Manuels Connexes pour Shure P4HW
Sommaire des Matières pour Shure P4HW
- Page 1 Model P4HW User Guide Personnel Câblé de Poche P4HW 2005, Shure Incorporated Printed in U.S.A. © 27D8713 (Rev. 5) Patent Des. 442,938...
- Page 2 AVERTISSEMENT ! L'UTILISATION DE CE SYSTÈME À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME LE PLUS BAS POSSIBLE. Pour assurer la sécurité d'utilisation de ce système, éviter l'écoute prolongée à un niveau de pression acoustique excessif. Se conformer aux directives ci-dessous, établies par l'Occupa- tional Safety Health Administration (OSHA), pour les limites de durée d'exposition aux pres- sions acoustiques avant de risquer des lésions auditives.
- Page 3 FRANÇAIS Merci d'avoir choisi le retour personnel câblé de poche P4HW. Le P4HW fait partie de la famille Ò 400 de retours personnels ; il offre tous les avantages d'un système de contrôle par écou- teur interne, y compris : •...
-
Page 4: Utilisation
Utilisation INSTALLATION DE LA PILE 1. Ouvrir la porte du compartiment pile en appuyant dessus et en la faisant glisser vers le câble. 2. Introduire une pile alcaline fraîche de 9 V en plaçant correctement les bornes + et - (voir Figure 1). -
Page 5: Lecture De L'écran À Cristaux Liquides
LECTURE DE L'ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES L'écran à cristaux liquides affiche l'état de chaque fonction, comme suit : 1. Indicateur de niveau d'entrée : Un indicateur de niveau d'entrée à 3 segments indique le niveau du signal d'entrée. Toujours vérifier s'il y a écrêtage avant de mettre les écouteurs dans les oreilles. -
Page 6: Utilisation Des Fonctions De L'unité De Poche
UTILISATION DES FONCTIONS DE L'UNITÉ DE POCHE 1. Pousser le bouton SCROLL ou SELECT pour activer l'écran à cristaux liquides. 2. Appuyer sans relâcher sur le bouton SCROLL jusqu'à ce que la fonction désirée (0/–15, MIX, EQ ou LIM) soit soulignée. 3. -
Page 7: Commande Mono, Stéréo Et Mixmode
COMMANDE MONO, STÉRÉO ET MIXMODE L'unité de poche procure la configuration simple d'un mélange de retour et permet à l'utilisateur d'adapter à ses besoins un mélange individuel dans un environnement de mélanges multiples. Trois modes de contrôle sont disponibles - mono, stéréo et MixMode. Mono : L'unité... -
Page 8: Caractéristiques
Conforme à la directive CEM européenne 89/336/CEE : Norme «Professional Audio Products Standard» EN 55103 (1996) ; 1ère partie (émissions) et 2ème partie (immunité). Le P4HW est conçu pour utilisation dans des environnements de type E1 (résidentiels) et E2 (industrie légère) tels que définis par la norme CEM EN 55103. -
Page 9: Fcc Declaration Of Conformity
Niles, IL 60714-4608 U.S.A. (847) 600-2000 Declare under our sole responsibility that the following product, Model: P4HW Description: Hard Wired Personal Monitor Has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, and approved under the Declaration of Conformity provision of the Part 15 of the FCC rules. - Page 10 SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 800-257-4873 Fax: 847-600-1212 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 International, Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-6446...