Alienware Aurora R14 Manuel De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Alienware Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Aurora R14
  6. Manuel de maintenance
Alienware Aurora R14 Manuel De Maintenance

Alienware Aurora R14 Manuel De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Alienware Aurora Ryzen Edition R14
Manuel de maintenance
Modèle réglementaire: D30M
Type réglementaire: D30M003
Mars 2022
Rév. A02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alienware Aurora R14

Sommaire des Matières pour Alienware Aurora R14

  • Page 1 Alienware Aurora Ryzen Edition R14 Manuel de maintenance Modèle réglementaire: D30M Type réglementaire: D30M003 Mars 2022 Rév. A02...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............6 Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur......................6 Consignes de sécurité................................6 Instructions relatives à la sécurité............................7 Protection contre les décharges électrostatiques....................... 7 Kit ESD d'intervention sur site............................. 8 Transport des composants sensibles.............................9 Après une intervention à...
  • Page 4 Installation de la pile bouton............................39 Modules de mémoire................................. 40 Retrait des modules de mémoire..........................40 Installation des modules de mémoire..........................41 Carte graphique unique..............................42 Retrait de la carte graphique simple..........................42 Installation de la carte graphique simple........................44 Support de la carte graphique et support d’extrémité de la carte graphique............46 Disque SSD..................................
  • Page 5 Chapitre 5: Dépannage..........................96 Diagnostics SupportAssist..............................96 Voyants de diagnostic du système............................ 96 Récupération du système d’exploitation........................... 97 Cycle d’alimentation Wi-Fi..............................97 Élimination de l’électricité résiduelle (effectuer une réinitialisation matérielle)............. 98 Veille moderne................................... 98 Chapitre 6: Obtenir de l’aide et contacter Alienware................99...

  • Page 6: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur À propos de cette tâche REMARQUE : En fonction de la configuration que vous avez commandée, les images présentées dans ce document peuvent être différentes de votre ordinateur. Étapes 1.

  • Page 7: Instructions Relatives À La Sécurité

    PRÉCAUTION : Appuyez pour éjecter toute carte insérée dans le lecteur de carte mémoire. PRÉCAUTION : Soyez prudent lors de la manipulation des batteries lithium-ion des ordinateurs portables. Les batteries gonflées ne doivent pas être utilisées. Elles doivent être remplacées et mises au rebut de façon adaptée. REMARQUE : La couleur de votre ordinateur et de certains composants peut différer de celle de l’ordinateur et des composants illustrés dans ce document.

  • Page 8: Kit Esd D'intervention Sur Site

    identifiable. la barrette DIMM reçoit un choc électrostatique, mais le traçage est à peine affaibli et aucun symptôme de dégâts n'est émis. Le traçage affaibli peut prendre plusieurs semaines ou mois pour fondre et peut pendant ce laps de temps dégrader l'intégrité...

  • Page 9: Résumé : Protection Contre Les Décharges Électrostatiques

    électrostatiques doivent être retirés de leur emballage uniquement sur une surface de travail antistatique. Les pièces ne doivent jamais être placées au-dessus du sac antistatique, car seul l’intérieur de ce dernier est protégé. Placez toujours les pièces dans votre main, sur le tapis antistatique, dans le système ou dans un sac antistatique. ●...

  • Page 10: Chapitre 2: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants REMARQUE : En fonction de la configuration que vous avez commandée, les images présentées dans ce document peuvent être différentes de votre ordinateur. Vue intérieure de l’ordinateur 1. Éclairage latéral (en option) 2. Ventilateur supérieur du boîtier (en option) 3.
  • Page 11 REMARQUE : Les composants en option peuvent être absents de votre ordinateur, en fonction de sa configuration. 1. Bloc de refroidissement du processeur dans l’ensemble de ventilation et de dissipation de la chaleur REMARQUE : L’éclairage latéral n’apparaît pas sur l’ordinateur illustré.

  • Page 12: Composants De La Carte Système

    Composants de la carte système 1. Connecteur du bouton d’alimentation ambiante en anneau 2. Connecteur FAN_SYS3 3. Logement de la carte sans fil (M.2 WIFI) 4. Connecteur FAN_SYS2 5. Connecteur de lecteur SATA 6 Gbit/s (SATA0) 6. Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA1) 7.

  • Page 13: Outils Recommandés

    15. Connecteur LED du ventilateur (FAN LED1) 16. Connecteur du câble du ventilateur (FAN PUMP) 17. Connecteur du ventilateur du processeur 18. Connecteur du ventilateur du châssis supérieur (FAN_SYS4) 19. Socket du processeur 20.Connecteur de bloc d’alimentation (ATX2) 21. Connecteur de bloc d’alimentation (ATX3) 22.

  • Page 14: Gaine De Câble

    Tableau 1. Liste des vis (suite) Composant Type de vis Quantité Image de vis Panneau supérieur M3x7 Panneau supérieur N°6-32x1/4" Disque SSD (logement M.2) M2x3 Carte sans fil M2x3 Carte des voyants LED AlienFX M3x8 avant Carte du bouton d’alimentation M2x3 Carte système N°6-32x1/4"...

  • Page 15: Installation De La Gaine De Câble

    Étapes Tirez la gaine de câble de la partie supérieure pour la retirer du boîtier. Installation de la gaine de câble Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement de la gaine de câble et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation.

  • Page 16: Panneau Latéral Gauche

    Étapes 1. Alignez la gaine de câble avec les emplacements situés à l’arrière du boîtier. 2. Faites glisser la gaine de câble dans son emplacement situé à l’arrière du boîtier. Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à...

  • Page 17: Installation Du Panneau Latéral Gauche

    Étapes 1. Déserrez la vis imperdable (#6-32) qui fixe le loquet de dégagement du panneau latéral au boîtier. 2. Tirez sur le loquet de déverrouillage du panneau latéral pour libérer le panneau latéral gauche du châssis. 3. Soulevez le panneau latéral gauche pour le dégager du châssis. Installation du panneau latéral gauche Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.

  • Page 18: Capot Supérieur

    Étapes 1. Localisez les languettes situées sur le panneau latéral gauche avec les fentes de fixation sur le châssis. 2. Faites pivoter le panneau latéral gauche vers le châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3. Resserrez la vis imperdable (#6-32) qui fixe le loquet de dégagement du panneau latéral au boîtier. Étapes suivantes 1.
  • Page 19 Étapes 1. Appuyez avec vos pouces vers le bas à l’arrière du capot supérieur, puis tirez sur les deux loquets arrière pour desserrer le capot supérieur à l’arrière. REMARQUE : Le capot supérieur est solidement fixé au boîtier par quatre loquets. 2.

  • Page 20: Installation Du Capot Supérieur

    Installation du capot supérieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau supérieur et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.

  • Page 21: Installation Du Panneau Latéral Droit

    Étapes 1. Appuyez sur la languette arrière supérieure du panneau latéral droit jusqu’à ce que le dessus du panneau latéral droit se détache du boîtier. 2. Appuyez sur la languette arrière inférieure du panneau latéral droit jusqu’à ce que la partie inférieure du panneau latéral droit se détache du boîtier.

  • Page 22: Cadre Avant

    À propos de cette tâche Étapes 1. Alignez les languettes du panneau latéral droit avec les emplacements sur le boîtier. 2. Poussez le panneau latéral droit vers le boîtier jusqu’à ce qu’il soit en place. Étapes suivantes 1. Installez le capot supérieur.

  • Page 23: Installation Du Panneau Avant

    Étapes 1. Mettez l’ordinateur en position relevée. 2. Déconnectez le câble du panneau d’E/S avant de la carte système. 3. Tirez les languettes situées sur le cadre avant dans les emplacements situés sur le panneau avant. REMARQUE : Commencez par la languette du haut, passez aux languettes situées à gauche du panneau avant, puis aux languettes situées à...
  • Page 24 À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Alignez le panneau avant avec le panneau avant. 2. Acheminez le panneau d’E/S avant via l’emplacement situé sur le panneau avant. 3.

  • Page 25: Voyant Latéral

    Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral droit. 2. Installez le capot supérieur. 3. Installez le panneau latéral gauche. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Voyant latéral Retrait du voyant latéral Prérequis 1.

  • Page 26: Installation Du Voyant Latéral

    Installation du voyant latéral Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche REMARQUE : Le voyant latéral n’est disponible que sur les ordinateurs livrés avec un capot latéral gauche transparent. Les images suivantes indiquent l’emplacement du voyant latéral et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.

  • Page 27: Disque Dur De 2,5 Pouces

    Disque dur de 2,5 pouces Retrait du disque dur de 2,5 pouces Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du disque dur de 2,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.

  • Page 28: Installation D'un Disque Dur De 2,5 Pouces

    REMARQUE : Notez l’orientation du disque dur afin de pouvoir le remettre en place correctement. REMARQUE : Répétez ces étapes pour retirer tout autre disque dur de 2,5 pouces de votre ordinateur. Installation d’un disque dur de 2,5 pouces Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.
  • Page 29 REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite. Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3.

  • Page 30: Identification Du Périphérique De Stockage Dans Le Gestionnaire De Périphériques

    Identification du périphérique de stockage dans le gestionnaire de périphériques Étapes 1. Dans la barre des tâches, cliquez sur la zone de recherche, puis saisissez Gestionnaire de périphériques. 2. Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. La fenêtre Gestionnaire de périphériques s’affiche. 3.
  • Page 31 Étapes 1. Soulevez la barre du voyant latéral pour atteindre les câbles de données et d’alimentation du disque dur. 2. Faites glisser votre doigt sous le câble d’alimentation du disque dur le plus près possible de la fiche du câble d’alimentation, puis tirez sur le câble d’alimentation du disque dur pour le déconnecter.

  • Page 32: Installation D'un Disque Dur De 3,5 Pouces

    Installation d’un disque dur de 3,5 pouces Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du disque dur de 3,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
  • Page 33 REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite. Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3.

  • Page 34: Bloc D'alimentation

    3. Assurez-vous que le périphérique de stockage est installé correctement (facultatif) : a. Si vous remplacez un périphérique de stockage qui ne dispose pas d’un système d’exploitation, suivez les étapes décrites dans la section Identification du périphérique de stockage dans le gestionnaire de périphériques.
  • Page 35 Étapes 1. Déconnectez les câbles du bloc d’alimentation des câbles d’extension du bloc d’alimentation sur le côté droit de l’ordinateur. 2. Faites glisser les câbles du bloc d’alimentation hors du guide d’acheminement. 3. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 4. Dégagez les câbles du bloc d’alimentation du clip en plastique.

  • Page 36: Installation Du Bloc D'alimentation

    5. Déconnectez les câbles du bloc d’alimentation de la carte système. 6. Appuyez sur les clips de dégagement situés sur les connecteurs du bloc d’alimentation avant de déconnecter les câbles du bloc d’alimentation de la carte système. 7. Déconnectez les câbles d’alimentation de la carte graphique du bloc d'alimentation. 8.
  • Page 37 Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Placez le bloc d’alimentation sur le châssis. 3. Alignez les trous de vis situés sur le bloc avec ceux situés sur le boîtier. 4. Replacez les quatre vis (#6-32x1/4") qui fixent le bloc d’alimentation au châssis. 5.

  • Page 38: Pile Bouton

    6. Replacez les deux vis (#6-32x1/4 ») qui fixent le support du bloc d’alimentation sur le bâti du bloc d’alimentation. 7. Replacez le support de la carte graphique et faites glisser le loquet de déverrouillage en position de verrouillage. 8. Replacez les câbles du bloc d’alimentation dans le clip en plastique. 9.

  • Page 39: Installation De La Pile Bouton

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur le levier d’éjection de la pile pour l’écarter de la pile jusqu’à éjection de cette dernière. 3. Soulevez la pile bouton pour la retirer de son connecteur. Installation de la pile bouton Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.

  • Page 40: Modules De Mémoire

    Étapes Insérez une nouvelle pile bouton (CR2032) dans le compartiment de la pile avec le pôle positif vers le haut, puis appuyez sur la pile pour la fixer. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à...

  • Page 41: Installation Des Modules De Mémoire

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Poussez les attaches de fixation à l’opposé du module de mémoire. 3. Soulevez le module de mémoire hors de son emplacement. REMARQUE : Répétez les étapes 2 et 3 pour retirer tout autre module de mémoire installé sur votre ordinateur. PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager le module de mémoire, tenez-le par les bords.

  • Page 42: Carte Graphique Unique

    Étapes 1. Assurez-vous que les clips de fixation ne verrouillent pas le logement du module de mémoire. 2. Alignez l’encoche du module de mémoire avec la languette située sur son logement. 3. Insérez le module de mémoire dans son logement, et appuyez sur le module de mémoire jusqu’à ce qu’il s’enclenche et que les clips de fixation soient en position de verrouillage.

  • Page 44: Installation De La Carte Graphique Simple

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les clips de dégagement situés sur les connecteurs d’alimentation de la carte graphique et déconnectez les câbles d’alimentation de la carte graphique de la carte graphique. 3. Faites glisser le loquet de déverrouillage vers sa position de déverrouillage et soulevez le support d’extrémité de la carte graphique pour le retirer du ventilateur PCIe.
  • Page 45 Étapes 1. Placez la carte dans l’emplacement PCIe x16, puis appuyez fermement jusqu’à ce que la carte graphique simple se fixe en place. 2. Fermez le capot de la carte d’extension et enclenchez le loquet pour le remettre en position. 3.

  • Page 46: Support De La Carte Graphique Et Support D'extrémité De La Carte Graphique

    Le tableau suivant indique si le support de la carte graphique ou/et le support d’extrémité de la carte graphique est/sont fourni(s) avec votre ordinateur Alienware Aurora Ryzen Edition R14. Tableau 2. Support de la carte graphique et support d’extrémité de la carte graphique...

  • Page 47: Installation Du Disque Ssd 2230

    Étapes 1. Retirez la vis (M2x3) qui fixe le disque SSD 2230 à la carte système. 2. Faites glisser et soulevez le disque SSD 2230 hors de la carte système. Installation du disque SSD 2230 Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. PRÉCAUTION : Les disques SSD sont fragiles.

  • Page 48: Retrait Du Disque Ssd 2280

    Étapes 1. Alignez l’encoche du disque SSD 2230 avec la languette située sur le logement du disque SSD. 2. Insérez le disque SSD 2230 en l’inclinant à 45°C dans la carte système. 3. Appuyez sur l'autre extrémité du disque SSD 2230 et remettez en place la vis (M2x3) qui fixe le disque SSD 2230 à la carte système.

  • Page 49: Installation Du Disque Ssd 2280

    Étapes 1. Retirez la vis (M2x3) qui fixe le disque SSD 2280 à la carte système. 2. Faites glisser et soulevez le disque SSD 2280 hors de la carte système. Installation du disque SSD 2280 Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. PRÉCAUTION : Les disques SSD sont fragiles.

  • Page 50: Cadre Supérieur

    Étapes 1. Alignez l’encoche du disque SSD 2280 avec la languette située sur le logement du disque SSD. 2. Insérez le disque SSD 2280 en l’inclinant à 45°C dans la carte système. 3. Appuyez sur l'autre extrémité du disque SSD 2280 et remettez en place la vis (M2x3) qui fixe le disque SSD 2280 à la carte système.

  • Page 51: Installation Du Panneau Supérieur

    À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau supérieur et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Mettez l’ordinateur en position relevée. 2. Retirez les deux vis (#6-32x1/4 ») qui fixent le panneau supérieur au boîtier. 3.
  • Page 52 Étapes 1. Mettez l’ordinateur en position relevée. 2. Alignez les trous de vis du panneau supérieur avec ceux du boîtier. 3. Placez le panneau supérieur sur le boîtier. 4. Replacez les quatre vis (M3x7) qui fixent le panneau supérieur au boîtier. 5.

  • Page 53: Ensemble Ventilateur Du Processeur Et Dissipateur Thermique

    Ensemble ventilateur du processeur et dissipateur thermique Retrait de l’assemblage de dissipateur de chaleur et ventilateur de processeur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Le dissipateur de chaleur se met à chauffer au cours d’un fonctionnement normal. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.

  • Page 54: Installation De L'assemblage Du Ventilateur Et Du Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    2. Déconnectez de la carte système le câble du ventilateur du processeur. 3. En suivant l’ordre inverse indiqué, desserrez les quatre vis imperdables qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur à la carte système. 4. Dégagez de la carte système l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur. Installation de l’assemblage du ventilateur et du dissipateur de chaleur du processeur Prérequis...

  • Page 55: Unité De Refroidissement Liquide Du Processeur

    4. Connectez le câble du ventilateur du processeur à la carte système. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Unité de refroidissement liquide du processeur Retrait de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur Prérequis 1.

  • Page 56: Installation De L'assemblage De Refroidissement Liquide Du Processeur

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Déconnectez les câbles de l’assemblage de refroidissement du processeur de la carte système. 3. Dans l’ordre séquentiel inverse, desserrez les quatre vis imperdables qui fixent le bloc de refroidissement du processeur à la carte système.
  • Page 57 PRÉCAUTION : Un alignement incorrect de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur peut endommager la carte système et le processeur. PRÉCAUTION : Si vous remplacez le processeur ou le dissipateur de chaleur, utilisez la pâte thermique fournie dans le kit pour garantir une conductivité...

  • Page 58: Processeur

    2. Remettez en place les vis (M3x5) qui fixent l’assemblage du radiateur et du ventilateur au boîtier. 3. Alignez les trous de vis du bloc de refroidissement du processeur avec ceux de la carte système. 4. Dans l’ordre séquentiel, serrez les quatre vis imperdables qui fixent le bloc de refroidissement du processeur à la carte système. 5.

  • Page 59: Installation Du Processeur

    Installation du processeur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du processeur et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.

  • Page 60: Carte Sans Fil

    Carte sans fil Retrait de la carte sans fil Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte sans fil et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
  • Page 61 À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte sans fil et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Connectez les câbles des antennes à la carte sans fil. Le tableau suivant décrit les couleurs des câbles des antennes correspondant à la carte sans fil prise en charge par votre ordinateur.

  • Page 62: Antennes

    Antennes Retrait des antennes Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez la carte sans fil. 4. Retirez le capot supérieur. 5. Retirez le panneau latéral droit.

  • Page 63: Installation Des Antennes

    Installation des antennes Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement des antennes et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.

  • Page 64: Ventilateur Avant Du Châssis

    Ventilateur avant du châssis Retrait du ventilateur avant du boîtier Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du ventilateur avant du boîtier et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.

  • Page 65: Ventilateur Pcie

    À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du ventilateur avant du boîtier et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Alignez le ventilateur avant du boîtier avec l’emplacement situé sur le boîtier, puis poussez le ventilateur jusqu’à ce que le clip de dégagement soit en place.

  • Page 66: Installation Du Ventilateur Pcie

    À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du ventilateur PCIe et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser le loquet de dégagement en position de déverrouillage et soulevez le support d’extrémité de la carte graphique pour le retirer du boîtier.

  • Page 67: Ventilateur Haut Du Châssis

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Alignez les languettes situées sur le ventilateur PCIe avec les emplacements sur le boîtier. 3. Faites glisser et poussez le ventilateur jusqu’à ce que le clip de dégagement se mette en place sur le boîtier. 4.

  • Page 68: Installation Du Ventilateur Haut Du Châssis

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Déconnectez le câble du ventilateur supérieur du boîtier de la carte système. 3. Appuyez sur le clip de dégagement des ventilateurs supérieurs du boîtier. 4. Faites glisser et soulevez le ventilateur supérieur du boîtier hors du boîtier. Installation du ventilateur haut du châssis Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.

  • Page 69: Carte Des Voyants Led Alienfx Avant

    Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Alignez le ventilateur supérieur du boîtier sur l’emplacement sur le boîtier. 3. Poussez le ventilateur supérieur du boîtier dans l’emplacement situé sur le châssis jusqu’à ce que son clip de dégagement soit en place.

  • Page 70: Installation De La Carte Des Voyants Led Alienfx Avant

    À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte des voyants LED AlienFX avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Placez le panneau avant sur une surface plane pour repérer la carte des voyants LED AlienFX. 2.

  • Page 71: Carte Du Bouton D'alimentation

    Étapes 1. Placez le panneau avant sur une surface plane et repérez la carte du bouton d’alimentation. 2. Rapprochez la carte des voyants LED AlienFX près du cadre avant et connectez le câble de la carte du bouton d’alimentation sur la carte du bouton d’alimentation.

  • Page 72: Installation De La Carte Du Bouton D'alimentation

    Étapes 1. Retirez la vis (M2x3) qui fixe la carte du bouton d’alimentation au panneau avant. 2. Soulevez la carte du bouton d’alimentation hors du panneau avant. Installation de la carte du bouton d’alimentation Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À...

  • Page 73: Dissipateur De Chaleur Du Régulateur De Tension

    Étapes 1. Alignez les trous de vis de la carte du bouton d’alimentation avec ceux du panneau avant. 2. Replacez la vis (M2x3) qui fixe la carte du bouton d’alimentation au panneau avant. Étapes suivantes 1. Installez la carte des voyants LED AlienFX avant 2.
  • Page 74 À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du dissipateur de chaleur du régulateur de tension et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Desserrez les vis imperdables de fixation du dissipateur de chaleur du régulateur de tension à la carte système. 3.

  • Page 75: Installation Du Dissipateur De Chaleur Du Régulateur De Tension

    Installation du dissipateur de chaleur du régulateur de tension Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. PRÉCAUTION : Si vous remplacez le processeur ou le dissipateur de chaleur, utilisez la pâte thermique fournie dans le kit pour garantir une conductivité...

  • Page 76: Carte Système

    Carte système Retrait de la carte système Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Le numéro de série de votre ordinateur est indiqué sur la carte système. Après avoir remis en place la carte système, vous devez saisir le numéro de série dans le programme de configuration du BIOS.
  • Page 77 1. Connecteur ambiant du bouton d’alimentation de l’anneau 2. Connecteur FAN_SYS3 3. Logement de la carte sans fil (M.2 WLAN) 4. Connecteur FAN_SYS2 5. Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA0) 6. Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA1) 7. Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA2) 8.
  • Page 78 12. Logement du disque SSD (M.2 PCIe SSD.0) 13. Logement de la carte PCI-Express x4 (SLOT1) 14. Connecteur du ventilateur du boîtier arrière (FAN_SYS1) 15. Connecteur LED du ventilateur (FAN LED1) 16. Connecteur de la pompe du ventilateur (FAN PUMP) 17.
  • Page 80 Étapes 1. Déconnectez de la carte système le câble de données du disque dur. 2. Déconnectez les câbles d'alimentation du processeur de la carte système. 3. Déconnectez les câbles d’alimentation de la carte système de la carte système. 4. Déconnectez le câble d’alimentation du ventilateur supérieur du boîtier de la carte système. 5.

  • Page 81: Installation De La Carte Système

    Installation de la carte système Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte système et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
  • Page 82 Étapes 1. Faites glisser les ports d’E/S avant situés sur la carte système dans les fentes d’E/S avant prévues sur le boîtier, puis alignez les trous de vis de la carte système avec les entretoises du boîtier. 2. Insérez la carte système dans les entretoises du boîtier. 3.

  • Page 83: Saisie Du Numéro De Service Dans Le Programme De Configuration Du Bios

    4. Installez la carte sans fil. 5. Installez le disque SSD 2230 ou le disque SSD 2280. 6. Installez le module de mémoire. 7. Installez le panneau avant. 8. Installez le panneau latéral droit. 9. Installez le capot supérieur. 10. Installez le panneau latéral gauche.

  • Page 84: Chapitre 3: Pilotes De Périphériques

    Pilotes de périphériques Système d’exploitation Votre Alienware Aurora Ryzen Edition R14 prend en charge les systèmes d’exploitation suivants : ● Windows 11 Professionnel Standard 64 bits ● Windows 11 Professionnel Plus 64 bits ● Windows 11 Famille Standard 64 bits ●...

  • Page 85: Téléchargement Du Pilote Usb

    3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5.

  • Page 86: Téléchargement Du Pilote Wi-Fi

    REMARQUE : Tous les fichiers ne peuvent pas être installés automatiquement. Lisez le résumé d’installation afin de déterminer si une installation manuelle est requise. 13. Pour le téléchargement manuel et pour l’installation, cliquez sur Catégorie. 14. Cliquez sur Chipset dans la liste déroulante. 15.

  • Page 87: Téléchargement Du Pilote Du Chipset

    REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6.

  • Page 88: Téléchargement Du Pilote Réseau

    REMARQUE : Tous les fichiers ne peuvent pas être installés automatiquement. Lisez le résumé d’installation afin de déterminer si une installation manuelle est requise. 13. Pour le téléchargement manuel et pour l’installation, cliquez sur Catégorie. 14. Cliquez sur Chipset dans la liste déroulante. 15.

  • Page 89: Chapitre 4: System Setup (Configuration Du Système)

    System Setup (Configuration du système) PRÉCAUTION : Sauf si vous êtes un utilisateur expert, ne modifiez pas les paramètres du programme de configuration du BIOS. Certaines modifications risquent de provoquer un mauvais fonctionnement de l'ordinateur. REMARQUE : Avant d'utiliser le programme de configuration du BIOS, notez les informations qui y sont affichées afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.

  • Page 90: Options De Configuration Du Système

    Version du BIOS Affiche le numéro de version du BIOS. Nom du produit Indique le nom du produit. Par défaut : Alienware Aurora Ryzen Edition R14 Numéro de série Affiche le numéro de série de l’ordinateur. Numéro d’inventaire Ce champ affiche le numéro d’inventaire de l’ordinateur.
  • Page 91 Tableau 5. Options de configuration du système – menu Avancé (suite) Avancé Opération SATA/NVME Permet de configurer le mode d’exploitation du contrôleur d’appareil de stockage intégré. Par défaut : AHCI/NVME Registre d’adresses de base PCIe Resizable Registre d’adresses de base PCIe Resizable Permet d’activer ou de désactiver la fonction BAR (Resizable Base Address Register).
  • Page 92 Tableau 5. Options de configuration du système – menu Avancé (suite) Avancé Par défaut : jour sélectionné Date de mise sous tension automatique Permet de définir la date à laquelle l’ordinateur doit être mis sous tension automatiquement. Cette option ne peut être configurée que si le mode Mise sous tension automatique est défini sur Activé...
  • Page 93 Tableau 6. Options de configuration du système : menu Sécurité Sécurité État du verrouillage du programme de configuration Affiche l’état de la configuration du déverrouillage. État du mot de passe administrateur Indique si le mot de passe administrateur est défini. Par défaut : non défini État du mot de passe système Indique si le mot de passe système est défini.
  • Page 94 Tableau 6. Options de configuration du système : menu Sécurité (suite) Sécurité Secure Boot Secure Boot Active Secure Boot à l’aide du logiciel de démarrage validé uniquement. Par défaut : désactivé Mode Secure Boot Modifie le comportement de Secure Boot pour permettre une évaluation ou application des signatures des pilotes UEFI.

  • Page 95: Mot De Passe Système Et De Configuration

    Tableau 8. Options de configuration du système – menu Quitter (suite) Enregistrer et quitter Annuler les modifications et réinitialiser Cette option permet de quitter la configuration du système et de charger les valeurs précédentes de toutes les options de configuration du système. Rétablir les paramètres par défaut Permet de charger les valeurs par défaut de toutes les options de configuration du système.

  • Page 96: Chapitre 5: Dépannage

    Dépannage Diagnostics SupportAssist À propos de cette tâche Les diagnostics SupportAssist (également appelés diagnostics ePSA) permettent de vérifier entièrement le matériel. Les diagnostics SupportAssist sont intégrés au BIOS et sont exécutés par le BIOS en interne. Les diagnostics SupportAssist intégrés offrent un ensemble d’options pour des dispositifs ou des groupes de dispositifs particuliers.

  • Page 97: Récupération Du Système D'exploitation

    Tableau 10. Codes lumineux des diagnostics (suite) Codes des voyants de diagnostic (orange, Description du problème blanc) Défaut de la configuration du processeur ou du processeur proprement dit Carte système : défaillance BIOS ou ROM (Read-Only Memory) Aucune barrette de mémoire/RAM (Random-Access Memory) détectée Défaillance de la mémoire/RAM (Random-Access Memory) Mémoire non valide installée Erreur de la carte système ou du chipset...

  • Page 98: Élimination De L'électricité Résiduelle (Effectuer Une Réinitialisation Matérielle)

    Qu’est-ce que la veille moderne ? Alienware Aurora Ryzen Edition R14 prend en charge la veille moderne. Il s’agit d’un modèle d’alimentation qui utilise un processus progressif afin d’éteindre les composants de l’ordinateur. Ce processus permet une transition plus rapide entre la veille et la reprise du fonctionnement normal de l’ordinateur.

  • Page 99: Chapitre 6: Obtenir De L'aide Et Contacter Alienware

    Obtenir de l’aide et contacter Alienware Ressources d’aide en libre-service Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services Alienware en utilisant ces ressources d’auto-assistance en ligne : Tableau 11. Produits et ressources d’auto-assistance en ligne Alienware Ressources d’aide en libre-service...

Table des Matières