Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

REHA Rails for T80/ 85/ 90
Attention, Achtung, Attention, Attentie,
Attenzione, Atención, Giv akt,
- Please read this Owner's manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto.
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.
HuomioB

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tunturi REHA Rails

  • Page 1 REHA Rails for T80/ 85/ 90 Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, HuomioB - Please read this Owner’s manual before assembling this product. - Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
  • Page 3 REHA Rails...
  • Page 4 REHA Rails...
  • Page 5 REHA Rails...
  • Page 6 REHA Rails...
  • Page 7 REHA Rails...
  • Page 8 REHA Rails...
  • Page 9 REHA Rails...
  • Page 10 REHA Rails...
  • Page 11 REHA Rails D-10...
  • Page 12: Before You Begin

    ⚠IMPORTANT. • Before replace the standard handlebar for the REHA rails be sure that the power has been switch off and or the mains cable is plugged off. Assembly instructions Description (fig. A)
  • Page 13: Verpackungsinhalt (Abb. B & C)

    Bevor sie beginnen • Fehlt ein Teil, wenden Sie sich an Ihren Händler. Vielen Dank, dass Sie sich für Tunturi REHA Rails 2019 entschieden haben. Dieses Produkt ist kein komplettes Trainingsgerät, Zusammenbau (Abb. D) kann aber als Zubehör für folgende Geräte ⚠...
  • Page 14: Avant De Commencer

    être utilisé comme accessoire - L’emballage contient les pièces illustrées en pour : fig. B. les tapis de course Tunturi T80/T85 et T90 de la - L’emballage contient les fixations illustrées en collection 2019. fig. C. Voir la section “Description”.
  • Page 15: Voordat U Begint

    Dit product is geen volledige trainer, maar kan aangegeven in fig. B. worden gebruikt als accessoire voor: - De verpakking bevat de bevestigingsmiddelen Tunturi T80/ T85 & T90 looptrainers uit de 2019 zoals aangegeven in fig. C. Raadpleeg het collectie. gedeelte “Beschrijving”.
  • Page 16: Prima Di Iniziare

    - L’imballaggio contiene gli elementi di fissaggio per: illustrati nella fig. C. Consultare la sezione Tapis roulant Tunturi T80/ T85 & T90 della “Descrizione”. collezione 2019. ‼ NOTA Quindi per le informazioni relative alla sicurezza e alla garanzia vi rimandiamo al manuale del •...
  • Page 17: Antes De Empezar

    “Descripción”. accesorio de: ‼ NOTA las cintas de correr Tunturi T80/ T85 y T90 de la colección 2019. • Si falta una pieza, contacte con su Por lo tanto, le invitamos a consultar el manual proveedor.
  • Page 18: Beskrivning (Fig. A)

    Vi förbehåller oss rätten till eventuella översättningsfel. Den engelska originaltexten råder. Bevor sie beginnen Montageanleitungen Vielen Dank, dass Sie sich für Tunturi REHA Rails Verpackungsinhalt (Abb. B&C) 2019 entschieden haben. Dieses Produkt ist kein komplettes Trainingsgerät, - Die Verpackung enthält die in Abb. B kann aber als Zubehör für folgende Geräte...
  • Page 19: Ennen Kuin Aloitat

    Englannin kielestä. Pidätämme oikeudet mahdollisiin käännösvirheisiin. Käännös tehty virallisen, englanninkielisen version pohjalta. Ennen kuin aloitat Kokoonpano (kuva. D) ⚠ VAROITUS Kiitos, että ostit Tunturi REHA Rails 2019 • Kokoonpane laite esitetyssä järjestyksessä. -kuntoutustuet. • Vähintään kahden henkilön on kannettava ja Tämä...
  • Page 20 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands www.tunturi.com info@tunturi.com 20191219...

Table des Matières