Principe de mesure
Longueur d'onde
Compensation optique
Etalonnage en usine
2
Fonctionnement et construction du système
Principe de mesure néphélométrique de la lumière diffusée à 90° proche de l'infrarouge
selon EN 27027
Le principe de la lumière diffusée à 90° avec une longueur d'onde proche de l'infrarouge
(880 nm) selon ISO 7027 / EN 27027 enregistre des valeurs de turbidité sous des conditions
standardisées et comparables. Outre le signal de turbidité, le système exploite également un
signal de température. Le rayonnement d'excitation d'un transmetteur infrarouge (fig., pos. 1)
vient heurter le produit avec un angle défini. Les différentes réfractions de la lumière entre la
fenêtre d'émission et le milieu mesuré sont prises en compte.
Les particules présentes dans le produit (pos. 5) diffusent sous un angle défini une certaine
quantité de lumière reçue par deux photodiodes (pos. 3, 4). La mesure dans le produit est en
permanence comparée avec les valeurs d'un récepteur de référence (pos. 2). Les fonctions
digitales du filtre combinées à une excellente suppression de signal interférent et à une
autosurveillance du capteur assure une sécurité de mesure supplémentaire.
A
2
3
1
5
90 °
B
1
3
Mesure de la turbidité selon ISO 7027 / EN 27027
880 nm
par photodiode de référence
formazine standard et SiO
2
A
1
2
3
4
4
5
B
4
TurbiMax W CUS 31
Vue de côté du capteur (vue en coupe)
Transmetteur infrarouge
Diode de référence
Photodiode 1
Photodiode 2
Particules dans le produit
Vue de dessus de la surface du capteur avec
des fenêtres optiques
Endress+Hauser