Page 3
Ce périphérique est conforme aux données indiquées Règles de la FCC dans la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement fait l’objet des deux conditions suivantes : (1) Ce périphérique ne doit pas occasionner d’interférence nuisible ; (2) Ce périphérique doit être en mesure de réceptionner toute interférence, y compris celles pouvant entraîner des anomalies.
Page 4
2013/56/EU et 2006/66/EC (directive sur les batteries) : ce produit contient une batterie qui ne peut pas être mêlée aux déchets municipaux non assujettis au tri sélectif au sein de l’Union Européenne. Reportez- vous à la documentation du produit pour obtenir des informations supplémentaires sur les batteries.
Page 5
Région EMEA : https://firesecurityproducts.com Coordonnées Australie et Nouvelle-Zélande : https://firesecurityproducts.com.au/ Cliquez sur le lien suivant pour obtenir une version Documentation du électronique de la documentation du produit. Les produit manuels sont disponibles en plusieurs langues...
Montage de la caméra Bullet 13 Montage de la caméra boule 15 Montage de la caméra dôme 18 Utilisation de la caméra avec un enregistreur TruVision ou un autre système 21 Utilisation de la caméra avec TruVision Navigator 22 Caractéristiques techniques 22 Caméras Bullet IP TruVision 22...
Introduction Présentation du produit Ce guide d’installation concerne les modèles de caméra IP TruVision Series 5 suivants : TVB-5501 (caméra Bullet IP 3 Mp) TVB-5502 (caméra Bullet IP 8 Mp) TVB-5503 (caméra Bullet IP 4 Mp) TVT-5501 (caméra boule IP 3 Mp) ...
Installation Cette section comporte des informations sur l’installation des caméras. Lieu d’installation Tenez compte des éléments suivants lors de l’installation du produit : Facteurs électriques : installez le câblage électrique • avec précaution. Cette opération doit être exécutée par une personne qualifiée. Utilisez toujours un commutateur PoE approprié...
peut endommager la caméra et occasionner des électrocutions. Réparation : ne tentez pas de réparer la caméra vous- • même. Toute tentative de démontage ou de retrait des caches de ce produit entraîne l’annulation de la garantie et peut provoquer des blessures graves. Les réparations doivent être effectuées par une personne qualifiée.
Attention : utilisez des alimentations directes enfichables aux normes UL, comportant la mention Classe 2/Certifiées CE ou LPS (source d’alimentation limitée) et conformes aux caractéristiques indiquées sur l’unité. Attention : des risques d’explosion existent si la batterie est remplacée par une autre non appropriée. Jetez vos batteries usagées conformément aux instructions applicables.
Description de la caméra Figure 1 : Caméra Bullet IP Support ajustable Alimentation 12 VDC Caisson arrière Bouton Réinitialiser Caisson avant Emplacement pour carte SD Objectif 10. Vis de mise à la terre Pare-soleil 11. Port série Port PoE Ethernet RJ45 Remarque : pour réinitialiser les paramètres par défaut de la caméra, maintenez le bouton Réinitialiser enfoncé...
Page 17
Figure 2 : Caméra boule IP Objectif Base Anneau de garniture Alimentation 12 VDC Caisson Port PoE Ethernet RJ45 Figure 3 : Caméra dôme IP Alimentation 12 VDC Base Entrée/sortie audio Cache Entrée/sortie alarme Objectif Port PoE Ethernet RJ45 Caisson Guide d’installation...
Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez-vous au manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 5. Programmez la caméra en fonction de son emplacement. Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez- vous au manuel de configuration de la caméra IP...
à la Figure 1, à la page 10). Aucune carte SD n’est fournie avec la caméra. Les fichiers enregistrés et journaux sont accessibles via le navigateur Web ou TruVision Navigator. Montage de la caméra Bullet La caméra peut être montée au plafond ou sur un mur.
Page 20
Fixez le support de montage au plafond ou au mur à l’aide des vis et chevilles fournies. Desserrez l’écrou se trouvant à la base du support de montage pour ajuster l’angle de la caméra. Position horizontale : 0 à 360° Position verticale : 0 à...
Montage de la caméra boule Pour monter la caméra boule : Fixez le modèle de perçage fourni à l’endroit où vous souhaitez placer la caméra. Percez les trous de montage en utilisant les orifices accompagnés du numéro « 1 » sur le modèle.
Page 22
Faites pivoter l’anneau de garniture vers la gauche pour le retirer de la caméra. Faites passer les câbles directement par la partie inférieure de la caméra. Installez la caméra sur la surface de montage à l’aide du matériel fourni. Branchez les câbles réseau et d’alimentation correspondants.
Page 23
Vis de blocage Fixez l’anneau de garniture à la caméra et faites-la pivoter vers la droite. Guide d’installation...
Montage de la caméra dôme Pour monter la caméra dôme au plafond ou sur un mur : Fixez le modèle de perçage fourni à l’endroit où vous souhaitez placer la caméra. Percez les orifices de montage en utilisant les trous accompagnés du numéro «...
Page 25
Installez la caméra dôme sur la surface de montage à l’aide du matériel fourni. Guide d’installation...
Page 26
Desserrez les vis pour ajuster la position verticale selon un angle de 75 degrés (reportez-vous à l’illustration ci- dessous). Resserrez ensuite les vis. Faites pivoter le cache pour ajuster la position horizontale de la caméra selon un angle de 355 degrés. Faites pivoter l’objectif (entre 0 et 355°) pour régler l’angle de surveillance.
Remettez le caisson en place et resserrez les vis. Utilisation de la caméra avec un enregistreur TruVision ou un autre système Pour savoir comment connecter et faire fonctionner la caméra avec ces systèmes, reportez-vous au guide de l’utilisateur de ces derniers.
Utilisation de la caméra avec TruVision Navigator Une caméra doit être connectée à un NVR Interlogix pour pouvoir être commandée via TruVision Navigator. Pour savoir comment faire fonctionner la caméra avec TruVision Navigator, reportez-vous au guide de l’utilisateur de ce dernier.
Température de -30 à +60 °C fonctionnement Dimensions 111 x 82,4 mm Poids 500 g Classe IP67, IK10 environnementale Affectation des broches Un câble UTP/STP standard comporte huit fils identifiés chacun par un code couleur distinct. Le tableau ci-dessous se rapporte à...
Page 31
Figure 5 : Câble croisé Blanc/orange Blanc/orange Orange Orange Blanc/vert Blanc/vert Bleu Bleu Blanc/bleu Blanc/bleu Vert Vert Blanc/marron Blanc/marron Marron Marron Vérifiez que les câbles connectés sont conformes aux indications ci-dessus avant de les utiliser. Guide d’installation...