Polycom VVX 300 Guide Rapide

Téléphones multimédias
professionnels Polycom VVX®
300 et VVX® 310
Guide d'utilisation de Bureau virtuel 8x8
Pour utilisation avec le logiciel UC 4.1.4 ou version ultérieure
de Polycom®.
Les renseignements figurant dans ce guide concernent
les téléphones VVX 300 et VVX 310. Il existe différentes
configurations et les écrans illustrés dans ce guide peuvent
différer de ceux qui s'affichent sur votre téléphone. Pour en
savoir plus, contactez votre administrateur de système.
www.polycom.com | 1725-49087-001 Rév. A | Mars 2013
© Polycom, Inc., 2013. Tous droits réservés. POLYCOM®, le logo Polycom,
ainsi que les noms et marques associés aux produits Polycom sont des
marques de commerce ou des marques de service de Polycom, Inc. Ce sont
des marques déposées ou des marques de common law aux États-Unis et
dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à
leurs propriétaires respectifs. Aucune partie du présent document ne peut être
reproduite ni transmise sous quelque forme que ce soit ni par quelque moyen
que ce soit, à d'autres fins que pour l'usage personnel du destinataire, sans
l'autorisation écrite expresse de Polycom.
Vues du téléphone
Votre téléphone a quatre vues principales : de l'accueil,
des appels, de l'appel en cours et des lignes (par défaut).
Vous pouvez afficher les vues de l'accueil et des lignes en
tout temps. Si un ou plusieurs appels sont en cours sur votre
téléphone, vous pouvez également afficher la vue des appels
ou celle de l'appel en cours.
Pour la vue de l'accueil, appuyez sur depuis n'importe
quel menu.
Appuyez sur pour alterner entre les vues de l'accueil et
des lignes.
Vue de l'accueil
La vue de l'accueil affiche des icônes que vous pouvez
sélectionner pour accéder aux fonctions du téléphone.
Vous pouvez utiliser les touches fléchées vers la droite,
la gauche, le haut et le bas pour afficher plus d'icônes.
Vue des lignes
La vue des lignes affiche les lignes téléphoniques, les favoris
et les touches de fonction.
Si votre téléphone est inactif, vous pouvez appuyer sur une
touche de ligne pour accéder à la composition.
Conseil : Au sujet des touches de fonction
Dans ce guide, les touches de fonction sont seulement
désignées par leur nom. Par exemple, pour mettre fin à
un appel en cours, appuyez sur FinAppel.
Vue des appels
Si un ou plusieurs appels sont en cours sur votre téléphone,
vous pouvez afficher la vue des appels.
La couleur de chaque appel indique son état :
• Gris moyen : appel en cours
• Gris foncé : appel entrant
• Blanc : appel en attente
Utilisez les touches fléchées vers le haut et le bas pour
sélectionner un appel (le mettre en surbrillance). Les
touches de fonction permettent de gérer l'appel sélectionné.
Entrer des données
Utilisez les touches du clavier pour entrer des données.
Pour effectuer un retour arrière, appuyez sur la touche
Retour arrière .
Pour écrire avec le clavier numérique, appuyez plusieurs
fois sur une touche pour faire défiler les caractères qu'elle
propose et atteindre celui de votre choix.
Pour entrer d'autres caractères, appuyez sur Encodage
ou sur Mode. Lorsque vous utilisez les touches du clavier
numérique, utilisez les touches 1, *, 0 et #.
À propos des appels
Un seul appel peut être en cours à la fois.
Vous pouvez utiliser le combiné, le bloc micro/haut-parleur
ou un casque-micro pour les appels. Au cours d'un appel,
vous pouvez passer d'un mode à un autre en décrochant le
combiné ou en appuyant sur ou .
Si vous quittez l'écran des appels, appuyez sur
revenir à la vue de l'appel en cours ou à celle des appels.
Conseil : Basculer entre la vue des lignes et la vue
des appels
Lorsque la vue des appels est active, passez à la vue
des lignes en appuyant sur la touche Accueil
faire défiler les vues ou en touchant Plus > Lignes.
Pour revenir à la vue des appels, appuyez sur la touche
Accueil pour faire défiler les vues ou sélectionnez
Plus > Appels.
Effectuer des appels
Décrochez le combiné ou appuyez sur
numéro de téléphone et appuyez sur Envoyer.
Vous pouvez aussi entrer le numéro de téléphone, appuyer
sur Appel, décrocher le combiné, ou appuyer sur
À partir de la vue des lignes : Appuyez sur une touche
de ligne téléphonique, entrez le numéro de téléphone et
sélectionnez Envoyer.
Depuis la vue de l'accueil : Sélectionnez Nv Appel au moyen
des touches fléchées vers la droite et la gauche. Entrez le
numéro de téléphone et sélectionnez Appel.
Astuce pour gagner du temps : Passer des appels
rapidement
Sélectionnez un appel récent, un favori ou le numéro
de téléphone d'un contact dans la liste des contacts.
Répondre aux appels
Pour répondre avec le bloc micro/haut-parleur, appuyez
sur ou sélectionnez Répondre. Pour répondre avec le
combiné, décrochez celui-ci. Pour répondre avec un
casque-micro, appuyez sur .
Pour répondre à un nouvel appel lorsqu'un appel est déjà
en cours, sélectionnez Répondre. L'appel en cours sera mis
en attente.
Mettre fin aux appels
Pour mettre fin à un appel en cours, raccrochez le combiné,
appuyez sur ou sur . Vous pouvez également appuyer
sur FinAppel.
Pour mettre fin à un appel en attente, naviguez jusqu'à la
vue des appels et mettez en surbrillance l'appel en attente.
Appuyez sur Reprendre et sur FinAppel.
Mettre des appels en attente
Dans la vue des appels, appuyez sur
mettre l'appel en surbrillance d'abord.
pour
Pour reprendre un appel en attente, appuyez sur Reprendre
ou sur .
pour
ou . Entrez le
ou .
. N'oubliez pas de