1_DTH8540-50_fr.qxd
Fonctions d'enregistrement
Bibliothèque (de disques)
La bibliothèque (de disques) rassemble tous les noms de titres enregistrés sur les différents
disques DVD+R/+RW de votre DVDthèque. Lorsque l'écran de la bibliothèque de disque est
affiché, les titres sont disposés à gauche avec un titre sélectionné. Les images de ce titre sont
visualisées dans le cadre de la partie droite avec ses paramètres d'enregistrements. Les titres sont
présentés six par six. Pour voir les autres titres, utilisez la touche
Note : un disque apparaît devant le nom d'un titre lorsque le disque sur lequel se trouve effectivement ce
titre est chargé dans votre enregistreur.
Note : Pour les enregistrements réalisés en direct ou pour ceux que vous aurez programmés, sans leurs
donner de noms, ils apparaîtront avec le nom de la chaîne, l'heure et le jour en abrégé.
Note : l'accès à la Bibliothèque est possible même si il n'y a pas de disque dans l'enregistreur.
Note : Les titres affichés avec des noms de programmes (Pr1, Pr2, AV2, ...) et des heures correspondent à des
enregistrements que vous n'avez pas renommés (voir fonction Modifier le titre).
Note : Selon la durée des enregistrements, le nombre de titres et/ou le nombre de disques, on peut estimer
que la bibliothèque pourra contenir les noms de 400 titres réalisés sur les différents disques de votre DVD-
thèque (disques DVD+R ou +RW uniquement) ou sur le disque dur DVD interne. Afin de vous aider à
retrouver un titre, la bibliothèque dispose également de fonctions permettant leur gestion (tri par titres, par
genres, etc ...).
Fonctions de gestion des titres et des disques
Les fonctions de gestion vous permettent de trier les titres selon les critères proposés par votre
enregistreur. Pour y accéder, lorsqu'un titre est sélectionné, appuyez sur
gestion du titre choisi apparaissent.
Note : si vous effectuez une suppression d'un disque, il sera toujours possible de "recharger" les titres de ce
disque en y ajoutant un nouvel enregistrement.
Note : la suppression d'un titre ou d'un disque n'est pas instantanée, elle peut demander plusieurs secondes.
Attendez que le message "Veuillez patienter" disparaisse du bas de l'écran.
Note : L'indication du numéro de disque à charger peut apparaître dans une fenêtre en superposition. Pour
enlever cette fenêtre appuyez sur la touche
Les fonctions de gestion sont accessibles en sélectionnant le bouton dans le cadre avec la
touche B puis en affichant un autre choix avec cette même touche.Validez votre choix avec
Autres fonctions de gestion des disques
Les fonctions de gestions des disques vous permettent de renommer, d'effacer, de verrouiller ou
de finaliser un disque. Pour y accéder, sélectionnez Action de disque dans le menu Disque et
validez avec
. Les fonctions pour la gestion du titre choisi apparaissent.Vous pouvez :
OK
• Renommer le disque pour lui donner, lettre par lettre, le nom de votre choix grâce à la
grille de caractères.
• Effacer le disque
• Déverrouiller ou Verrouiller le disque pour permettre ou éviter un effacement accidentel.
• Rendre compatible le disque pour permettre une lecture par d'autres lecteurs.
• Copier sur DVR pour copier un ou plusieurs titres sur le disque dur.
Copier sur DVR
Pour copier un ou tous les titres sur le disque dur DVR.
11/08/05
11:39
Page 38
EXIT/CLEAR
M
pour faire défiler la liste.
OK
ou
OK
.
38
. Les fonctions pour la
OK
.