Caractéristiques - Clarion CMS4 Manuel Du Propriétaire Et Manuel D'installation

DONNÉES D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT CLARION
États-Unis et Canada seulement
www.clarion.com
Cher client,
Félicitations pour l'achat de votre produit électronique mobile Clarion! Nous sommes certains que
vous allez apprécier votre expérience Clarion.
Il y a de nombreux avantages à enregistrer votre produit Clarion. Nous vous invitons à visiter
notre site Internet à l'adresse www.clarion.com pour enregistrer votre produit Clarion.
Nous avons d'ailleurs simplifié le processus d'enregistrement grâce à la convivialité de notre site.
Le formulaire d'enregistrement est rapide et facile à remplir. Une fois l'enregistrement terminé,
nous pourrons vous communiquer des renseignements importants sur le produit.
Enregistrez-vous à www.clarion.com - Il est facile de garder votre produit Clarion à jour.
Table des matières

1. CARACTÉRISTIQUES ................................................................................................... 27

2. PRÉCAUTIONS ............................................................................................................. 27
3. PRÉCAUTIONS DE MANIPULATION .......................................................................... 28
4. COMMANDES ............................................................................................................... 28
À propos des marques déposées, etc. .......................................................................... 28
Choisir la configuration de votre unité source ............................................................... 29
Noms et fonctions des boutons ..................................................................................... 29
Fonctionnement de la télécommande câblée optionnelle ............................................. 31
5. FONCTIONNEMENT .................................................................................................... 33
Fonctionnement de base ............................................................................................... 33
Réglages ........................................................................................................................ 34
Fonctionnement de la radio (FM/AM/Weather Band) .................................................... 36
Fonctionnement de la radio satellite SiriusXM ............................................................... 37
Fonctionnement en mode USB...................................................................................... 39
Fonctionnement en mode iPod/iPhone/iPad ................................................................. 40
Fonctionnement en mode Bluetooth ............................................................................. 41
Utilisation de Pandora .................................................................................................... 42
Fonctionnement AUX ..................................................................................................... 43
Utilisation de la caméra.................................................................................................. 43
6. DÉPANNAGE ................................................................................................................. 44
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................... 46
INSTALLATION ET BRANCHEMENT DES CÂBLES ....................................................... 47
26
CMS4
1. CARACTÉRISTIQUES
y SiriusXM-Ready TM y Bluetooth
y Syntoniseur AM/FM/WB y Ampli intégré 70 W x 4
y Télécommande étanche y Fait pour iPod/iPhone/iPad
2. PRÉCAUTIONS
MISE EN GARDE
À des fins de sécurité, lorsque vous naviguez, prenez soin de régler le volume de l'appareil de
manière à pouvoir entendre les sons extérieurs.
1. Cet appareil contient des pièces de précision.
N'ouvrez jamais le boîtier, ne démontez jamais
l'appareil et ne lubrifiez jamais ses pièces, même
en cas de défectuosité.
2. AVIS DE LA FCC
2.1. Ce matériel est conforme à la section 15 du règlement
de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences
nuisibles.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
y compris celles qui peuvent nuire à son bon
fonctionnement.
2.2. Toute transformation ou modification non expressément
approuvée par la partie responsable de la conformité
pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser
l'appareil.
Remarque :
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites
d'un appareil numérique de classe B, conformément à
l'alinéa 15 du règlement FCC. Ces conditions restrictives
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre
les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation
résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des
fréquences radio; s'il n'est pas installé adéquatement et
utilisé selon les instructions, il peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Il n'existe toutefois
aucune garantie que ces interférences ne se produiront
pas dans une installation donnée. S'il s'avère que cet
équipement cause des interférences nuisibles à la réception
de radio ou de télévision, dont il est possible de déterminer
l'effet sur simple mise sous tension et hors tension de
l'équipement, l'utilisateur est invité à tenter de résoudre
l'interférence en prenant une ou plusieurs des mesures
suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
y
Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
y
Brancher l'appareil à une prise reliée à un autre circuit
y
que celui utilisé par le récepteur.
Demander conseil au détaillant ou à un technicien radio/
y
TV expérimenté.
® intégré avec aptX y 4 Zones / 4 Sources
y Pandora
y Connexion caméra
Déclaration de la FCC relative à l'exposition aux radiations
Cet appareil est conforme aux limitations de la FCC relatives
à l'exposition aux radiations dans un environnement non
contrôlé. N'installez pas et ne faites pas fonctionner cet
appareil à une distance de moins de 20 cm entre la source
de radiation et votre corps.
3. Mise en garde de IC
3.1. Cet appareil est conforme aux normes relatives aux
appareils radio exempts de licence RSS d'Industrie
Canada.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes :
(1) Cet équipement ne doit pas causer d'interférences
nuisibles.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence y
compris celles pouvant causer un fonctionnement
indésirable.
3.2. Toute transformation ou modification non expressément
approuvée par la partie responsable de la conformité
pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser
l'appareil.
MODÈLE
États-Unis : AM 530 - 1710 kHz, FM 87,9 - 107,9 MHz
EUROPE : AM 531-1602 kHz, FM 87,5-108,0 MHz
12 V (-) MASSE
AUSTRALIE : AM 531-1620 kHz, FM 87,5-108,0 MHz
ASIE : AM 531-1620 kHz, FM 87,5-108,0 MHz
Ce matériel est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet équipement ne doit pas causer
d'interférences nuisibles et (2) Cet équipement doit accepter toute interférence reçue,
y compris les interférences capables de causer un mauvais fonctionnement.
Cet appareil est conforme aux normes relatives aux appareils radio exempts de
licence RSS d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) Cet équipement ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2)
cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences
capables de causer un mauvais fonctionnement.
CLARION CORPORATION OF AMERICA
6200 GATEWAY DRIVE, CYPRESS, CA 90630, USA
Numéro d'identification FCC :
FABRIQUÉ :
IC : 1188 8A-CMS4
CANICE S-3(*)/NM B-3(*)
NUMÉRO DE SÉRIE
FABRIQUÉ EN CHINE
PRÊT
2AB7S-CMS4
27
CMS4