Set the date and time
14
Configurez la date et l'heure
a Press the Setup button, press 5 , and then press 3 . Enter date: appears on the LCD screen.
b Enter the date in mm-dd-yy format using the numeric keypad, and then press OK button. Enter time: appears on the LCD
screen.
c Enter the time in the hh:mm format using the numeric keypad. When prompted, press 1 for AM or 2 for PM.
a Appuyez sur le bouton Configurer , sur 5 , puis sur 3 . Saisie de la date : s'affiche sur l'écran LCD.
b Entrez la date au format jj-mm-aa, à l'aide du clavier numérique, puis appuyez sur le bouton OK . Entrer heure : s'affiche sur
l'écran LCD.
c Entrez l'heure au format hh:mm, à l'aide du clavier numérique. Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur 1 pour AM ou
2 pour PM.
Set the fax header
15
Configurez l'en-tête de télécopie
Note: Setting the fax header is required by law in many countries.
a Press the Setup button, press 3 and then press 1 . Enter your name: appears on the LCD screen.
b Using the numeric keypad, enter your name using the numeric keys that correspond to the letters in your name. For example,
to enter letter R, press the 7 key three times until the letter R appears on the LCD screen. Continue in this manner until your
entire name is entered. To enter a symbol, press the * key repeatedly until the required symbol appears on the LCD screen. To
enter a space, press the # key.
c When you are finished entering your name, press the OK button. Your fax number: appears on the LCD screen.
d Enter your fax number using the numeric keypad, and then press the OK button.
Remarque : La configuration de l'en-tête de télécopie est imposée par la loi dans de nombreux pays.
a Appuyez sur le bouton Configurer , sur 3 , puis sur 1 . Votre nom : s'affiche sur l'écran LCD.
b A l'aide du clavier numérique, entrez votre nom en utilisant les touches numériques correspondant aux lettres de votre nom.
Par exemple, pour entrer la lettre R, appuyez trois fois sur la touche 7 , jusqu'à ce que la lettre R s'affiche sur l'écran LCD.
Continuez ainsi jusqu'à avoir entièrement saisi votre nom. Pour entrer un symbole, appuyez plusieurs fois sur la touche *
jusqu'à ce que le symbole requis s'affiche sur l'écran LCD. Pour entrer un espace, appuyez sur la touche #.
c Lorsque vous avez terminé la saisie de votre nom, appuyez sur le bouton OK . Votre n° téléc. : s'affiche sur l'écran LCD.
d Entrez votre numéro de télécopie à l'aide du clavier numérique, puis appuyez sur le bouton OK .
HP Fax • 7