Eurosystems Slalom82 Mode D'emploi page 5

C
Sbloccaggio differenziale
Déblocage différentiel
Differential release
Diferential-Freigabe
D
B
C
Attenzione: parte apribile.
Attention ! Partie ouvrante.
Warning: opening part.
Achtung: aufklappbares Teil.
A
B
NOT RELEASED
FOR PRODUCTION
RELEASE/CHANGE
AUTHORIZATION #: ______________
A
ENG. APPROVAL: ________________
DATE: __________________________
PLEASE MARK UP ANY CHANgES
NEEDED AND SUBMIT WITH RELEASE
OR ECO PACKET.
4
1. Cesto pieno
1. Bac à herbe plein
1. Grass collector full
1. Graskollektor voll
1. Cesto recogedor lleno
4
4
106-2942
Premere il pulsante per tagliare in retromarcia.
Appuyer le bouton pour tondre en marche arrière.
Press the key to mow in reverse.
Drücken Sie die Taste, wenn Sie im
Rückwärtsgang mähen möchten.
Pulse el botón para trabajar en marcha atrás.
2. Taglio in retromarcia
2. Travail en marche arrière
2. Operating reverse
2. Betrieb im Rückwärtsgang
2. Corte en marcha atrás
3
105-0535
3