SVENSKA
Gratulationer till valet av ny bärbar skanner!
Huvudfunktioner:
• Val mellan färg/ svart-vitt
• Skanningsval 600/300 dpi
• Spara JPG-filer direkt på microSD-kort
• Stöder microSD-kort upp till 32 GB
• Gratis drivrutiner att ladda ned för Windows XP
SP2, Windows Vista, Windows 7, Mac OS 10.4
eller högre (direkt plug-in-installation behövs ej)
Delar:
Del
Funktion
1
Batterilucka
För 3 st alkaliska AAA-batterier.
2
Strömbrytare/
Strömbrytare On/Off (på/ av):
skanning
tryck in knappen i två sekunder
för att sätta på och stänga av
skannern. Om skannern är på
fungerar knappen som start/
stopp-knapp för skanning.
3
LED-indikator
För hög hastighet: röd LED-
för fel
lampa lyser.
4
LED-indikator
Klart att skanna: grön LED-lampa
för skanning
lyser.
5
LCD-skärm
Statusskärm för skanning.
6
Upplösning
Välj hög upplösning (600
dpi) eller låg upplösning (300
dpi). Ikonen för hög eller låg
upplösning visas på LCD-
skärmen.
7
Färg/ svart-vit
Välj färg/ enfärgad (color/ mono)
(color/BW)
skanning. Color/mono visas på
LCD-skärmen.
8
Tidsinställning
Tryck på knappen för att ställa
in tiden
9
USB-gränssnitt Ladda ned foton till din dator via
den medföljande USB-kabeln.
10
Fack för SD-
Lagringsplats för microSD-kort.
kort
11
Format
Tryck in knappen för att
formatera microSD-kortet.
Förklaring av statusikoner:
Funktion
Beskrivning
1
Indikator för
Foton lagras på microSD-kortet
microSD-kort
2
Batteriindikator Batterierna är fulladdade
3
Effektindikator Färg eller svart-vit
4
Räkneverk
Visar antalet skannade filer på
microSD-kortet
5
Vald
Hög: 600 dpi/Låg: 300 dpi
upplösning
Använda skannern
Sätta i batterierna:
• Öppna batteriluckan
• Sätt i 3 st. alkaliska AAA-batterier i
batterifacken. Kontrollera polariteten på insidan
av facket.
• Sätt på skannern genom att trycka ned
knappen Power/Scan i två sekunder.
Sätt i microSD-kortet (medföljer ej):
• Du måste sätta i ett microSD-kort för att kunna
använda och spara dina bilder. Sätta in kortet:
- Stäng av skannern
- Sätt i microSD-kortet i det för ändamålet
avsedda facket och tryck försiktigt tills kortet
sitter på plats.
OBS! Undvik att trycka hårt eftersom det kan
skada både skannern och microSD-kortet.
Placera microSD-kortet (enligt bilden) och
försök igen.
OBS! MicroSD-kortet måste formateras innan
skanning.
Tidsinställning:
• Tryck på [TIME SET] för att ställa in tiden.
• På LCD-skärmen visas årtalet 2011 och när
detta blinkar trycker du på knappen COLOR/
BW & RESOLUTION] och bläddrar uppåt eller
nedåt. Sedan trycker du på Power/Scan för att
bekräfta inställningarna för år och för att ställa
in rätt månad.
• På samma sätt ställer du in månad, dag, timme
och minuter.
• När all information har angetts trycker du på
knappen [TIME SET] för att avsluta.
Formatera microSD-kortet:
• Sätt in ett nytt microSD-kort i skannern och
starta sedan enheten.
• Tryck på knappen Format tills ett "F" visas på
LCD-skärmen.
• Tryck in knappen Power/Scan för att formatera
microSD-kortet.
• Indikatorn för SD-kortet blinkar tills
formateringsprocessen är klar.
Välja upplösning:
• Tryck in knappen [Resolution] för att välja hög
eller låg upplösning. Ikonen för hög eller låg
upplösning visas på LCD-skärmen.
SVENSKA
Ställa in skanningsläge:
• Tryck in knappen [Color/BW] för att välja färg
eller svart-vit. Ikonen Color/mono visas på
LCD-skärmen.
Skanna så här:
• Håll dokumentet i ena handen.
• Sätt skannern i startläge för skanning.
• Pressa skannern och tryck på knappen Power/
Scan en gång.
• För skannern långsamt och var stadig på
handen för bästa möjliga kvalitet.
• Tryck på knappen Power/Scan för att avbryta
skanningen.
Indikationer för LED-lamporna
Grön lampa lyser:
• Skanning pågår.
Grön lampa är släckt:
• Standby-läge/ skanning klar.
Röd lampa lyser:
• För snabb skanning.
• Ett fel har inträffat vid skanning.
• Låg batterinivå.
• Starta om och skanna på nytt eller byt batterier.
Röd lampa är släckt:
• Bra skanningshastighet.
• Fortsätt skanningsprocessen.
- Skanningen startar när knappen Power/Scan
trycks in.
- Tryck på Power/Scan för att avbryta
skanningen.
Ansluta till dator
Du kan också ansluta skannern till en dator och
visa alla inskannade bilder på datorskärmen.
Specifikationer
Föremål
Beskrivning
Bildsensor
A4-bildsensor i färg
Upplösning för
600 DPI
sensor
Upplösning för
Låg upplösning: 300 dpi
skanner
(standard)
Hög upplösning: 600 dpi
Högsta
Färg, hög upplösning: 8 s.
skanningshastighet
Svart-vit, hög upplösning: 4 s.
för ett A4-dokument
Färg, låg upplösning: 3 s.
Svart-vit, låg upplösning: 1 s.
Kapacitet (baserad
600 dpi färg: 220 foton (min.)
på(1 GB microSD/
600 dpi svart-vit: 290 foton
TF-kort, skannad fil i
(min.)
A4-format. Kvaliteten
300 dpi färg: 790 foton (min.)
på den inskannade
300 dpi svart-vit: 1280 foton
filen beror på dess
(min.)
komplexitet)
Bredd och längd på
300 dpi: 217 mm (B) x 1 200 mm (L)
skanningsbädden
600 dpi: 217 mm (B) x 600 mm (L)
Filformat
JPEG
Externt minne
Stöder microSD-kort (upp till
32 GB)
Fokusområdet
Kontakt, +/-0,2mm
LCD
Statusskärm för skanning
USB port
USB 2.0 höghastighet
Drivs av
3 st. AAA-batterier
Stöder följande
Windows XP SP2, Windows
system
Vista, Windows 7, Mac OS
10.4 eller högre (direkt plug-in,
drivrutiner behövs ej)
Mått (LxHxB)
253*30*25mm
Felsökning
Problem
Orsak
Lösning
Det går inte
- Låg batterinivå.
Byt ut batterierna
att sätta på
- Batterierna
eller sätt i
skannern
har inte satts i
batterierna korrekt.
korrekt.
- Sätt i microSD-
Det går inte
- MicroSD-kortet
att spara
har inte satts i
kortet.
bilder när du
korrekt.
- Ladda ned
skannar in
- Minnet är fullt.
bilderna från
dem
- MicroSD-
skannern till
kortet har inte
datorn för att
formaterats
frigöra utrymme.
korrekt.
- Se avsnitt 4.4.
Datorn
Anslutningsfel.
Kontrollera att alla
känner inte
kablar är korrekt
igen skannern
anslutna.
trots att den
Starta om datorn
är ansluten.
vid behov.
(Datorn kan
inte hitta
flyttbar disk).
Batteriets
Fel typ av batterier
Byt till 3 st. nya
livslängd är
används,
alkaliska AAA-
mycket kort.
batterier.
Suddiga
Linsen på skannern
Rengör linsen med
bilder
är smutsig.
en mjuk torr trasa.
Err. Röd
- Skanningshas-
- Tryck på knappen
LED-lampa
tigheten är för
Power/Scan
lyser när ett
hög.
för att starta
dokument
- Låg batterinivå.
om skanningen
skannas
och skanna
dokumentet igen.
- Byt batterier.