. Brancher ou débrancher le ScanSnap et d'autres appareils USB. Changer d'utilisateur. Autoriser l'ordinateur à entrer en mode veille. l Ne recouvrez pas la feuille blanche avec un objet ou votre main durant la numérisation.
  • Page 28 Numériser un livre a Une fois la numérisation du livre terminée, la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier affiche un état de numérisation en veille. CONSEIL Afin de continuer la numérisation, tournez la page suivante et réalisez l'une des opérations indiquées ci-dessous : La numérisation en continu du livre commence.
  • Page 29 Numériser un livre CONSEIL Cliquez sur le bouton Vérification/Correction de la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier pour modifier l'image numérisée. Les fonctions suivantes sont disponibles : "Correction des images déformées du livre" (page 83) "Découper une image sur deux pages en deux"...
  • Page 30 Numériser un livre a L'application sélectionnée démarre. Pour en savoir plus, consultez le guide d'opérations avancées. IMPORTANT l La numérisation ne commencera pas tant que le Quick Menu sera affiché. Vous devez soit sélectionner une icône dans le Quick Menu afin de terminer le traitement, soit fermer le Quick Menu avant de passer à...

  • Page 31: Numériser Plusieurs Documents À La Fois

    Numériser plusieurs documents à la fois Numériser plusieurs documents à la fois Appuyez sur la touche [Scan] ou [Stop] du ScanSnap pour l'allumer. Touche [Stop] Touche [Scan] a La LED de mise sous tension clignote en bleu. De plus l'icône ScanSnap Manager passe de à...
  • Page 32 Numériser plusieurs documents à la fois feuille blanche a La numérisation démarre. IMPORTANT l Ne réalisez pas les opérations suivantes durant la numérisation. La numérisation serait interrompue. Brancher ou débrancher le ScanSnap et d'autres appareils USB. Changer d'utilisateur. Autoriser l'ordinateur à entrer en mode veille. l Ne recouvrez pas la feuille blanche avec un objet ou votre main durant la numérisation.
  • Page 33 Numériser plusieurs documents à la fois a Une fois la numérisation terminée, la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier affiche un état de numérisation en veille. CONSEIL Afin de continuer la numérisation, posez le document suivant et réalisez l'une des opérations indiquée ci-dessous : La numérisation en continu démarre.
  • Page 34 Numériser plusieurs documents à la fois CONSEIL Cliquez sur le bouton Vérification/Correction de la boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier pour modifier l'image numérisée. Les fonctions suivantes sont disponibles : "Corriger l'orientation de l'image numérisée" (page 95) "Modifier la zone à...
  • Page 35 Numériser plusieurs documents à la fois a L'application sélectionnée démarre. Pour en savoir plus, consultez le guide d'opérations avancées. IMPORTANT l La numérisation ne commencera pas tant que le Quick Menu sera affiché. Vous devez soit sélectionner une icône dans le Quick Menu afin de terminer le traitement, soit fermer le Quick Menu avant de passer à...

  • Page 36: Aperçu Du Scansnap

    Aperçu du ScanSnap Aperçu du ScanSnap Cette section vous donne un aperçu de ce qu'il faut savoir avant de faire fonctionner le ScanSnap. "Noms et fonctionnalités des composants" (page 37) "Icône de ScanSnap Manager" (page 40) "Menu clic droit" (page 41) "Fenêtre ScanSnap Setup"...

  • Page 37: Noms Et Fonctionnalités Des Composants

    Noms et fonctionnalités des composants Noms et fonctionnalités des composants Cette section vous donne les noms et les fonctionnalités des composants du ScanSnap. Avant Description Tête touche [Scan] (*1) l Allumez le ScanSnap. l Démarre la numérisation. touche [Stop] (*1) l Pour allumer ou éteindre le ScanSnap.

  • Page 38: Unité De Numérisation

    Noms et fonctionnalités des composants IMPORTANT Lorsque vous transportez le ScanSnap, maintenez sa base et son cou des deux mains. Ne portez pas le scanneur par la tête. Arrière Description Encoche de sécurité Pour brancher un câble de sécurité ou un antivol (disponible dans les grandes surfaces).
  • Page 39 Noms et fonctionnalités des composants Description Caméra Détecte le changement de page et les papiers brillants LED infrarouge Balaye la zone de numérisation avec une lumière infrarouge pour détecter le changement de page et les papiers brillants. vitre Protège l'objectif utilisé pour numériser un document. lampe Pour éclairer le document à...

  • Page 40: Icône De Scansnap Manager

    Icône de ScanSnap Manager Icône de ScanSnap Manager Lorsque ScanSnap Manager est en cours d'exécution, l'icône de ScanSnap Manager est affichée dans la zone de notification. La zone de notification se situe tout à droite de la barre des tâches. Cette icône vous informe de la correcte communication de ScanSnap Manager avec le ScanSnap.

  • Page 41: Menu Clic Droit

    Menu clic droit Menu clic droit Ce menu s'affiche lorsque vous faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager Rubrique Fonction Numériser Pour numériser les documents placez sur la zone de numérisation du ScanSnap. La numérisation s'exécute selon les paramètres configurés dans Configuration de la touche SCAN.
  • Page 42 Pour consulter la rubrique Dépannage disponible dans les rubriques d'aide de ScanSnap Manager. l Site portail de ScanSnap Pour ouvrir la page d'accueil générale de ScanSnap (http://scansnap.fujitsu.com). l À propos de ScanSnap Manager Pour ouvrir la fenêtre ScanSnap Manager - Informations relatives à la version.

  • Page 43: Fenêtre Scansnap Setup

    Fenêtre ScanSnap Setup Fenêtre ScanSnap Setup Lorsque vous faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager dans la zone de notification et que vous sélectionnez Configuration de la touche Scan... depuis le "Menu clic droit" (page 41)la fenêtre de configuration du ScanSnap suivante s'affiche. Dans la fenêtre de configuration du ScanSnap, vous pouvez cocher la case Utilisation du Quick Menu afin d'utiliser ou non le Quick Menu.
  • Page 44 Fenêtre ScanSnap Setup...

  • Page 45: Allumer Ou Éteindre Le Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Allumer ou éteindre le ScanSnap Cette section vous explique comment allumer/éteindre le ScanSnap. "Mise sous tension du ScanSnap" (page 46) "Eteindre le ScanSnap" (page 48) "Mode veille" (page 49) "Mise hors tension automatique" (page 50)

  • Page 46: Mise Sous Tension Du Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Mise sous tension du ScanSnap Allumez l'ordinateur. a L'ordinateur démarre et l'icône de ScanSnap Manager s'affiche dans la zone de notification. CONSEIL l Si l'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas dans la zone de notification, sélectionnez le menu Démarrer →...
  • Page 47 Allumer ou éteindre le ScanSnap CONSEIL l L'icône de ScanSnap Manager peut mettre plus de temps à devenir , selon les performances de votre ordinateur, l'environnement opérationnel et le chargement, si par exemple plusieurs programmes sont exécutés simultanément. l Lorsque le ScanSnap est sous tension, une bulle informative vous indique l'état de communication du ScanSnap.

  • Page 48: Eteindre Le Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Eteindre le ScanSnap Appuyez sur la touche [Stop] du ScanSnap pendant au moins deux secondes. a La LED de mise sous tension s'éteint. De plus l'icône ScanSnap Manager passe de à dans la zone de notification. IMPORTANT Si vous souhaitez déplacer le ScanSnap, éteignez-le et débranchez tous les câbles.

  • Page 49: Mode Veille

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Mode veille Si le ScanSnap est activé et n'est pas utilisé pendant 15 minutes, il entre en mode veille (économie d'énergie).

  • Page 50: Mise Hors Tension Automatique

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Mise hors tension automatique Si le ScanSnap est mis sous tension et qu'il reste allumé pendant 4 heures sans être utilisé, il s'éteindra automatiquement. Pour l’allumer à nouveau, utilisez une des méthodes suivantes : l appuyez sur la touche [Scan] du ScanSnap (mais cela ne déclenchera pas la numérisation). l Appuyez sur la touche [Stop] du ScanSnap.

  • Page 51: Documents À Numériser

    Documents à numériser Documents à numériser Les documents suivants peuvent être numérisés car l'unité de numérisation n'est pas en contact avec. l documents épais tels des livres l documents que vous souhaitez conserver intacts, tels des photographies ou des illustrations réalisées à...

  • Page 52: Placer Les Documents

    Placer les documents Placer les documents Lorsque vous placez des documents à l'envers, utilisez le Tapis. Si vous numérisez des documents sans utiliser le Tapis, il est possible que les bords des documents ne soient pas détectés correctement et que l'image numérisée soit différente du document. Pour en savoir plus sur les document compatibles avec le ScanSnap, consultez "Documents à...

  • Page 53: Placer Un Document De Format Standard

    Placer les documents Placer un document de format standard Si vous sélectionnez une option autre que Détection automatique pour Format du papier de l'onglet "Fenêtre ScanSnap Setup" (page 43), alignez le centre du document grâce au repère du ScanSnap. SV600 Placer un livre Placez un livre comme suit : l Ouvrez le livre horizontalement.
  • Page 54 Placer les documents l pas plus de 10 documents à la fois. SV600 15 mm (0.59 pouce (po)) au minimum 15 mm (0.59 pouce (po)) au minimum...

  • Page 55: Utiliser Le Scansnap Selon Vos Besoins

    Utiliser le ScanSnap selon vos besoins Utiliser le ScanSnap selon vos besoins Cette section vous explique comment numériser un document et comment le lier à une application fournie avec le ScanSnap, selon vos besoins. "Gestion des formulaires commerciaux dans ScanSnap Organizer" (page 56) "Sauvegarder des cartes de visite dans CardMinder"...

  • Page 56: Gestion Des Formulaires Commerciaux Dans Scansnap Organizer

    Gestion des formulaires commerciaux dans ScanSnap Organizer Gestion des formulaires commerciaux dans ScanSnap Organizer Cette section vous explique comment numériser des formulaires commerciaux, tels que des devis, afin de gérer les données de chaque client dans ScanSnap Organizer. Numérisez un devis avec le ScanSnap. Pour en savoir plus sur l'édition des paramètres, consultez "Numérisation d'un document"...
  • Page 57 Gestion des formulaires commerciaux dans ScanSnap Organizer Cliquez sur de l'onglet Accueil a Un nouveau cabinet est crée dans la liste des dossiers. Renommez le cabinet avec le nom du client. CONSEIL Pour créer plusieurs cabinets, répétez les étapes 3 et 4. Sélectionnez l'image du devis dans la liste des fichiers et glissez-déposez-le dans le cabinet portant le nom du client.
  • Page 58 Gestion des formulaires commerciaux dans ScanSnap Organizer a L'image du devis est déplacée dans le cabinet. CONSEIL ScanSnap dispose de nombreuses fonction vous permettant d'utiliser les fichiers sauvegardés. Pour en savoir plus, consultez l'aide de ScanSnap Organizer Preview...

  • Page 59: Sauvegarder Des Cartes De Visite Dans Cardminder

    Sauvegarder des cartes de visite dans CardMinder Sauvegarder des cartes de visite dans CardMinder Cette section vous explique comment numériser des cartes de visite et comment les sauvegarder dans CardMinder. IMPORTANT Si vous ne vous connectez pas en tant qu''utilisateur avec les privilèges d'un administrateur, la connexion entre ScanSnap et une application peut être difficile.
  • Page 60 Sauvegarder des cartes de visite dans CardMinder Vérifiez les données de la carte. Assurez-vous que le texte sur les images s'affiche correctement dans le panneau Éditer les données Si un texte doit être corrigé, cliquez dessus et modifiez-le directement. Panneau Image de la carte Panneau Edition des données CONSEIL Lorsque vous numérisez une carte recto verso, vous devez numérisez les côtés un par un et modifier...
  • Page 61 Sauvegarder des cartes de visite dans CardMinder Pour en savoir plus, consultez la rubrique d’aide de CardMinder.

  • Page 62: Reproduire Un Livre Dans Rack2-Filer Smart

    Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart Cette section vous explique comment numériser un livre, le reproduire et organiser sa version numérisée dans Rack2-Filer Smart. Vous pouvez numériser la couverture, les pages, la quatrième de couverture et la tranche et importer le résultat dans Rack2-Filer Smart.

  • Page 63: Cliquez Sur L'icône

    Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart Pour en savoir plus, consultez "Numériser un livre" (page 26). a Le Quick Menu s'affiche. Cliquez sur l'icône dans le Quick Menu. Scan to Rack2-Filer Smart a Une fenêtre pour sélectionner un classeur s'ouvre. Cliquez sur le bouton Nouveau classeur...
  • Page 64 Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart a La fenêtre Paramètres d'importation s’ouvre. Sélectionnez le sens d'ouverture du livre et cliquez sur le bouton a Les images numérisées à partir du livre sont ajoutées dans la fenêtre Rack2-Bibliothèque.
  • Page 65 Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart XXXX De plus, la fenêtre Viewer s'ouvre et affiche les images numérisées. L'importation des images numérisées depuis le livre est terminée. Choisissez le tranche du livre La tranche d'un livre peut être utilisée pour intituler le cabinet. La tranche du classeur peut être configurée dans la fenêtre Paramètres du classeur de Rack2-Filer Smart.
  • Page 66 Reproduire un livre dans Rack2-Filer Smart IMPORTANT Lorsque vous numérisez la tranche d'un livre, placez-le comme indiqué sur le schéma : Sur la fenêtre ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier, qui s'affiche après la numérisation, sélectionnez Rogner et sauvegarder les documents plats standards tels quels puis cliquez sur le bouton Sauvegarder cette image.

  • Page 67: Fonctions Utiles

    Fonctions utiles Fonctions utiles Cette section vous explique comment démarrer automatique la numérisation en continu et comment numériser avec deux ScanSnap simultanément branchés sur un ordinateur. "Numériser des documents avec la détection de changement de page" (page 68) "Numérisation de documents à l'aide du mode temporisé" (page 72) "Numériser avec deux modèles de ScanSnap connectés à...

  • Page 68: Numériser Des Documents Avec La Détection De Changement De Page

    Numériser des documents avec la détection de changement de page Numériser des documents avec la détection de changement de page Cette section vous explique comment détecter un changement de page afin de démarrer automatiquement la numérisation. IMPORTANT Si l'emplacement du ScanSnap ou les spécifications du livre sont les suivants, utilisez le mode temporisé.
  • Page 69 Numériser des documents avec la détection de changement de page a La fenêtre Option Mode de numérisation s’ouvre. Cochez la case puis Configurer les paramètres et démarrer la numérisation suivante. Mode de détection du changement de page Cliquez sur le bouton pour fermer toutes les fenêtres.
  • Page 70 Numériser des documents avec la détection de changement de page Appuyez sur la touche [Scan] du ScanSnap pour démarrer la numérisation du livre. a La boîte de dialogue ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier s'affiche. a Une fois la numérisation de la page terminée Tournez la page s'affiche sur la fenêtre ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier.
  • Page 71 Numériser des documents avec la détection de changement de page a Le changement de page est détecté et la numérisation en continu démarre. IMPORTANT l Si pendant que le message Tournez la page s'affiche sur la fenêtre ScanSnap Manager - ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier, vous bougez votre main au-dessus du Tapis, ce mouvement sera détecté...

  • Page 72: Numérisation De Documents À L'aide Du Mode Temporisé

    Numérisation de documents à l'aide du mode temporisé Numérisation de documents à l'aide du mode temporisé Cette section vous explique comment démarrer automatiquement une numérisation en déterminant un intervalle avant le démarrage. Faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager dans la zone de notification et sélectionnez depuis le...
  • Page 73 Numérisation de documents à l'aide du mode temporisé l Afin de configurer l'intervalle en cas de numérisation continu : 1. Cochez la case Configurer les paramètres et démarrer la numérisation suivante., puis Intervalle temporisé (mode temporisé). 2. Indiquez l'Intervalle de numérisation.
  • Page 74 Numérisation de documents à l'aide du mode temporisé Cliquez sur le bouton pour ouvrir toutes les fenêtres. Placez le document sur la zone de numérisation du ScanSnap, le côté à numériser vers vous. Pour en savoir plus, consultez "Placer les documents" (page 52).

  • Page 75: Numériser Avec Deux Modèles De Scansnap Connectés À L'ordinateur

    Numériser avec deux modèles de ScanSnap connectés à l'ordinateur Numériser avec deux modèles de ScanSnap connectés à l'ordinateur Vous pouvez utiliser le SV600 et un autre ScanSnap connecté à un ordinateur. Une fois que les deux modèles de ScanSnap sont connectés et allumés, vous pouvez les utiliser. Une fois que les deux modèles de ScanSnap sont allumés, l'aspect de l'icône de ScanSnap passe à...

  • Page 76: Corriger Les Images Numérisées

    Corriger les images numérisées Corriger les images numérisées Les images numérisées peuvent être corrigées avant que ScanSnap Manager ne soit lié à une application. Les images numérisées peuvent être corrigées dans les cas suivants : "Numérisation d'un document" (page 77) "Numériser des livres"...

  • Page 77: Numérisation D'un Document

    Numérisation d'un document Numérisation d'un document Lors de la numérisation d'un document avec le ScanSnap, la modification suivante peut être apportée sur l'image obtenue. "Remplacer des doigts capturés sur une image numérisée (Lorsqu'un document est numérisé)" (page 78)

  • Page 78: Remplacer Des Doigts Capturés Sur Une Image Numérisée (Lorsqu'un Document Est Numérisé)

    Numérisation d'un document Remplacer des doigts capturés sur une image numérisée (Lorsqu'un document est numérisé) Remplacez les doigts qui ont été capturés lors de la numérisation d'un document. IMPORTANT l Ne maintenez pas les coins du document lors de la numérisation. La forme du document pourrait ne pas être correctement reconnue.
  • Page 79 Numérisation d'un document Sur la fenêtre qui s'affiche après la numérisation d'un document, sélectionnez Rogner et sauvegarder les images d'un document plat telles quelles cliquez sur le bouton Vérification/Correction Pour en savoir plus sur la numérisation, consultez "Numérisation d'un document" (page 21).
  • Page 80 Numérisation d'un document a La fenêtre ScanSnap - Aperçu de l'image du livre s'affiche en mode retouche de point. Cliquez sur un doigt capturé avec la souris. a Une fois le doigt détecté, il est entouré de pointillés rouges. Pour ajuster les pointillés, déplacez le point blanc. CONSEIL Si un doigt n'est pas détecté, il est entouré...

  • Page 81: Cliquez Sur Le Bouton

    Numérisation d'un document Cliquez sur le bouton Appliquer a Le doigt est masqué. Lorsque vous avez terminé le remplacement des doigts capturés, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter.

  • Page 82: Numériser Des Livres

    Numériser des livres Numériser des livres La fonction de correction du livre vous permet de corriger les images numérisées. La correction de l'image du livre désigne les corrections pouvant être apportées sur des images numérisées avec le ScanSnap : "Correction des images déformées du livre" (page 83) "Découper une image sur deux pages en deux"...

  • Page 83: Correction Des Images Déformées Du Livre

    Numériser des livres Correction des images déformées du livre Afin de corriger la déformation d'une image numérisée provenant d'un livre, suivez la procédure indiquée ci-dessous. IMPORTANT l Afin de corriger la déformation d'une image numérisée, la forme du livre doit être détectée. Si un livre est numérisé...
  • Page 84 Numériser des livres 2. Edition avec le mode retouche de point ( Masquer les doigts capturés dans l'image Si vous effectuez des modifications tout d'abord avec le mode retouche de point puis avec le mode correction de l'image du livre, les premières modifications seront prioritaires. Dans la fenêtre qui s'affiche une fois la numérisation terminée, sélectionnez et cliquez sur le Corriger et sauvegarder un document double page (livre/magazine)
  • Page 85 Numériser des livres CONSEIL Pour le bouton de sélection du format de sortie, sélectionnez Sur la page, déplacez les points dans les coins du livre ainsi que ceux situés sur la tranche où vous le souhaitez. Sur la couverture et la quatrième de couverture, faites en sorte que le contour central du petit fond soit parallèle au contour de droite et de gauche.
  • Page 86 Numériser des livres Suivez la procédure ci-dessous pour modifier les points des coins et le contour. 1. Modifiez les points des coins. Vous pouvez modifier les points des coins de l'une des manières suivantes : l Double-cliquez sur la position à laquelle vous souhaitez déplacer les points des coins. a Les points des coins sont automatiquement déplacés à...
  • Page 87 Numériser des livres CONSEIL l Afin de corriger une autre page, sélectionnez-la dans Image finale et répétez les étapes 2 à l Si le texte, les lignes ou les graphiques sur l'image numérisée sont déformés horizontalement, décochez la case Corriger le texte déformé. Si le document présente des lignes incurvées/déformées ou des graphiques contenant ce type de lignes, l'image numérisée du document peut ne pas être correctement corrigée et la mise en page peut s'en trouver modifiée.

  • Page 88: Découper Une Image Sur Deux Pages En Deux

    Numériser des livres Découper une image sur deux pages en deux Vous pouvez découper une double page en deux. Lors du découpage, le fichier JPEG est divisé en deux fichiers distincts. IMPORTANT Suivez la procédure ci-dessous pour effectuer plusieurs corrections sur une page. 1.
  • Page 89 Numériser des livres a La fenêtre ScanSnap Manager - Aperçu de l'image du livre s'affiche. Sélectionnez la page à découper dans Image finale. Cliquez sur puis sur a La ligne de découpe est représentée en pointillés verts.
  • Page 90 Numériser des livres Si la ligne de découpe n'est pas correctement alignée sur le petit fond du livre, faites glisser les points des coins pour corriger la position. Cliquez sur le bouton Appliquer a Un message de confirmation s'affiche. Cliquez sur le bouton Pages sélectionnées a La page est découpée.

  • Page 91: Remplacer Des Doigts Capturés Sur Une Image Numérisée (Lorsqu'un Livre Est Numérisé)

    Numériser des livres Remplacer des doigts capturés sur une image numérisée (Lorsqu'un Livre est numérisé) Vous avez la possibilité de masquer les doigts capturés lors de la numérisation d'un livre. IMPORTANT l Pour pouvoir les masquer sur l'image numérisée, ils doivent être détectés. Si un livre est numérisé...
  • Page 92 Numériser des livres Si vous effectuez des modifications tout d'abord avec le mode retouche de point puis avec le mode correction de l'image du livre, les premières modifications seront prioritaires. CONSEIL l Vous pouvez masquer cinq doigts de chaque côté (droite/gauche). l Afin d'éviter une détérioration de l'image, sélectionnez et masquez autant de doigts que possible en une fois.
  • Page 93 Numériser des livres CONSEIL Si un doigt n'est pas détecté, il est entouré par défaut. Dans ce cas, déplacez le point blanc pour aligner le contour sur le doigt. Cliquez sur le bouton Appliquer a Le doigt est masqué. Lorsque vous avez terminé le remplacement des doigts capturés, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter.

  • Page 94: Numériser Plusieurs Documents À La Fois

    Numériser plusieurs documents à la fois Numériser plusieurs documents à la fois Lorsque vous numérisez plusieurs documents à la fois avec le ScanSnap, les corrections suivantes peuvent être apportées sur les images obtenues : "Corriger l'orientation de l'image numérisée" (page 95) "Modifier la zone à...

  • Page 95: Corriger L'orientation De L'image Numérisée

    Numériser plusieurs documents à la fois Corriger l'orientation de l'image numérisée L'orientation des images désalignées ou inversées peut être corrigée. Après avoir numérisé plusieurs documents à la fois, sur la fenêtre qui s'affiche, sélectionnez Rogner et sauvegarder les images d'un document plat telles et cliquez sur le bouton quelles Vérification/Correction...
  • Page 96 Numériser plusieurs documents à la fois Cliquez sur a L'image numérisée pivote de 90 degrés Lorsque vous avez terminé la correction de l'orientation, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter.
  • Page 97 Numériser plusieurs documents à la fois CONSEIL l Afin d'ajuster l'orientation du cadre, sélectionnez l'image a faire pivoter puis effectuez l'une des opérations suivantes : Déplacez le point vert qui se trouve en haut du cadre et diminuez ou agrandissez ce dernier. Cliquez sur l Si le bouton Suivant s'affiche, décochez la case Continuer avec Retouche de point.

  • Page 98: Modifier La Zone À Rogner

    Numériser plusieurs documents à la fois Modifier la zone à rogner La taille du cadre pour rogner les images peut être modifié. Après avoir numérisé plusieurs documents à la fois, sur la fenêtre qui s'affiche, sélectionnez Rogner et sauvegarder les images d'un document plat telles et cliquez sur le bouton quelles Vérification/Correction...
  • Page 99 Numériser plusieurs documents à la fois Cliquez sur n'importe quelle position dans la fenêtre. a La zone à rogner est définie. Lorsque vous avez terminé la correction de la déformation de la page, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter. CONSEIL l Pour déplacez un cadre de rognage, placez la souris à...

  • Page 100: Ajouter Les Image Numérisées Nécessaires

    Numériser plusieurs documents à la fois Ajouter les image numérisées nécessaires Si les image numérisées nécessaires ne deviennent pas des cibles à rogner, vous pouvez les ajouter manuellement. Jusqu'à 20 cadres peuvent être ajoutés sur une image. Après avoir numérisé plusieurs documents à la fois, sur la fenêtre qui s'affiche, sélectionnez Rogner et sauvegarder les images d'un document plat telles et cliquez sur le bouton...
  • Page 101 Numériser plusieurs documents à la fois a Un cadre de découpage est ajoutée sur l'image automatiquement reconnue et celle découpée en déplaçant la souris est ajoutée à la fin de l'Image rognée. Après avoir ajouté un cadre de rognage, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/ Enregistrer et Quitter.

  • Page 102: Supprimer Des Images Inutiles

    Numériser plusieurs documents à la fois Supprimer des images inutiles Si vous avez numérisé plusieurs images, celles inutiles peuvent être supprimées. Les images numérisées sans cadres de rognage ne sont pas générées et ne peuvent pas être liées à une application. Après avoir numérisé...
  • Page 103 Numériser plusieurs documents à la fois Cliquez sur a Un message de confirmation s'affiche. Cliquez sur le bouton a Le cadre de rognage est supprimé de l'image numérisée et l'image disparait de Image rognée.
  • Page 104 Numériser plusieurs documents à la fois Après avoir enlevé le cadre de rognage de l'image numérisée inutile, cliquez sur le bouton Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter. CONSEIL Si le bouton Suivant s'affiche, décochez la case Continuer avec Retouche de point. Le bouton Suivant devient Enregistrer et Quitter/Enregistrer et Quitter.

  • Page 105: Dépannage

    Aide → Dépannage depuis le "Menu clic droit" (page 41). Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème après avoir consulté la section ci-dessus, contactez votre revendeur de scanneur FUJITSU ou un prestataire de services agréé par FUJITSU.

  • Page 106: Comment Trouver Une Solution

    Comment trouver une solution Comment trouver une solution Si l'installation d'un logiciel échoue ou que le ScanSnap ne fonctionne pas correctement après, consultez le tableau ci-dessous : Avez-vous déjà installé le logiciel ? L'installation estelle complète ? L'icône de ScanSnap Manager apparaît-elle dans la zone de notfication ? Sujet de référence...

  • Page 107: Si Votre Première Installation A Échoué

    Si votre première installation a échoué Si votre première installation a échoué Cette section vous explique comment procéder au dépannage si la première tentative d'installation du logiciel fourni a échoué. Si vous avez déjà installé l'un des logiciels fournis avec le ScanSnap (modèles autres que le SV600 inclus), consultez "Si vous avez déjà...

  • Page 108: Si Vous Avez Déjà Installé Le Logiciel

    Si vous avez déjà installé le logiciel Si vous avez déjà installé le logiciel Cette section vous explique comment procéder au dépannage si vous n'êtes pas parvenu à réinstaller le logiciel fourni avec le ScanSnap (modèles autres que le SV600 inclus). "Désinstaller le logiciel."...

  • Page 109: Désinstaller Le Logiciel

    Si vous avez déjà installé le logiciel Désinstaller le logiciel. Pour désinstaller un logiciel qui a déjà été désinstallé. La méthode est la suivante. Si le ScanSnap est branché à l'ordinateur, débranchez le câble USB. Connectez vous comme utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Si un logiciel antivirus est en cours d'exécution, désactivez-le temporairement.

  • Page 110: Supprimer Les Informations Sur L'installation

    IMPORTANT Si vous n'arrivez pas à supprimer les informations sur l'installation, contactez votre revendeur de scanneur FUJITSU ou un prestataire de services agréé par FUJITSU. Connectez vous comme utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Insérez le Setup DVD-ROM dans le lecteur de DVD-ROM.
  • Page 111 Si vous avez déjà installé le logiciel a Un message de confirmation s'affiche. 2. Cliquez sur le bouton Oui. a Un message de confirmation s'affiche. 3. Cliquez sur le bouton Oui pour supprimer ou sur Non pour conserver les informations sur le profil.
  • Page 112 Si vous avez déjà installé le logiciel IMPORTANT Si le problème persiste lorsque vous conservez les informations sur le profil et que vous réinstallez le logiciel, réessayez après avoir supprimer ces informations. a Les informations sur l'installation sont supprimées et le message suivant s'affiche. 4.
  • Page 113 Si vous avez déjà installé le logiciel a Les informations sur l'installation sont supprimées et le message suivant s'affiche. 3. Cliquez sur le bouton OK pour fermer la fenêtre Supprimer les informations sur l'installation. En répétant l'étape 5, supprimez les informations sur l'installation de tous les logiciels inclus dans la fenêtre Supprimer les informations sur l'installation.

  • Page 114: Installer Le Logiciel Depuis La Fenêtre Scansnap Setup

    Si vous avez déjà installé le logiciel Installer le logiciel depuis la fenêtre ScanSnap Setup Une fois que le logiciel ou que les informations sur l'installation ont été désinstallées, installez le logiciel depuis la fenêtre ScanSnap Setup. Installez le logiciel en suivant la procédure ci-dessus. Redémarrez l'ordinateur.

  • Page 115: Installer Un Logiciel À La Fois

    Si vous avez déjà installé le logiciel Installer un logiciel à la fois Installez un logiciel à la fois en suivant la procédure ci-dessous. Redémarrez l'ordinateur. Connectez vous comme utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Si un logiciel antivirus est en cours d'exécution, désactivez-le temporairement.

  • Page 116: L'icône De Scansnap Manager Ne S'affiche Pas

    L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas Cette section vous explique comment réussir à afficher l'icône de ScanSnap dans la zone de notification alors que le logiciel est installé et que le ScanSnap est connecté à l'ordinateur. "Afficher l'icône de ScanSnap Manager"...

  • Page 117: Afficher L'icône De Scansnap Manager

    L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas Afficher l'icône de ScanSnap Manager Démarrez ScanSnap Manager en sélectionnant le menu → Démarrer Tous les → → (avec Windows 8, faites programmes ScanSnap Manager ScanSnap Manager un clic droit sur l'écran Démarrer et sélectionnez sur la Toutes les applications barre des applications →...

  • Page 118: Si Scansnap Manager Ne Fonctionne Pas Correctement

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Si l'icône de ScanSnap Manager est alors que le logiciel est installé et que le ScanSnap est connecté à l'ordinateur, suivez les procédures ci-dessous : "Supprimer les icônes inutiles de la zone de notification" (page 119) "Vérifier le branchement entre le ScanSnap et l'ordinateur"...

  • Page 119: Supprimer Les Icônes Inutiles De La Zone De Notification

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Supprimer les icônes inutiles de la zone de notification Vérifiez les icônes des programmes dans la zone de notification et quittez celui que vous n'utilisez pas. a L'icône est supprimée de la zone de notification. Faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager dans la zone de notification et sélectionnez...

  • Page 120: Vérifier Le Branchement Entre Le Scansnap Et L'ordinateur

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Vérifier le branchement entre le ScanSnap et l'ordinateur Débranchez le câble USB de l'ordinateur et du ScanSnap puis rebranchez-le. Assurez-vous de patienter 5 secondes avant de le rebrancher. Si vous utilisez un hub USB, branchez le ScanSnap sur l'ordinateur directement avec un câble USB.

  • Page 121: Vérifier Si Scansnap Manager Fonctionne Correctement

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Vérifier si ScanSnap Manager fonctionne correctement Eteignez et rallumez le ScanSnap. Assurez-vous d'attendre 5 secondes avant de rallumer le ScanSnap. Si le problème persiste, passez à l'étape 2. Si vous utilisez un hub USB, branchez le ScanSnap sur l'ordinateur directement avec un câble USB.
  • Page 122 Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement a Si le message "Les privilèges recommandés ont été appliqués" s'affiche, éteignez puis rallumez le ScanSnap. Assurez-vous d'attendre 5 secondes avant de rallumer le ScanSnap. Si le message "Impossible de changer les privilèges. Désinstallez ScanSnap Manager avant de le réinstaller"...
  • Page 123 Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Eteignez le ScanSnap et redémarrez l'ordinateur. Si le problème persiste, consultez "Supprimer les informations sur la connexion du ScanSnap" (page 124).

  • Page 124: Supprimer Les Informations Sur La Connexion Du Scansnap

    Sélectionnez le menu Démarrer → Panneau de configuration → Performances et maintenance → Système → l'onglet Matériel → le bouton Gestionnaire de périphériques. Sélectionnez et faites un clic droit sur Périphérique d'images ScanSnap SV600 → ), puis sélectionnez dans le Autres périphérique ScanSnap SV600 Désinstaller...
  • Page 125 Si le problème n'est toujours pas résolu, envoyez un email avec les informations sur votre système en pièce-jointe à votre fournisseur de scanneur FUJITSU ou à un prestataire de service agréé par FUJITSU. Pour en savoir plus sur l'entretien, consultez "Dépannage" dans l'Aide de ScanSnap Manager.

  • Page 126: Impossible De Désinstaller Le Logiciel

    Impossible de désinstaller le logiciel Impossible de désinstaller le logiciel Cette section vous explique comment résoudre un problème de désinstallation avec ScanSnap Manager, ScanSnap Organizer ou CardMinder. Redémarrez l'ordinateur et connectez-vous comme utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Supprimez les informations sur l'installation. a Pour en savoir plus, consultez "Supprimer les informations sur l'installation"...

  • Page 127: Installer Et Désinstaller

    Installer et désinstaller Installer et désinstaller Cette section vous explique comment installer et désinstaller le logiciel fourni avec le ScanSnap. "Installer le logiciel." (page 128) "Désinstaller le logiciel." (page 148)

  • Page 128: Installer Le Logiciel

    Installer le logiciel. Installer le logiciel. Cette section vous explique comment installer le logiciel fourni avec le ScanSnap. "Aperçu des logiciels fournis" (page 129) "Configuration requise" (page 131) "Installer le logiciel" (page 133) "Installation standard" (page 135) "Installer chaque application" (page 140) "Installer depuis la page web de téléchargement"...

  • Page 129: Aperçu Des Logiciels Fournis

    Installer le logiciel. Aperçu des logiciels fournis Vous trouverez ci-dessous une brève présentation de chaque composant du logiciel fourni. Vous pouvez modifier, gérer et organiser l'image numérisée en utilisant le logiciel suivant : Logiciels que vous pouvez installer depuis le Setup DVD-ROM. ScanSnap Manager Ce pilote pour scanneur est nécessaire pour la numérisation de documents avec le ScanSnap.
  • Page 130 Installer le logiciel. Magic Desktop Cette application vous permet d’organiser les documents numérisés avec le ScanSnap ainsi que les notes et les images créées sur un périphérique mobile, sous forme de groupes (de travail ou personnels). Logiciels que vous pouvez installer depuis le DVD-ROM Adobe Acrobat.

  • Page 131: Configuration Requise

    ABBYY FineReader for ScanSnap : 620 Mo l ScanSnap Online Update : 10 Mo l Evernote for Windows : 150 Mo l ScanSnap SV600 Guide d'opérations usuelles : 200 Mo l Adobe Acrobat XI Standard : 1,5 Go port USB USB3.0 (*6) / USB2.0 / USB1.1...
  • Page 132 Installer le logiciel. la version du port USB ou de l'hub USB est USB 1.1. l L'espace utilisé sur le disque dur pour l'installation du logiciel et celui requis pour l'installation peuvent différer à cause de la gestion du disque de votre version de Windows. l Afin de numériser un document, il faut environ un espace trois plus grand que le taille du fichier que vous souhaitez numériser.

  • Page 133: Installer Le Logiciel

    Installer le logiciel. Installer le logiciel Lorsque vous insérez le Setup DVD-ROM dans le lecteur DVD-ROM de votre ordinateur, la fenêtre ScanSnap Setup s'affiche. Les fonctions de chaque bouton de la fenêtre ScanSnap Setup sont les suivantes. Bouton Fonction Lisez-moi Pour afficher la fenêtre Lisez-moi.
  • Page 134 Installer le logiciel. Bouton Fonction Installer les produits Pour afficher la fenêtre Installer les produits. l Bouton ScanSnap Pour installer les logiciels suivants : - ScanSnap Manager - ScanSnap Organizer - CardMinder - ABBYY FineReader for ScanSnap - ScanSnap Online Update l Bouton Dropbox Pour ouvrir la page web de téléchargement de Dropbox pour Windows.

  • Page 135: Installation Standard

    Installer le logiciel. Installation standard CONSEIL Une fois l’installation terminée, une bulle informative vous indiquant les dernières mises à jour disponibles sur le serveur de téléchargement peut s’afficher. Pour en savoir plus, consultez l'Aide de ScanSnap Online Update. Installez les composants suivants : l ScanSnap Manager l ScanSnap Organizer l CardMinder...
  • Page 136 Installer le logiciel. a La fenêtre Installer les produits s'affiche. Cliquez sur le bouton ScanSnap...
  • Page 137 Installer le logiciel. a La fenêtre ScanSnap s’ouvre, affichant l’écran Welcome to the InstallShield Wizard for ScanSnap. Cliquez sur le bouton Suivant a La boîte de dialogue ScanSnap Setup s'ouvre. Lisez le message concernant le logiciel antivirus et cliquez sur a La boîte de dialogue Type d'installation s'affiche.
  • Page 138 Installer le logiciel. Confirmez les paramètres et cliquez sur le bouton Suivant a L'installation commence. L’écran À propos de la fonction automatique de mise hors tension du ScanSnap s'affiche. Lisez les explications et appuyez sur le bouton Suivant a L’écran Installation terminée s’affiche. Cliquez sur le bouton Terminer a Si vous installez ScanSnap Manager, la fenêtre ScanSnap - Connexion du ScanSnap.
  • Page 139 Installer le logiciel. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vérifiez la connexion entre le ScanSnap et l'ordinateur. Retirez le Setup DVD-ROM du lecteur de DVD-ROM. IMPORTANT Si l'installation ne s'est pas terminée avec succès, consultez "Dépannage" (page 105).

  • Page 140: Installer Chaque Application

    Installer le logiciel. Installer chaque application Installer Evernote for Windows La méthode est la suivante. Allumez l’ordinateur, puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d’un administrateur. Insérez le Setup DVD-ROM dans le lecteur de DVD-ROM. a La fenêtre ScanSnap Setup s'ouvre. CONSEIL Si la fenêtre ScanSnap Setup ne s’ouvre pas, double-cliquez sur ScanSnap.exe du DVD-ROM dans l’explorateur de Windows.
  • Page 141 Installer le logiciel. a La fenêtre Evernote s'affiche. Cliquez sur le bouton Install Product...
  • Page 142 Installer le logiciel. CONSEIL S'il vous faut la dernière version d'Evernote pour Windows, cliquez sur le bouton Télécharger la dernière version. Un navigateur Web démarre et la page web de téléchargement de Evernote pour Windows s’ouvre. Téléchargez puis installez Evernote pour Windows. a L'installation commence.

  • Page 143: Installer Depuis La Page Web De Téléchargement

    Installer le logiciel. Installer depuis la page web de téléchargement IMPORTANT Afin d'installer depuis la page web de téléchargement, une connexion à Internet est requise. Installez les composants suivants : l Dropbox for Windows l SugarSync Manager for Windows l Scan to Microsoft SharePoint La méthode est la suivante.
  • Page 144 Installer le logiciel. a La fenêtre Installer les produits s'affiche. Cliquez sur le bouton du programme que vous souhaitez installer. a Un navigateur internet démarre et la page de téléchargement du programme sélectionné s'affiche. Téléchargez et installez l'application. Une fois l’installation terminée, retirez le Setup DVD-ROM du lecteur DVD- ROM.

  • Page 145: Installer Depuis Rack2-Filer Smart With Magic Desktop

    Installer le logiciel. Installer depuis Rack2-Filer Smart with Magic Desktop Les applications suivantes peuvent être installées en sélectionnant Rack2-Filer Smart with Magic Desktop. l Rack2-Filer Smart l Magic Desktop Pour en savoir plus, consultez le document Lisez-moi, fourni avec Rack2-Filer Smart with Magic Desktop.

  • Page 146: Installer Adobe Acrobat

    Installer le logiciel. Installer Adobe Acrobat La méthode est la suivante. IMPORTANT Adobe Acrobat peut être utilisé dans les systèmes d'exploitation suivants : l Windows 8.1 l Windows 8 l Windows 7 l Windows XP (Service Pack 3 au minimum requis) L'ordinateur doit également présenter les caractéristiques suivantes : l Internet Explorer 7.0 au minimum/Firefox (ESR)/Google Chrome l Une résolution d'affichage de 1024 ×...
  • Page 147 Installer le logiciel. Suivez les instructions affichées à l'écran pour compléter l'installation. CONSEIL l Pour en savoir plus sur l'installation d'Adobe Acrobat, consultez le fichier « Lisez-moi » inclus dans Adobe Acrobat DVD-ROM. Pour ouvrir le fichier Lisez-moi, ouvrez le fichier ci-dessous via Windows Explorer. lecteur DVD-ROM: \ ReadMeJ.htm l Pour en savoir plus sur l'utilisation d'Adobe Acrobat, consultez l'Aide d'Adobe Acrobat.

  • Page 148: Désinstaller Le Logiciel

    Désinstaller le logiciel. Désinstaller le logiciel. Cette section vous explique la désinstallation des programmes suivants : l ScanSnap Manager l ScanSnap Organizer l CardMinder l ABBYY FineReader for ScanSnap l Evernote for Windows CONSEIL Si tous les programmes suivants sont désinstallés, ScanSnap Online Update le sera également. l ScanSnap Manager l ScanSnap Organizer l CardMinder...
  • Page 149 Désinstaller le logiciel. Windows XP : Ajouter ou supprimer des programmes Bouton Désinstaller Windows XP : Bouton Supprimer l Si vous n'arrivez à désinstaller les programmes suivants, consultez "Impossible de désinstaller le logiciel" (page 126): ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder...

  • Page 150: Entretien

    Entretien Entretien Cette section vous donne des indications sur la méthode et le matériel de nettoyage. "Produits de nettoyage" (page 151) "Nettoyer le ScanSnap" (page 152)

  • Page 151: Produits De Nettoyage

    *2: Les lingettes sont imbibées de nettoyant F1. Vous pouvez utilisez un chiffon imbibé de nettoyant *3: Un chiffon non pelucheux peut être utilisé. Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour obtenir les détails sur l'achat du matériel de nettoyage.

  • Page 152: Nettoyer Le Scansnap

    Nettoyer le ScanSnap Nettoyer le ScanSnap Cette section vous explique comment nettoyer l'extérieur du ScanSnap. Si la feuille blanche, la vitre, la caméra, la lampe ou la LED infrarouge est sale, des erreurs peuvent apparaitre sur les images numérisées. Dans ce cas, nettoyez le ScanSnap. Débranchez les câbles du ScanSnap.

  • Page 153: Annexe

    Annexe Annexe "Achat et entretien du Tapis" (page 154) "Spécification" (page 155)

  • Page 154: Achat Et Entretien Du Tapis

    Nom du produit Quantité Références Tapis 1 feuille PA03641-0052 Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour obtenir les détails sur l'achat du Tapis. Pour en savoir plus, consultez la page web suivante : http://scansnap.fujitsu.com/ Entretien En utilisant le Tapis, de la poussière et des saletés s'accumulent sur sa surface.

  • Page 155: Spécification

    Spécification Spécification Le tableau suivant résume les spécifications du ScanSnap. Rubrique Spécification Nom du produit/part no. ScanSnap SV600/FI-SV600 Méthode de numérisation Numérisation par le dessus Numérisation mode couleur Couleur/gris/noir et blanc/auto (couleur automatique, gris et détection N&B) Système optique/capteur d'image Stabilisateur d'objectif/couleur CCD ×...
  • Page 156 Spécification Rubrique Spécification Logiciel fourni Pilote du scanneur ScanSnap Manager V6.2 Gestion des fichiers ScanSnap Organizer V5.1 Gestion des cartes de visite CardMinder V5.0 Reconnaissance textuelle ABBYY FineReader for ScanSnap 5.0 Organisation des documents Rack2-Filer Smart with Magic Desktop Edition des fichiers PDF Adobe Acrobat XI Standard Evernote Evernote for Windows 4.5...

  • Page 157: Charger Les Documents Compatibles Avec Le Scansnap (Modèles Autres Que Sv600)

    Charger les documents compatibles avec le ScanSnap (modèles autres que SV600) Charger les documents compatibles avec le ScanSnap (modèles autres que SV600) Dans ce paragraphe, vous trouverez une description des documents compatibles avec les modèles de ScanSnap suivants, ainsi qu'une explication sur la manière de les charger. l iX500 l S1500 l S1500M...

  • Page 158: Documents Compatibles (Ix500, S1500, S1500M Ou S510)

    Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Dans cette section, vous trouverez la liste des formats acceptés par le ScanSnap ainsi que des explications concernant l'utilisation du Transparent. "Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510)" (page 159) "Conditions pour l'utilisation du Transparent (iX500, S1500, S1500M ou S510)"...

  • Page 159: Documents Compatibles (Ix500, S1500, S1500M Ou S510)

    Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) iX500 S1500/S1500M S510 Type de Papier de bureau, cartes Papier de bureau, cartes postales, cartes de visite document postales, cartes de visite Cartes plastifiées conforme à la norme ISO781A ID-1 (54 ×...
  • Page 160 Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) si vous numérisez des cartes plastiques particulièrement brillantes, certaines parties de l'image peuvent apparaître plus claires ou plus foncées que le document original Exemple : carte de crédit de couleur jaune lorsque vous numérisez des cartes gaufrées, placez le côté gaufré vers le bas et insérez la carte en orientation paysage Si les caractères gaufrés ne sont pas recouvert d'or ou d'argent et que la couleur du fond est similaire, le ScanSnap peut ne pas les reconnaître.

  • Page 161: Conditions Pour L'utilisation Du Transparent (Ix500, S1500, S1500M Ou S510)

    Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Conditions pour l'utilisation du Transparent (iX500, S1500, S1500M ou S510) Le Transparent fourni avec le ScanSnap est une feuille prévue pour la numérisation de documents. Vous pouvez ainsi numériser des documents supérieurs au format A4/Lettre, des photographies ou des coupures de presse.
  • Page 162 Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Il est recommandé d'utiliser le Transparent pour la numérisation de tels documents car le crayon de papier peut laisser des traces. Nettoyez les rouleaux lorsque vous numérisez de tels documents directement sans utiliser le Transparent car les poussières accumulées sur les rouleaux peuvent être à...
  • Page 163 Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510) Faites particulièrement attention aux points suivants : Ne laissez pas le document à l'intérieur du Transparent. Dans le cas contraire, l'encre sur le document pourrait couler sur le Transparent. Pour éviter que le transparent ne soit déformé, n'utilisez pas ou ne laissez pas le Transparent dans des endroits à...

  • Page 164: Chargement Des Documents (Ix500, S1500, S1500M Ou S510)

    Chargement des documents (iX500, S1500, S1500M ou S510) Chargement des documents (iX500, S1500, S1500M ou S510) Placez les documents dans le ScanSnap comme expliqué ci-dessous. Pour en savoir plus sur les documents compatibles, consultez "Documents compatibles (iX500, S1500, S1500M ou S510)" (page 158).
  • Page 165 Chargement des documents (iX500, S1500, S1500M ou S510) IMPORTANT Si vous n'espacez pas les bords supérieurs des documents, des bourrages de papier pourraient se produire ou vos documents pourraient être endommagés. Soulevez le plateau d'alimentation AAD (couvercle) du ScanSnap. Plateau d'alimentation AAD (couvercle) Tirez le plateau de réception vers vous.
  • Page 166 Chargement des documents (iX500, S1500, S1500M ou S510) Rallonge Plateau de réception Placez les documents sur le plateau d'alimentation de l'AAD (couvercle). Posez le recto de la pile contre le plateau, le bord supérieur orienté vers le bas. Utilisez les repères sur les guides latéraux afin d'ajuster le nombre de feuilles à...
  • Page 167 Chargement des documents (iX500, S1500, S1500M ou S510) Veillez à ce que les guides latéraux épousent le bord des documents. Maintenez chaque guide latéral pour les ajuster. Dans le cas contraire, les documents pourraient être décentrés. Documents...

  • Page 168: Documents Compatibles (S1300I, S1300 Ou S300)

    Documents compatibles (S1300i, S1300 ou S300) Documents compatibles (S1300i, S1300 ou S300) Papier de bureau, cartes postales, cartes de visite S1300i S1300 S300 Type de Papier de bureau, cartes postales, cartes de visite document Grammage 64 jusqu'a 104.7 g/m (17 jusqu'a 9.07 kg) Format du largeur : 50.8 jusqu'à...

  • Page 169: Cartes Postales Illustrées

    Documents compatibles (S1300i, S1300 ou S300) document froissé ou corné document plié ou déchiré papier calque papier couché photographie (papier photographique) document perforé ou poinçonné document dont la forme n'est ni carrée ni rectangulaire papier carbone ou thermique document avec notes ou papillons Cartes postales illustrées Les cartes postales illustrées peuvent être numérisées lorsqu'une connexion par câble d'alimentation est utilisée.

  • Page 170: Charger Des Documents (S1300I, S1300 Ou S300)

    Charger des documents (S1300i, S1300 ou S300) Charger des documents (S1300i, S1300 ou S300) Placez les documents dans le ScanSnap comme expliqué ci-dessous. Pour en savoir plus sur les documents compatibles, consultez "Documents compatibles (S1300i, S1300 ou S300)" (page 168). Si vous souhaitez numériser une pile de documents, accordez une attention particulière aux points suivants.
  • Page 171 Charger des documents (S1300i, S1300 ou S300) Soulevez le plateau d'alimentation AAD (couvercle) du ScanSnap. Plateau d'alimentation AAD (couvercle) Libérez l'extension. Rallonge Placez les documents sur le plateau d'alimentation de l'AAD (couvercle). Posez le recto de la pile contre le plateau, le bord supérieur orienté vers le bas. Utilisez les repères sur les guides latéraux afin d'ajuster le nombre de feuilles à...
  • Page 172 Charger des documents (S1300i, S1300 ou S300) Veillez à ce que les guides latéraux épousent le bord des documents. Maintenez chaque guide latéral pour les ajuster. Dans le cas contraire, les documents pourraient être décentrés. Documents...

  • Page 173: Documents Compatibles (S1100)

    Documents compatibles (S1100) Documents compatibles (S1100) Dans cette section, vous trouverez la liste des formats acceptés par le ScanSnap ainsi que des explications concernant l'utilisation du Transparent. "Documents compatibles (S1100)" (page 174) "Conditions d'utilisation du Transparent (S1100)" (page 176)
  • Page 174 Documents compatibles (S1100) Documents compatibles (S1100) S1100 Méthode Avec le guide de sortie fermé Avec le guide de sortie ouvert d'éjection Type de Papier de bureau, cartes postales, cartes de visite Papier de bureau document Cartes plastifiées conforme à la norme ISO781A ID-1 (54 ×...
  • Page 175 Documents compatibles (S1100) 2. Cochez la case Augmenter le contraste du texte.

  • Page 176: Conditions D'utilisation Du Transparent (S1100)

    Documents compatibles (S1100) Conditions d'utilisation du Transparent (S1100) Le Transparent (vendu séparément) est une feuille permettant de numériser des documents fragiles dans le ScanSnap. Vous pouvez ainsi numériser des documents supérieurs au format A4/Lettre, des photographies ou des coupures de presse. Les conditions pour la numérisation de tels documents en utilisant le Transparent sont les suivantes : l N'utilisez pas de Transparent endommagé.
  • Page 177 Documents compatibles (S1100) Nettoyez les rouleaux lorsque vous numérisez de tels documents directement sans utiliser le Transparent car les poussières accumulées sur les rouleaux peuvent être à l'origine d'erreurs de chargement. Pour en savoir plus sur l'entretien, consultez "Dépannage" dans l'Aide de ScanSnap Manager. l Papier autocopiant Il est recommandé...
  • Page 178 Documents compatibles (S1100) Pour éviter que le Transparent ne soit déformé, conservez-le sur une surface plane et ne posez rien dessus.

  • Page 179: Charger Des Documents (S1100)

    Charger des documents (S1100) Charger des documents (S1100) Placez les documents dans le ScanSnap comme expliqué ci-dessous. Pour en savoir plus sur les documents compatibles, consultez "Documents compatibles (S1100)" (page 173). IMPORTANT Vous ne pouvez charger qu'un seul document à la fois dans le ScanSnap. Ouvrez le guide de chargement du ScanSnap Plateau d'alimentation AAD (couvercle) CONSEIL...
  • Page 180 Charger des documents (S1100) a Le document est tiré jusqu'à ce qu'il passe dans le ScanSnap. IMPORTANT l Si vous sélectionnez une option autre que Détection automatique pour Format du papier de l'onglet Papier dans "Fenêtre ScanSnap Setup" (page 43), insérez le document en l’alignant avec le côté...

  • Page 181: A Propos Du Service Client Et De L'entretien

    Fujitsu. http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html Fournisseurs de consommables/Options http://scansnap.fujitsu.com/ Entretien Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour effectuer des réparations sur ce produit. Pour en savoir plus, consultez la page web suivante : http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html...
  • Page 182 A propos du service client et de l'entretien IMPORTANT Pour des raisons de sécurité, ne tentez jamais de réparer le ScanSnap par vous même.

Table des Matières