Spirax Sarco STS17.2 Mode D'emploi page 3

Montage et Entretien
3.4
S'assurer que vous avez suffisamment de place pour monter
le purgeur sur le connecteur, une fois que le poste de purge
est installé sur la tuyauterie.
3.5
Bien que le poste de purge soit robuste, un mauvais aligne-
ment et/ou la force de traction d'une longueur de tuyauterie
incorrecte aura un effet préjudiciable pour l'appareil. Une at-
tention particulière doit être demandée pour un alignement
correct de la tuyauterie de telle façon que la tuyauterie d'en-
trée et le robinet soient sur le même axe.
3.6
S'assurer que toutes les impuretés qui se sont accumulées
dans l'appareil pendant le stockage sont retirées avant l'ins-
tallation. Maintenir le robinet propre pendant son installation
puisque l'introduction de saletés risqué d'endommager les
sièges et le mécanisme.
3.7
Avant d'installer une version à souder socket weld de l'appa-
reil, il est nécessaire de :
- Démonter les flasques du corps.
- Enlever les sièges en PTFE.
- Souder chaque flasque sur la tuyauterie.
- Remontez les sièges en PTFE s'ils sont en bon état. En
cas de dommage, installez de nouveaux sièges.
- Réassembler.
3.8
Sélectionner le purgeur à connecteur universel adapté à l'ap-
plication et le monter sur le poste de purge en utilisant les
explications fournies avec la notice de montage et d'entretien
du purgeur sélectionné.
3.9
Le STS17.2 peut être installé dans un tuyau horizontal, ou
dans un tuyau vertical avec l'écoulement du haut vers le bas.
Le STS17.2 ne peut pas être installé dans un tuyau vertical
avec l'écoulement du bas vers le haut! Attention: Si une
sonde Spiratec est intégrée dans le STS17.2, le STS17.2
peut seulement être installé dans un tuyau horizontal, avec
la sonde vers le bas! Si un purgeur UTD30 est utilisé, on
peut intégrer la sonde dans le purgeur même.
Ecoulement
horizontale
Ecoulement
verticale vers
le bas
3.10 Soudage du STS17.2 socket weld
Une procédure de soudage universel couvrant les exigences des
différentes normes et pratiques nationales et internationaux est
difficile à fournir – en particulier concernant la procédure de sou-
dage, des conditions de soudage (nombre, la taille des consom-
mables, courant, tension, polarité), le stockage des consommables
et le marque/type de consommables en raison de l'abondance de
fournisseurs appropriés des consommables. Par conséquent, ce
n'est que des conseils, fondés sur les normes britanniques à utili-
ser comme conseil sur les exigences essentielles de souder des
STS17.2 à connexions 'socket weld' dans le tuyauterie. Ceci per-
mettra à un utilisateur de sélectionner une procédure de soudure
appropriée parmi celles disponibles pour cet utilisateur. Ce conseil
n'est pas destiné à être un substitut à une procédure de sou-
dure: c'est seulement indicatif.
Le soudage du STS17.2 ½", ¾" et 1" socket weld à des tuyaux
15mm, 20mm ou 25mm Schedule 40.
Matériel parental
Description
IM-P128-23 / CMGT-BEf-07
Ecoulement
verticale vers
le haut
Acier inoxydable austénitique avec une résistance à la traction mi-
nimale jusqu'à et y compris 485 N/mm²
Spécifications
ASTM A182 F316L – STS17.2
ASTM A106 Gr B – tuyau
Les groupes de matière
R – STS17.2
A1 – tuyau
Dimensions matériel parental
STS17.2
½"
Tuyau
STS17.2
¾"
Tuyau
STS17.2
1"
Tuyau
Type de soudage
Soudage 'socket weld' selon BS 3799 Class 3000
Tuyau selon BS 1600 Schedule 40
Le soudage
Processus de soudage: métal manuel arc (MMA)
Position de soudage: tous: sur site
Préparation à la soudure: schéma avec dimensions
STS17.2
environ 1,5mm
Jeu diamétral: 1,0mm maximal
Réf. – BS 2633 : 1987 : Section 3.1 et fig. 9
Consommables de soudage
Matériau de remplissage:
Composition – Faible C : 23% Cr: 12%
Spécification – BS 2926: 1984 : 23-12 L BR
Flux / gaz de la protection: pas applicable
Préparation et purification
Socket: comme fourni et à la brosse métallique
Tuyau: coupé mécaniquement et à la brosse métallique
Information supplémentaire
1. Voir section 3.7
2. Fit-up à l'aide des points de soudure
Température du matériel parental
Température du préchauffage
Seulement requis si la température ambiante est inférieure à 5 °C,
puis 'chaud à toucher'.
Température entre passes
Pas applicable
Traitement thermique post-soudage
Pas requis
Séquence de soudage et dimensions
Ce bord ne peut pas être
complètement fondu
STS17.2
STS17.2
Epaisseur (mm) O/D (mm)
5,15 32,00
2,76 21,30
5,00 37,00
2,87 26,70
5,60 45,00
3,38 33,40
tuyau
tuyau
- 3 / 8 -