1. Manuels
  2. Marques
  3. TruVision Manuels
  4. Caméras IP
  5. 6 Série
  6. Guide d'installation

TruVision 6 Serie Guide D'installation

Camera ip avec faisceau de cables
Masquer les pouces Voir aussi pour 6 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation de la
caméra IP TruVision
Series 6 avec faisceau
de câbles
P/N 1073701-FR • REV B • ISS 02JUN21

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TruVision 6 Serie

Sommaire des Matières pour TruVision 6 Serie

  • Page 1 Guide d’installation de la caméra IP TruVision Series 6 avec faisceau de câbles P/N 1073701-FR • REV B • ISS 02JUN21...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Ces instructions visent à garantir que l’utilisateur utilise le produit correctement et à éviter tout danger ou perte matérielle. Ces mesures de précaution se trouvent sous les rubriques « Avertissements » et « Attention ». Avertissements : les messages d’avertissement vous indiquent s’il existe un danger pouvant entraîner une blessure ou la mort.
  • Page 6 • Ne connectez pas plusieurs périphériques à un seul adaptateur d’alimentation, une surcharge de ce dernier pouvant provoquer une surchauffe ou un risque d’incendie. • Assurez-vous que la fiche est correctement branchée à la prise de courant. Un appareil monté sur un mur ou au plafond doit être bien fixé.
  • Page 7 • Assurez-vous de ne pas exposer le capteur à un réseau laser, cela pourrait le griller. • Ne placez pas la caméra dans un endroit extrêmement chaud ou froid (si le nom du modèle de l’appareil se termine par un H, la température de fonctionnement est comprise entre -30 °C/-40 °C et 60 °C), et ne l’exposez ni à...

  • Page 8: Table Des Matières

    Accès réseau 29 Vérification du niveau de sécurité de votre navigateur Web 29 Activation de la caméra 32 Utilisation de la caméra avec un enregistreur TruVision ou un autre système 35 Utilisation de la caméra avec TruVision Navigator 35 Caractéristiques techniques 36 Caméras Bullet IP à...
  • Page 9 Caméras dôme IP à objectif motorisé TruVision 37 Affectation des broches 38 Informations juridiques et réglementaires 39 Guide d’installation...

  • Page 10: Introduction

    Introduction Présentation du produit Ce guide d’installation concerne les modèles de caméra IP TruVision Series 6 avec faisceau de câbles suivants :  TVB-5604H (caméra Bullet IP 2 Mpx, objectif motorisé)  TVB-5605H (caméra Bullet IP 4 Mpx, objectif motorisé) ...

  • Page 11: Coordonnées Et Obtention De Manuels/ Outils/Microprogrammes

     Manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 6 Coordonnées et obtention de manuels/ outils/microprogrammes Pour obtenir nos coordonnées ou télécharger les derniers manuels, outils et microprogrammes, rendez-vous sur le site Web applicable à votre région : Région EMEA : https://firesecurityproducts.com...

  • Page 12: Installation

    Installation Cette section comporte des informations sur l’installation des caméras. Avant de commencer : • Assurez-vous que l’appareil est en bon état et que toutes les pièces d’assemblage sont incluses lorsque vous le sortez de son emballage. • L’alimentation standard est de 12 VDC, PoE (norme 802.3 af) ou PoE+ (802.3 at).

  • Page 13: Lieu D'installation

    • L’anneau en mousse doit être fixé fermement contre la surface interne de la bulle pour isoler la lentille des LED. Fixez le couvercle du dôme sur la caméra en prenant garde à ce que l’anneau en mousse soit bien positionné. Lieu d’installation Tenez compte des éléments suivants lors de l’installation du produit :...

  • Page 14: Contenu

    • Réparation : ne tentez pas de réparer la caméra vous- même. Toute tentative de désassemblage ou de retrait d’un cache qui n’est pas marqué comme étant « retirable » dans ce guide d’installation rend caduque la garantie et peut entraîner de graves blessures. Les réparations doivent être effectuées par une personne qualifiée.

  • Page 15: Caméra Bullet Ip À Objectif Fixe

    Caméra Bullet IP à objectif fixe • • Caméra Joint étanche (permettant de protéger les connexions de l'eau) • • Modèle de perçage Chevilles 7,5 x 24,5 mm (4 pièces) Vis M4 25 mm (4 pièces) • • Vis pour le boîtier Clé...
  • Page 16 • • Adaptateur de câble G3/4 Guide d’installation • Sachet anti-humidité • Instructions relatives au traitement des équipements usagés • Instructions relatives au traitement des batteries usagées Guide d’installation...

  • Page 17: Caméra Boule Ip À Objectif Motorisé

    Caméra boule IP à objectif motorisé • • Caméra Joint étanche (permettant de protéger les connexions de l'eau) • • Clé Torx Chevilles 7,5 x 24,5 mm (4 pièces) Vis M4 25 mm (4 pièces) • • Sachet anti-humidité Modèle de perçage Guide d’installation...
  • Page 18 • • Guide d’installation Instructions relatives au traitement des batteries usagées • Instructions relatives au traitement des équipements usagés Guide d’installation...

  • Page 19: Caméra Dôme Ip À Objectif Motorisé

    Caméra dôme IP à objectif motorisé • • Caméra Joint étanche (permettant de protéger les connexions de l'eau) • • Vis destinées à la plaque adaptatrice et aux Chevilles bagues en caoutchouc 7,5 x 24,5 mm (4 pièces) (3 pièces). Placez les bagues sur les vis pour Vis M4 les empêcher de tomber...
  • Page 20 • • Plaque de montage Chiffon adaptatrice • • Guide d’installation Instructions relatives au traitement des équipements usagés • Instructions relatives au traitement des batteries usagées Attention : des risques d’explosion existent si la batterie est remplacée par une autre non appropriée. Jetez vos batteries usagées conformément aux instructions applicables.

  • Page 21: Configuration Requise En Matière De Câbles

    Configuration requise en matière de câbles Pour garantir un fonctionnement correct, respectez les conditions suivantes. L’utilisation d’un câble de catégorie 5 ou supérieure est recommandée. Tout le câblage réseau doit être effectué conformément aux codes et réglementations applicables. Le Tableau 1 ci-dessous dresse la liste des câbles à...

  • Page 22: Description De La Caméra

    Description de la caméra Figure 1 : Caméra Bullet IP à objectif motorisé Audio : 1 entrée et 1 Port PoE Ethernet sortie RJ45 Alarme 1 entrée et 1 Bouton Réinitialiser sortie Emplacement pour Sortie analogique 960H carte microSD Entrée d’alimentation 12 VDC Remarque : pour réinitialiser les paramètres par défaut de la caméra, maintenez le bouton Réinitialiser enfoncé...
  • Page 23 Figure 2 : Caméra boule IP à objectif motorisé Caméra Entrée d’alimentation 12 VDC Anneau de garniture Audio : 1 entrée et 1 Caisson sortie Adaptateur pour Alarme : 1 entrée et 1 support de caméra sortie Base 10. Port PoE Ethernet RJ45 Emplacement pour carte micro SD et bouton de...
  • Page 24 Figure 3 : Caméra dôme IP à objectif motorisé Bulle Sortie analogique 960H BNC Objectif Entrée Emplacement pour carte d’alimentation microSD 12 VDC Bouton Réinitialiser Port PoE Ethernet RJ45 Audio : 1 entrée et 1 sortie 10. Plaque de montage Alarme : 1 entrée et 1 sortie Remarque : pour réinitialiser les paramètres par défaut de la...

  • Page 25: Paramétrage De La Caméra

    Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez-vous au manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 6. Programmez la caméra en fonction de son emplacement. Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez- vous au manuel de configuration de la caméra IP...

  • Page 26: Accès À La Carte Microsd

    Aucune carte SD n’est fournie avec la caméra. Les fichiers enregistrés et journaux sont accessibles via le navigateur Web ou TruVision Navigator. Montage de la caméra Bullet La caméra peut être montée au plafond ou sur un mur.
  • Page 27 Fixez le boîtier arrière de montage au mur/plafond à l’aide des vis fournies. Desserrez les vis pour retirer le boîtier arrière. Faites passer les câbles à travers les bouchons d’étanchéité situés sur le boîtier arrière. Ajustez l’angle de vue. Les 3 axes de réglage (horizontal, vertical et rotatif) vous permettent de positionner parfaitement la caméra.

  • Page 28: Montage De La Caméra Boule

    Vis de blocage Montage de la caméra boule Pour monter la caméra boule à objectif motorisé au plafond ou sur un mur : Utilisez le modèle de perçage pour marquer les trous qui serviront au montage. Retirez l’anneau de garniture de la caméra.
  • Page 29 Réglez la position de l’objectif. Pour cela, retirez l’anneau de garniture en le tournant vers sa position déverrouillée (voir la référence sur celui-ci). La vis Torx de réglage de l’objectif est maintenant visible. Faites pivoter l’objectif pour régler les positions horizontale et verticale.

  • Page 30: Montage De La Caméra Dôme

    Montage de la caméra dôme Pour monter la caméra dôme à objectif motorisé au plafond : Dévissez la bulle pour la séparer de la caméra. Marquez quatre orifices de fixation sur l’emplacement de montage désigné. Guide d’installation...
  • Page 31 Fixez la plaque adaptatrice de montage au plafond à l’aide des quatre vis fournies. Remarque : utilisez des vis à expansion pour un plafond en béton et des vis autotaraudeuses pour un plafond en bois. Fixez la caméra à la plaque adaptatrice à l’aide d’au moins trois vis.
  • Page 32 Desserrez les vis pour ajuster la position verticale selon un angle de 75 degrés. Resserrez ensuite les vis. Faites pivoter le cache pour ajuster la position horizontale de la caméra selon un angle de 355 degrés. Faites pivoter l’objectif (entre 0 et 355°) pour régler l’angle de surveillance.

  • Page 33: Accès Réseau

    Accès réseau Ce guide indique comment configurer la caméra sur le réseau, à l’aide d’un navigateur Web. Les caméras IP TruVision peuvent être configurées et contrôlées par le biais de Microsoft Internet Explorer (IE) et d’autres navigateurs. Les procédures décrites ci-dessous s’appliquent au navigateur Web Microsoft Internet Explorer.

  • Page 34: Configuration Des Contrôles Activex Dans Internet Explorer

    vérifier le niveau de sécurité de votre ordinateur afin de pouvoir interagir avec les caméras sur le Web et, au besoin, modifier les paramètres ActiveX. Configuration des contrôles ActiveX dans Internet Explorer Il est nécessaire de vérifier les paramètres ActiveX de votre navigateur Web.

  • Page 35: Internet Explorer

    Internet Explorer Les mesures de sécurité d’Internet Explorer ont été renforcées afin de protéger votre PC contre les logiciels malveillants. Pour tirer au mieux parti de l’interface Web avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10, procédez comme suit : •...

  • Page 36: Activation De La Caméra

    à la première. Aucun mot de passe par défaut n’est fourni. Vous pouvez activer un mot de passe via un navigateur Web, ou via l’outil TruVision Device Manager, afin d’obtenir l’adresse IP de la caméra. Activation via le navigateur Web : Allumez la caméra et connectez-la au réseau.
  • Page 37 Cliquez sur pour enregistrer le mot de passe et accéder à l’affichage en direct. Activation via TruVision Device Manager : Exécutez TruVision Device Manager pour détecter les périphériques en ligne. Vérifiez l’état des périphériques dans la liste, puis sélectionnez celui inactif.
  • Page 38 Saisissez le mot de passe dans le champ ad hoc, puis confirmez-le. Remarque : un mot de passe valide doit comprendre entre 8 et 16 caractères. Vous pouvez utiliser une combinaison constituée de chiffres, de lettres en minuscule et en majuscule, de caractères spéciaux (_ - , . * &...

  • Page 39: Utilisation De La Caméra Avec Un Enregistreur Truvision Ou Un Autre Système

    Utilisation de la caméra avec TruVision Navigator Une caméra doit être connectée à un NVR Interlogix pour pouvoir être commandée via TruVision Navigator. Pour savoir comment faire fonctionner la caméra avec TruVision Navigator, reportez-vous au guide de l’utilisateur de ce dernier.

  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caméras Bullet IP à objectif motorisé TruVision Caractéristiques électriques Tension d’entrée 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3af) Consommation 2 Mpx : 18 W max. énergétique 4 Mpx : 18 W max. 8 Mpx : 18 W max. Divers Connecteurs Entrée d’alimentation 12 VDC, port...

  • Page 41: Caméras Boule Ip À Objectif Motorisé Truvision

    Caméras boule IP à objectif motorisé TruVision Caractéristiques électriques Tension d’entrée 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) Consommation 2 Mpx : 11,5 W max. énergétique 4 Mpx : 12,5 W max. 8 Mpx : 12,5 W max. Divers Connecteurs Entrée d’alimentation 12 VDC, port réseau (PoE), entrée sortie audio,...

  • Page 42: Affectation Des Broches

    Divers Connecteurs Port réseau (PoE), entrée/sortie audio, entrée/sortie alarme, entrée 12 VDC, BNC Température de -30 à +60°C fonctionnement Dimensions 153,3 x 111,6 mm Poids 0,835 kg Classe IP67, IK10 environnementale Affectation des broches Un câble UTP/STP standard comporte huit fils identifiés chacun par un code couleur distinct.

  • Page 43: Informations Juridiques Et Réglementaires

    Marques et brevets Les noms et logos TruVision sont des marques de produit d’Aritech, qui fait partie de Carrier. Il est possible que les autres noms de marque mentionnés dans ce document soient des marques...
  • Page 44 Fabricant COMMERCIALISÉ PAR : Carrier Fire & Security Americas Corporation, Inc. 13995 Pasteur Blvd, Palm Beach Gardens, FL 33418, USA REPRÉSENTANT AUTORISÉ POUR L’UE : Carrier Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas Certification Classe A : conformément à la section 15 des règles Conformité...
  • Page 45 This Class A digital apparatus complies with CAN Canada ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme CAN ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Le symbole CE est indiqué sur ce produit et, le cas Directives européennes échéant, les accessoires fournis, afin de signaler leur conformité...
  • Page 46 COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ, DISPOSE DE LA FORMATION OU DE L’EXPÉRIENCE REQUISE POUR PROCÉDER À CETTE MÊME INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE. Pour obtenir des informations supplémentaires sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à l’adresse https://firesecurityproducts.com/policy/product- warning/ ou scannez le code QR : Coordonnées Région EMEA : https://firesecurityproducts.com Australie et Nouvelle-Zélande :...
  • Page 47 Documentation du Cliquez sur le lien suivant pour obtenir une version produit électronique de la documentation du produit. Les manuels sont disponibles en plusieurs langues. Guide d’installation...

Table des Matières