Shure Incorporated Table of Contents Exclusions AXT600Spectrum Manager Saisie des exclusions Description générale Journal des événements Caractéristiques Contrôle du spectre Panneau avant Contrôle des fréquences de réserve Panneau arrière Listen Scanner de fréquence Connexion d'antennes Réglage de la vitesse du ventilateur Instructions de montage Mises à...
Shure Incorporated AXT600 Spectrum Manager Description générale Le manager de spectre Axient est un outil puissant pour calculer, analyser et attribuer des fréquences compatibles aux appa reils sans fil. Le manager de spectre scanne l'environnement RF et utilise ces données pour calculer des fréquences compa...
Shure Incorporated Listen (écoute) Utiliser la fonction Listen (écoute) pour sélectionner une fréquence et contrôler le signal FM démodulé à l'aide d'un casque d'écoute. L'écran de données affiche l'intensité du signal pour la fréquence sélectionnée. Mise en réseau La mise en réseau active de nombreuses fonctions évoluées du système Axient, notamment le contrôle et la commande d'appareils distants.
Shure Incorporated ◦ Tourner pour modifier la valeur d’un paramètre. Conseil : appuyer sans relâcher sur la molette de commande pendant une seconde pour activer la fonction Hardware Identify dans WWB. ⑧ LED Monitor clip S’allume pour indiquer une saturation audio.
Shure Incorporated ⑥ LED d'état du réseau (verte) ◦ Éteinte = pas de liaison au réseau ◦ Allumée = liaison au réseau active ◦ Clignotante = liaison au réseau active, la fréquence du clignotement correspond au volume du trafic ⑦ Connecteurs RF d'entrée d'antenne Pour les antennes A et B.
Shure Incorporated Écran du menu d’accueil Durant le fonctionnement, l’écran du menu d’accueil affiche les éléments suivants : ① Journal des événements Enregistre les fonctions du Manager de spectre durant l’utilisation. ② Icône de réseau Indique la connexion avec les autres appareils du réseau.
Deploy ⑧ Icône de contrôle d’accès au réseau Affichée lorsqu’un code de contrôle d’accès a été activé dans le logiciel de contrôle Shure. Écran d'affichage des données Durant l'utilisation, l'afficheur des données montre l'écran de surveillance des fréquences de réserve. Quand la fonction Scan...
IP est réglé sur automatique et qu'il n'y a pas de serveur DHCP. Adressage IP automatique Avec un switch Ethernet AXT620 Shure, régler le commutateur DHCP sur ON (activé). Régler le mode IP sur automatique pour tous les appareils (Util > Network > Mode > Automatic) Adressage IP manuel Connecter le manager de spectre et les récepteurs à...
Contrôle d’accès au réseau L’accès aux composants en réseau Shure peut être contrôlé au moyen d’un code réseau dans le logiciel de contrôle Shure. Une fois le code défini, le mot de passe correct doit être saisi dans le logiciel pour modifier les paramètres des composants.
Shure Incorporated • Scanne le spectre RF pour trouver les fréquences disponibles • Calcule une liste de fréquences compatibles nécessaire aux appareils en réseau • Attribue les fréquences aux appareils gérés Update Freqs Utiliser l'option Update Freqs (mise à jour des fréquences) pour actualiser les fréquences d'un système sans fil existant.
Shure Incorporated Exclusions La plupart des environnements HF contiennent des fréquences dans lesquelles il n'est pas souhaitable d'utiliser un équipe ment sans fil, par exemple les fréquences réservées aux radiodiffusions locales, aux émetteurs de télévision, à la sécurité ci vile ou à d'autres utilisateurs. Des exclusions peuvent être définies dans le Manager de spectre pour l'empêcher d'inclure ces fréquences dans ses calculs de fréquences compatibles.
Shure Incorporated Appuyer sur le bouton de menu en regard de l'option Add (ajouter). Appuyer sur la molette de commande pour mettre en surbrillance TV, Start (début) ou Stop (fin) : ◦ Pour exclure une seule fréquence, définir les fréquences Start et Stop à la même valeur ◦...
Shure Incorporated • Exclusion ajoutée (fréquence ou plage) • Exclusion effacée (fréquence ou plage) Contrôle du spectre Le Manager de spectre comprend d'excellents outils intégrés pour examiner, surveiller le spectre RF et résoudre les pro blèmes. Contrôle des fréquences de réserve Durant l'utilisation, l'écran des données suit l'état des fréquences disponibles pour les canaux Axient dans le système.
Shure Incorporated quences) du logiciel Wireless Workbench peut être utilisé pour effectuer un scan d’un sousensemble de cette plage et fournir des options pour les incréments de fréquences et la résolution de la bande passante. Menu : Manual > Scan Définir les modes suivants :...
Pour tirer parti des améliorations de conception, il est possible de télécharger et d'installer les nouvelles versions de firmware à l'aide de l'outil Firmware Update Manager (manager de mise à jour des firmwares) disponible dans le logiciel WWB6. Pour té lécharger les firmwares, rendezvous à l’adresse http://www.shure.com/wwb. Caractéristiques Gamme de fréquences d'accord RF...
Shure Incorporated Suppression de la fréquence image >110 dB, typique Réponse parasite <-100 dBm, typique Atténuation limite >90 dB, pondéré en A Dimensions 44 mms x 483 mms x 366 mms (1,7 po x 19,0 po x 14,4 po) H x L x P...
Page 18
Shure Incorporated Configuration Asymétrique, Actif Impédance 50 Ω Niveau d'entrée maximum -20 dBm Tension de polarisation 12 V c.c., 150 mA (300 mA maximum) Sortie en cascade Type de connecteur Configuration Asymétrique, Actif Impédance 50 Ω Perte d'insertion <5 dB Sortie audio écoute casque...
Shure Incorporated Mise en réseau Alimentation sur Ethernet (Power over Ethernet, PoE) 50 V c.c., Classe 1 Interface réseau Port Ethernet double 10/100 Mb/s Adressage réseau possible DHCP ou adressage IP manuel Accessoires Accessoires fournis Câble cascade coaxial 30 cm (2) 95N2035 Câble d'alimentation c.a.
Shure Incorporated • Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse dans l'appareil constituant un risque de choc élec...
Confier toute réparation à du personnel qualifié. Les certifications de sécurité sont invalidées lorsque le réglage de tension d’usine est changé. Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de cet équipement.
Remarque : suivre le plan de recyclage régional en vigueur pour les accus et les déchets électroniques Le soussigné, Shure Incorporated, déclare que l’équipement radioélectrique est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : http://www.shure.com/europe/com...
Page 23
Shure Incorporated Homologué par ISED au Canada selon RSS-123. IC : 616A-AXT600 Étiquette de conformité à la norme ICES003 d’Industrie Canada : CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) This device contains licenceexempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Develop ment Canada’s licenceexempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause interference.