Kenwood KAT91.000CL Instructions page 108

‫تمليحات ونصاحئ‬
‫يكون السائل المتبقي في السلطانية‬
‫جي د ً ا لصنع الحساء أو المرق. توخي‬
.‫الحذر حيث سيكون ساخ ن ً ا ج د ً ا‬
. F U Â ∞ D l « Æ D
. N w « ∞ D M U ¡ ... √ £ ∂ O d
¥ ∑ r F U Â « ∞ D ± s π r « ∞ ∫
Ë .
s b ± « • Ÿ Ë ≤ u ± s Ø ∏ d
à ∫ ∑ U Ÿ ¥ u « « _ ≤ • b
U Î . • I t ô O H O
‰ î U ≈ œ u » √ ≤ ∂ D U ¡
» º d ¥ ∑ u · ≠ º « – ∞ d –
d ... ∞ H ∑ ∞ W « ≈ © U ∞ v
‫سيستمر طهي الطعام عند إيقاف‬
‫، لذا‬Cooking Chef ‫تشغيل‬
.‫أزيلي الطعام على الفور‬
§ W b ¸ ° U ∞ F U Â ∞ D w «
X ∞ u Æ X « R Æ s ± F O O
Æ b È . î d W √
s b ± ± e ¥ U ≠ W { v ≈
≥ w N w ∞ K D ∫ W { u
∞ p . œ Í
± U Î ¢ L U F L W _ © w « © N
L O W œ Ø § u Ê Ë b Ë w ° ¥ G K
¡ ∞ L U s « W ± Ø L O w O H {
English
O s ‹ ° ¨ U ≠ d « Ø w « ¢ d
« ∞ J O U ‹ ∞ J L w « Æ K ∂
Ë ¥ W º U ± ∑ D l « ∞ I
º U ± ∑ J q ° A O N U © N
d √ ª O W ¢ ∂ • U ∞ ≠ w
Ê √ Ø U – « , ≈ F U Â « ∞ D
{ ≠ Q Æ q X √ Ë Æ ≈ ∞ v
W ¨ " « ∞ W ≈ • U ∞ ≠ w
l « ± U ≤ √ Ë F U Â « ∞ D
Í ≈ ¥ R œ L U ¸ ± ª U « ∞ ∂
w . D N W ∞ K ± M O « ∞ e
© N b  W ´ • U ∞ ≠ w
Í ¢ ´ O b W , √ U ≠ O « ∞ J
± M O ... " H ∑ d w ∞ U " ∞ « ∞ ∑ M
U Î ≈ ∞ C √ ¥ O s ∑ U § ¢ ∫
U ¡ . « ∞ L
« ∞ L M O W ∞ e ± ‹ « d « « ∞ H ∑
® U ≈ ¸ § l ± d d œ ± π
± s L U Î œ « z b Í ¢ Q Ø
U . Ë ∞ N ¢ M U Æ ∂ q
N U " ∞ π w « ∑ d Ø ô ¢
√ U ¡ , « ∞ L ± s O W Ø U ≠
¸ ... . d Ë ∞ C V « º •
 l
‫ارجعي إلى الرسوم التوضيحية من‬
A
l
, O N U © N
l
√ Ë ° I l
K
l
s W ± M u ´ B
. O q ) ß ∑
l
U
v ´ K V d Ø O « ∞ ∑
O s C I ∂ « ∞ L
l
Ø b « ∞ ∑ Q ± l
I W • K v ´ K
w s ≠ ´ O
 l
w ± ∑ œ ´ U
≠ w
l
N U E O H Ë ¢ M « ‹
.
∞ v U ¡ ≈
¡ ∞ L U ) . « N w
I K q ≤ t ¥ Y √
l
. ∂ I l Ë « ∞
- ≤ O W K D U
O U Î . – « ¢
. ö ◊ « ∞ ª "
l
‫٨ رك ِّ بي السلطانية وسلة التبخير في ملحق‬
« – ∞ d – l « ± U ≤
‫) واضبطي مؤقت العد‬Steam(
‫التنازلي على وقت الطهي المطلوب‬
‫اتبعي اإلرشادات الواردة على شاشة‬
‫٠١ اتركيه حتى اكتمال الطهي للوقت‬
¥ o © d ´ s
À ∫ b ô ¥ v
Ë ¥ W • U Ë d √ Ø ∂ O
U Á « ¢ π
Í d œ Ë « ≠ M b
« Â ª b ß ∑ ¡ « √ £ M U
¡ √ £ M U ö ◊ ∞ ª
١٠6
108
« Â ª b ß ∑ Ë « ô
B C
° F b F L W _ © v « ´ K q u « °
Ë À • b ± M l v ´ K ∞ p q –
L M
« ∞ L ≤ O W K D U ∞ º w « ... ≠ G O d
f ∑ U ≤ K ( ß b √ B r « ∞ ´ b ¥
V W
p Ë ∞ K H ° K W « ∞ I U O M O W B
© w ± s Ø b « ∞ ∑ Q ± s w
O M O W ∞ B v « ´ K M b ∞ º I W «
O s C ∂ ∞ L I w « ± ∑ œ ´ U
D u ∞ L I s « e z O « ∞ π « ¸
) . · • d q ® J v ( ´ K
V
≠ w L U ∑ O N Ë £ ∂ O s C I ∂
O s .
O t © N s d œ ¥ Í ¢ « ∞ c F U Â
d « Ë C ∞ ª q « º ¨ V π
§ W ∞ ∫ U V « º • d ≥ U A O
« ∞ L ± s ° W D K u ∞ L O W « ∞ J L
« ∞ D Ë ‰ § b w § F ¸ « O W (
• O « Â ª b ß ∑ ö q ∞ C
d ¥ W ∞ π O ‹ « O ∂ U d ß « ∞ ∑
∞ º w « d ≠ ∂ ª « ∞ L ´ W L u
N U H U ´ « ¸ ¢ O s ∑ F O Â °
¸ √ v ´ K Í d « ¸ « ∞ ∫ Æ w
.Cooking Chef
w ¸ Ø ∂ £ r ö ◊ « ∞ ª " ¸ √
‫حددي برنامج الطهي بالبخار‬
.)‫(انظري مخطط الطهي‬
« – . ∞ d – l «
. ö ◊ « ∞ ª "
à U ¸ « ∞ ª ≈ ∞ v ª d L ∂ W « ∞
• ∑ c ¸ ∞ ∫ w « u î - ¢
. î q b « u « ∞
o © ∂ v ´ K ª d L ∂ W « ∞
È . î d
≠ w L U u ¥ N Ë « © O s C
∞ º I W « • K w ¸ ≠ F W . «
O s .
w . D N « ∞ L F U Â
K j « ∞ ª œ « ... V √ d Ø O w ¢
. ª d
O W « D U ≤ ß K ≠ w F U Â ∞ D
. ª d L ∂ W « ∞ ß K
V d Ø O « ∞ ∑
D A E
-
« ∞ ∑ F w {
l
F L Y ¥ • O
N K O
Å d • H
V B K « ∞
X U Y
« ∞ F w { 1
√ ≠ I D ` ß
. î q ∞ K b «
• K w ¸ Ø ∂ 2
O V ¢ d Ø ± s
π u b ° º M « ∞
O M O W B « ∞
« ∞ L œ Í « ≠ d 3
C I ∂ « ∞ L
« ∞ D F w { 4
. ¥ O M O W B « ∞
Ë ¢ I b « Î § O
w « O H { √ 5
D U ≤ º K « ∞
≠ ` √ d ® « ∞ L
Ë À • b ± s
± π F w { 6
¢ I u u · Ë ß
∞ u « w « ¸ Ø ∂ 7
w C H √ î 9
.
l
l
.‫العرض‬
.‫المطلوب‬
± U ≤ K w √ " ¥ 1 1
¸ √ F w « ¸ ≠ 2 1
ß K F w « ¸ ≠ 3 1
O s C I ∂ « ∞ L
≤ ∫ © w ∞ N r
ß K F w { 4 1
W √ ß ∂ ± M U
∂ ∞ L I w « ≠ J 5 1
º K « ∞ Ø e ± d
C I ∂ « ∞ L
« ∞ D K w √ " ¥ 6 1
Ë ∞ ∫ U ô ¢
l
L ∂ W « ∞ ß K
w « D N ô ¢
l
b « Â ∑ ª « ß
B F
L P
V Z