Manuels Connexes pour Kongskilde HVL 30
Sommaire des Matières pour Kongskilde HVL 30
- Page 1 Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Directions for use Instructions de service Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing...
- Page 3 Stop altid blæseren ved reparation for lavtryksblæsere: Type det passer med specifikationerne og vedligeholdelse, og sørg for at HVL 30/55/100/150/250 forsynet for motor og starter. den ikke kan startes ved en fejlta- med motor for 3x380 V, 50 Hz. gelse.
- Page 4 10500 HVL 100 15400 HVL 150 17000 HVL 250 24500 Støjmålingerne er foretaget med kanal monteret på blæserens afgang. Dimensioner (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180 1275 1295 ø430 ø506...
-
Page 5: Elektrischer Anschluß
Diese Gebrauchsanweisung gilt für Niederdruckgebläse: Typ Keine Motoren verwenden, deren Sicherstellen, daß die Netzspan- HVL 30/55/100/150/250 mit Motor nung am Aufstellungsort mit den Umlaufgeschwindigkeit die vor- für 3x380 V, 50 Hz. Spezifikationen des Motors und des geschriebenen Drehzahlen über- Anlassers übereinstimmt. -
Page 6: Technische Daten
10500 HVL 100 15400 HVL 150 17000 HVL 250 24500 Die Geräuschmessungen wurden mit Kanalverbindung am Gebläse austritt durchgeführt. Abmessungen (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180 1275 1295 ø430 ø506... -
Page 7: Applications
Check that the electric power sup- pressure fans: Types ply meets the motor and starter Do not run the motors at higher HVL 30/55/ 100/150/250 provided requirements. speeds than prescribed. with motor for 3 x 380 V, 50 Hz. Wiring must be effected by a certi- Always stop the fan prior to repair fied electrician. -
Page 8: Technical Data
10500 HVL 100 15400 HVL 150 17000 HVL 250 24500 The acoustic measurements were made with ducted fan outlet. Dimensions (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180 1275 1295 ø430 ø506... -
Page 9: Champs D'application
Ces instructions s’appliquent aux ventilateurs à basse pression: Ne pas utiliser de moteurs ayant Contrôler que la connection au ré- Modèle HVL 30/55/100/150/250 seau sur place s’adapte aux spéci- un nombre de tours plus élevé que équipés de moteur pour fications du moteur et du starter. -
Page 10: Données Techniques
HVL 150 17000 HVL 250 24500 Les mesures du bruit ont été effectuées avec le canal monté sur la sortie du ventilateur. Dimensions (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180... -
Page 11: Montaggio Del Motore
Allacciamento Assicurarsi che tutte le scherma- ture siano correttamente montate e elettrico in buone condizioni. Istruzioni per l’uso delle soffiatrici a bassa pressione HVL. Non usare motori che abbiano un Controllare che l’alimentazione elettrica locale corrisponda alle numero di rotazioni superiore a Queste istruzioni si riferis- specificazioni relative al motore e quello prescritto. -
Page 12: Dati Tecnici
HVL 100 15400 HVL 150 17000 HVL 250 24500 La rumorosità è stata misurata col canale montato all’uscita della soffiatrice. Dimensione (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180 1275 1295 ø430... -
Page 13: Electrische Aansluiting
Electrische Vóór het aanzetten moet worden gecontroleerd of alle schermen in aansluiting orde zijn en correct gemonteerd. Gebruiksaanwijzing voor HVL axi- aalventilatoren met lage druk. Gebruik geen motoren met een Controleer of de electrische voor- zieningen ter plaatse passen bij de hoger toerental dan is voorgeschre- Deze gebruiksaanwijzing is specificaties voor motor en starter. -
Page 14: Technische Gegevens
HVL 150 17000 HVL 250 24500 De metingen van geluidsoverlast zijn gedaan met een kanaal op de uitblaasopening van de ventilator gemonteerd. Afmeting (mm) HVL 30 HVL 55 HVL 100 HVL 150 HVL 250 1210 1400 1455 1520 1050 1180... - Page 15 HVL 30 mm VS/WS/WG/CE 2000 4000 6000 8000 HVL 55 mm VS/WS/WG/CE 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000...
- Page 16 HVL 100 mm VS/WS/WG/CE 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 HVL 150 mm VS/WS/WG/CE 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000...
- Page 17 HVL 250 mm VS/WS/WG/CE 10000 20000 30000 40000...
- Page 20 113 000 058 You can always find the latest version of the manuals at 24.04.07 www.kongskilde.com...