Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANÇAIS
Félicitations pour l'achat de votre nouveau
scanner portable !
Fonctionnalités clés :
• Sélection de la numérisation en couleur/
monochrome
• Sélection de la numérisation 600/300 dpi
• Sauvegarde de fichiers JPG directement sur
une carte micro SD
• Prise en charge de cartes micro SD de 32 GO
maximum
• Aucun pilote à télécharger pour Windows XP
SP2, Windows Vista, Windows 7, Mac OS 10.4
ou supérieur (installation directe par connexion
inutile)
Pièces fonctionnelles :
Pièce
Fonction
1
Trappe du
Pour 3 piles alcalines AAA.
compartiment
pour piles
2 Marche/
Mise en marche/arrêt : Appuyez et
Numérisation
maintenez cette touche enfoncée
pendant 2 secondes pour mettre
en marche ou sur arrêt. En mode
marche, appuyez sur ce bouton
pour commencer à numériser,
rappuyez sur ce bouton pour
arrêter.
3 Voyant d'erreur
Sur vitesse : Voyant Rouge allumé.
4 Voyant de
Prêt à numériser : Voyant Vert
numérisation
allumé.
5 Écran LCD
Affichage du statut de la
numérisation.
6 Bouton
Sélectionnez haute résolution
résolution
(600 dpi) / basse résolution (300
dpi). L'icône du mode haute/
basse résolution s'affichera sur
l'écran de statut.
7 Bouton couleur/
Sélectionnez la numérisation en
NB
couleur/mono. L'icône couleur/
mono s'affichera sur l'écran de
statut.
8 Bouton de
Appuyez sur le bouton pour
réglage de
entrer en mode réglage de l'heure.
l'heure
9 Interface USB
Téléchargez des photos sur votre
ordinateur via le câble USB fourni.
10 Fente carte SD
Emplacement de stockage de la
carte micro SD.
11 Bouton
Appuyez sur le bouton pour
formatage
formater la carte micro SD.
Explanation of the status icons:
Fonction
Description
1
Indicateur de
Les photos seront stockées dans la
carte micro
carte micro SD.
SD
2
Indicateur de
Les piles sont à pleine charge.
batterie
3
Indicateur
Couleur ou mono
d'effet
4
Indicateur de
Indique les fichiers numérisés de la
comptage
carte micro SD
5
Résolution
Haute : 600 dpi / basse : 300 dpi
sélectionnée
Utilisation du scanner
Installation des piles :
• Ouvrez le couvercle du compartiment pour piles
• Insérez les 3 piles alcalines AAA dans le
compartiment. Veuillez bien respecter
les marques de polarité à l'intérieur du
compartiment.
• Mettez le scanner en marche en appuyant sur le
bouton power/ scan pendant 2 secondes.
Insérer une carte micro SD (non incluse) :
• Vous devez insérer une carte micro SD pour
enregistrer et stocker vos photos. Comment
insérer la carte :
- Arrêtez le scanner
- Insérez la carte micro SD dans la fente pour
carte micro SD ; pressez doucement jusqu'à
ce que la carte soit fixée.
Remarque : N'enfoncez pas la carte de force
dans la fente ; car vous pourriez endommager
le scanner et la carte micro SD. Alignez la
carte micro SD (comme indiqué) et réessayez.
Remarque : La carte micro SD doit être
formatée avant la numérisation.
Paramètres de l'heure :
• Appuyez sur [TIME SET] pour entrer en mode
réglage de l'heure.
• Vous verrez 2011 clignoter sur l'écran LCD,
appuyez sur le bouton [COLOR/BW &
RESOLUTION] pour sélectionner un numéro
supérieur/inférieur, puis appuyez sur le bouton
power/ scan pour confirmer l'année et entrer
le mois.
• Vous pouvez régler le mois, le jour, l'heure et les
minutes séquentiellement de la même manière.
• Après le réglage de toutes les informations,
rappuyez sur le bouton [TIME SET] pour quitter.
Formater la carte mémoire micro SD :
• Insérez une nouvelle carte mémoire micro SD
FRANÇAIS
dans le scanner, puis mettez le scanner en
marche.
• Appuyez sur le bouton formatage jusqu'à ce
que « F » s'affiche sur l'écran LCD.
• Appuyez sur le bouton power/ scan pour
démarrer le formatage de la carte mémoire
micro SD.
• L'indicateur de carte SD clignotera jusqu'à la fin
du formatage.
Régler la résolution :
• Appuyez sur le bouton [Resolution] pour
sélectionner haute/basse résolution. L'icône
haute/basse résolution s'affichera sur l'écran
LCD de statut.
Régler le mode numérisation :
• Appuyez sur le bouton [Couleur/BW] pour
sélectionner le mode couleur/mono. L'icône
couleur/mono s'affichera sur l'écran LCD de
statut.
Comment numériser :
• Tenez fermement le document d'une main.
• Placez le scanner sur la position de début de
numérisation.
• Tenez bien le scanner et appuyez sur le bouton
power/ scan une fois.
• Faites glisser le scanner doucement en évitant
de bouger pour obtenir la meilleure qualité.
• Rappuyez sur le bouton power/ scan pour
arrêter la numérisation.
Voyants
Voyant vert allumé :
• Numérisation en cours.
Voyant vert éteint :
• Pause/numérisation terminée
Voyant d'erreur rouge allumé :
• Numérisation trop rapide.
• Pourra entraîner une erreur de numérisation.
• Batterie faible.
• Redémarrez et numérisez à nouveau, ou
changez les piles...
Voyant d'erreur rouge éteint :
• Aucune erreur de vitesse de numérisation.
• Poursuivez la numérisation.
- La numérisation commencera lorsque le
bouton power/ scan sera pressé.
- Pour terminer la numérisation, rappuyez sur le
bouton power/ scan.
Connexion à un ordinateur
Vous pourrez également connecter votre scanner
à votre ordinateur et voir toutes vos photos
numérisées sur l'écran d'ordinateur.
Particularités
Article
Description
Capteur d'image
Capteur d'image à contact
couleur A4
Résolution du capteur 600 DPI
Résolution de la
Basse résolution : 300 dpi (par
numérisation
défaut)
Haute résolution : 600 dpi
Vitesse de
Haute résolution couleur : 8 sec.
numérisation max
Haute résolution mono : 4 sec.
pour un document A4
Basse résolution couleur : 3 sec.
Basse résolution mono : 1 sec.
Capacité (selon une
600 dpi couleur : 220 photos (min.)
carte micro SD/TF 1 GO,
600 dpi mono : 290 photos (min.)
fichier de numérisation
300 dpi couleur : 790 photos (min.)
A4, la qualité des
300 dpi mono : 1280 photos (min.)
numérisations dépend
de la complexité du
contenu)
Largeur et longueur
300 dpi : 217 mm (L)*1200 mm (l)
de la numérisation
600 dpi : 217 mm (L)*600 mm (l)
Format de fichier
JPEG
Mémoire externe
Carte micro SD (32 GO
maximum)
Profondeur de foyer
Contact, +/-0,2mm
Écran LCD
Affichage du statut de la
numérisation
Port USB
Haut débit USB 2.0
Alimentation
3 piles alcalines AAA
Compatibilité système Windows XP SP2, Windows
Vista, Windows 7, Mac OS 10.4
ou supérieur (installation par
connexion directe ou de pilotes
inutile)
Dimensions (LxHxl)
253*30*25mm
Dépannage
Problème
Cause
Solution
Le scanner ne
- Batterie faible
Remplacez ou
se met pas en
- Piles mal
insérez les piles
marche
insérées.
correctement.
- Insérez une carte
Les images ne
- La carte micro
peuvent pas être
SD n'est pas
micro SD.
sauvegardées
bien insérée.
- Téléchargez
lorsque vous les
- La mémoire
les images du
numérisez
est pleine.
scanner à votre
- La carte micro
ordinateur pour
SD n'a pas été
créer un espace
correctement
de stockage.
formatée.
- Veuillez voir la
section 4.4.
L'ordinateur ne
Échec de la
Téléchargez
reconnaît pas
connexion.
les images du
votre scanner
scanner à votre
ordinateur pour
lorsque vous
êtes connecté.
créer un espace de
(Votre ordinateur
stockage.
est introuvable
sur le disque
amovible)
La durée de vie
Vous utilisez le
Veuillez voir la
des piles est très
mauvais type
section 4.4.
courte.
de pile.
Images floues
La lentille du
Nettoyez la lentille
scanner est sale.
avec un linge doux
et sec.
Le voyant
- La vitesse de
- Rappuyez sur le
d'erreur est
numérisation
bouton power/
allumé lors de
est trop
scan pour
rapide.
redémarrer et
la numérisation
d'un document
- Batterie faible.
numériser le
document à
nouveau.
- Changez les
piles.
Publicité
