Manuels Connexes pour Kenwood KHC290.EORD
Sommaire des Matières pour Kenwood KHC290.EORD
- Page 1 KENWOOD Robot patissier KHC290.E0RD MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com...
- Page 2 Español 83 - 99 istruzioni Português 100 - 116 instrucciones Bedienungsanleitungen ´ ¸ ∂ ١٣٢ ١١٧ gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi instruções Kenwood Ltd New Lane Havant Hampshire PO9 2NH kenwoodworld.com © 2019 Kenwood Limited. All rights reserved 140979/1 16/05/2019 09:56...
- Page 3 Read these instructions carefully and retain for future reference. Remove all packaging and any labels. If the cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by KENWOOD or an authorised KENWOOD repairer. Turn the speed control to ‘O’ (OFF) position and unplug: before fitting or removing outlet covers/tools/ attachments;...
- Page 4 Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé, pour des raisons de sécurité, par Kenwood ou par un réparateur agréé Kenwood. Mettez le sélecteur de vitesse sur la position « O »...
- Page 5 Veuillez garder l’appareil et le cordon hors de portée des enfants. N’employez l’appareil qu’à des fins domestiques. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées. 16/05/2019 09:57...
- Page 6 Précautions de sécurité générales relatives aux accessoires Ne mettez pas les mains ou des ustensiles dans le bol multifonction ou le blender lorsque l’appareil est sous tension. L’appareil ne fonctionnera pas si les accessoires ne sont pas mis en place correctement. Il est déconseillé...
- Page 7 Ne mixez jamais des épices comme les clous de girofle ou les graines d’aneth ou de cumin, car elles peuvent endommager les pièces en plastique de l’appareil. N’utilisez jamais le blender pour y ranger quoi que ce soit. Laissez-le vide avant et après utilisation. Ne mélangez jamais plus que la quantité...
- Page 8 Utilisez toujours le poussoir du hachoir fourni à cet effet. N’insérez jamais vos doigts ou des ustensiles dans le tube d’alimentation. Mise en garde : la lame est très coupante, manipulez-la avec précaution lorsque vous l’utilisez ou la nettoyez. Assurez-vous que l’accessoire est en position sécurisée avant d’allumer l’appareil.
-
Page 9: Robot Pâtissier Multifonction
Pour de plus amples informations ou Les ingrédients peuvent être pour commander d’autres accessoires ajoutés directement dans le non déjà fournis avec votre appareil, bol par l’ouverture pendant le consultez le site Kenwood sur fonctionnement de l’appareil. www.kenwoodworld.com. tili 16/05/2019 09:57... -
Page 10: Capteur Du Variateur De Vitesse Électronique
Positionnez le sélecteur sur la Utilisez des œufs à température vitesse souhaitée ou sélectionnez ambiante. la touche pulse (P) pour de courtes Avant de monter des blancs en impulsions. neige, vérifiez qu’il n’y a pas de matière grasse ou de jaune d’œuf Une fois le mixage terminé, mettez le sur le fouet ou dans le bol. -
Page 11: Utilisation Des Sorties À Entraînement 31
Blender en plastique L’appareil ne fonctionnera pas tant que tous les cache-sorties ne Unité porte-lames sont pas correctement installés. Bague d’étanchéité Si vous entendez que votre robot Gobelet peine à tourner, éteignez-le puis Bouchon de remplissage retirez une partie du mélange, ou Couvercle augmentez la vitesse. - Page 12 Bol multifonction N’utilisez pas la lame-couteau pour broyer de la glace ou découper Petit poussoir d’autres aliments durs comme Gros poussoir les épices, car vous risqueriez Tube d’alimentation d’endommager votre appareil. Couvercle Si vous ajoutez un arôme ou de l’essence d’amandes aux Axe d’entraînement préparations, évitez le contact Lame couteau...
- Page 13 Hachoir d’alimentation de grande taille, afin d’éviter que les aliments ne Écrou s’affaissent d’un côté pendant Grilles : moyenne et épaisse la préparation. Vous pouvez (selon le modèle) également choisir d’utiliser le tube Lame d’alimentation de petite taille. Spatule Les aliments à émincer ou râper Corps placés verticalement ressortent Plateau...
- Page 14 Pour installer le gobelet, faites Conseils et astuces pivoter le porte-gobelet pour Faites décongeler les aliments l’éloigner du bec verseur, puis placez congelés avant de les hacher. le gobelet dans le porte-gobelet. Veillez toujours à ce que la viande Faites pivoter le gobelet de sorte que vous êtes en passe de hacher à...
-
Page 15: Hachoir/Moulin Compact 22 23 24 25
Hachoir/Moulin compact Conseils de santé Buvez les jus au plus tôt pour Socle profiter de toutes leurs vitamines. Unité porte-lames Si vous souhaitez conserver votre Bague d’étanchéité jus pendant quelques heures, Bocal mettez-le au réfrigérateur et ajoutez-y quelques gouttes de jus Pour assembler le moulin comme sur le de citron. - Page 16 Tableau des conseils d’utilisation Taille des œufs utilisés = taille moyenne (poids 53-63 g). * Informations données à titre indicatif uniquement. Varient selon la recette et les ingrédients exacts. Accessoire Recette/Usage de bol (en min) Monter en crème beurre/ Gâteau aux margarine et sucre fruits 1,8 kg total...
- Page 17 Tableau des conseils d’utilisation Taille des œufs utilisés = taille moyenne (poids 53-63 g). * Informations données à titre indicatif uniquement. Varient selon la recette et les ingrédients exacts. Accessoires Recette/Usage (en min) Boissons, Plastique 1,6 l 30 – 60 sec smoothies AT282 et liquides...
- Page 18 Tableau des conseils d’utilisation Taille des œufs utilisés = taille moyenne (poids 53-63 g). * Informations données à titre indicatif uniquement. Varient selon la recette et les ingrédients exacts. Accessoires Recette/Usage (en min) Pommes de terre pour – frites et ingrédients texture Ne pas ferme pour salades, dépasser...
-
Page 19: Nettoyage Et Entretien
Le produit doit être remis à l’un des défaut, veuillez l’envoyer ou l’apporter centres de collecte sélective prévus par à un centre de réparation KENWOOD l’administration communale ou auprès des autorisé. Pour trouver des détails revendeurs assurant ce service. -
Page 20: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Cause Solution L’appareil Appareil hors tension. Vérifiez que l’appareil est bien s’arrête durant le branché. fonctionnement. Appareil en surcharge / Mettez le commutateur de Dépassement des capacités vitesse sur la position O (arrêt), maximum. patientez quelques secondes puis sélectionnez de nouveau la vitesse souhaitée.