KaVo 1.003.1111 Mode D'emploi

Mode d'emploi
INTRAmatic handpiece 10 ES - 1.003.1111
D D istribution :
KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Tél. +49 7351 56-0
Fax +49 7351 56-1488

Table des matières

T T able des matières
1 Informations pour l'utilisateur ............................................................................................................................ 5
2 Sécurité ............................................................................................................................................................ 7
2.1 Description des indications de sécurité .................................................................................................. 7
2.2 Indications de sécurité ............................................................................................................................ 9
3 Description du produit .................................................................................................................................... 13
3.1 Conditions requises - Utilisation conforme .......................................................................................... 14
3.2 Spécifications techniques ..................................................................................................................... 16
3.3 Conditions de transport et de stockage ................................................................................................ 17
4 Mise en service .............................................................................................................................................. 19
4.1 Contrôler la quantité d'eau ................................................................................................................... 20
5 Utilisation ........................................................................................................................................................ 21
5.1 Insérer le produit médical ..................................................................................................................... 21
Table des matières
5.2 Retirer le produit médical ..................................................................................................................... 23
5.3 Insérer la fraise à main ou de contre-angle .......................................................................................... 24
5.4 Retirer la fraise à main ou de contre-angle .......................................................................................... 28
5.5 Transformation pour fraises de contre-angle ....................................................................................... 29
6 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 ..................................................................................... 30
6.1 Préparation de la zone de travail .......................................................................................................... 30
6.2 Nettoyage ............................................................................................................................................. 31
6.2.1 Nettoyage: Nettoyage extérieur manuel .................................................................................. 32
6.2.2 Nettoyage: Nettoyage extérieur mécanique ............................................................................ 33
6.2.3 Nettoyage: Nettoyage intérieur manuel ................................................................................... 34
6.2.4 Nettoyage: Nettoyage intérieur mécanique ............................................................................. 36
6.3 Désinfection .......................................................................................................................................... 37
6.3.1 Désinfection: Désinfection extérieure manuelle ...................................................................... 38
6.3.2 Désinfection: Désinfection intérieure manuelle ....................................................................... 39
Fabricant :
Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
www.kavo.com
1
2