F14E/M - F14+14E/M - Diamond F14E/M Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien

SCHEMA ELETTRICO - ELECTRICAL DIAGRAM
SCHEMA ELECTRIQUE - SCHALTPLAN - ESQUEMAS ELÉCTRICO
400..415 VAC 3N
ABREVI.
ABBREV.
ITALIANO
KURZZ.
SHORTN.
MICROINTERRUTTIRE RESIST.
MI1
CAVO D'ALIM.
CA
MORSETTIERA
M
COMMUTATORE
CO
TERMOSTATO
T1
R1 RESISTENZE
C1
CONTATTORE DI POTENZA
L1
LAMPADA VERDE
L2
LAMPADA ARANCIONE
A1
FILTRO ANTIDISTURBO
TL
TERMOSTATO LIMITE

F14E/M - F14+14E/M

ENGLISH
HEATIGN ELEMENTS MICRO SWITCH MICROCONTACT RESISTANCE
POWER SUPPLY CABLE CABLE D'ALIM.
TERMINAL BLOCK PENNEAU DE CONTROLE
SWITCH COMMUTATEUR
THERMOSTAT THERMOSTAT
HEATING ELEMENT RESISTANCE
RELAIS RELAI
GREEN LAMP LAMPE VERTE
ORANGE LAMP LAMPE ORANGE
INTERFERENCE FILTERS FILTRE ANTIPARASITES
LIMIT THERMOSTAT LIMITE THERMOSTAT
FRANCAIS
ENDMIKROSCHALTERROHRHEIZKORPER
ANSCHLUSSKABEL
KLEMMENLEISTE
HAUPTSCHALTER
THERMOSTAT
ROHRHEIZKOERPER
RELAIS
GRUENE LAMPE
ORANGEFARBEN LAMPE
FUNCKENSTOR FILTER
SICHERHEITSTHERMOSTAT
- 39 -
DEUTSCH ESPAÑOL
MOCRO-INTERRUPTORRESIS.
CABLED'ALIM.
REGLETA
CONMUTADOR
TERMOSTATO
RESISTENCIA
COMTADORDEPOTENCIA
BOMBILLLAVERDE
BOMBILLAANARANJO
FILTRO ANTIMOLESTIA
TERMOSTATOLíMITE