CONTINENTAL EDISON CEMO25GEB2 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CONTINENTAL EDISON Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. CEMO25GEB2
  6. Guide d'utilisation

CONTINENTAL EDISON CEMO25GEB2 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CEMO25GEB2
FOUR À MICRO-ONDES-MICROWAVE OVEN
Guide d ' utilisation-Instruction Booklet

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CEMO25GEB2

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CEMO25GEB2

  • Page 1 CEMO25GEB2 FOUR À MICRO-ONDES-MICROWAVE OVEN Guide d ’ utilisation-Instruction Booklet...

  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes Lire Avec Attention Et Garder Pour De Futures Utilisations

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS L'utilisation d'un four micro-ondes doit se faire dans le respect de certaines règl e s de sécurité : 1) Ce mode d'emploi contient des informations importantes concernant l'installation et la sécurité. 2) Vérifiez que la tension des prises de votre domicile correspond à...
  • Page 4 b) Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent être prises lors de la manipulation du récipient. c) Il n’est pas recommandé de chauffer les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers dans un four micro-ondes car ils risquent d’exploser, mê...
  • Page 5 9) Avant de nettoyer le plateau tournant en verre, laissez- le refroidir, faute de quoi il risque de se briser. 10) Assurez-vous que les ustensiles ne risquent pas de toucher les parois du four au cours de la cuisson. 11) N’utiliser que des ustensiles appropriés à l’usage dans les fours micro-ondes.
  • Page 6 9) La lampe qui se tr ouve à l’intérieur de l’appareil est utilisée pour éclairer l’appareil. Cette lampe ne convient pas pour l’éclairage d’une pièce. 20) MISE EN GA RDE: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l'utilisation. Il est recommandé d’éloigner les jeunes enfants.
  • Page 7 30) Le f our à micro-ondes est prévu pour chauffer des denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles, éponges, linge humide et autres articles similaires peuvent entraî ner des risques de blessures, d’inflammation ou de feu.

  • Page 8: Installation Du Four Micro-Ondes

    Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l’utilisation. 39 ) AVERTISSEMENT: Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique. 40) L'appareil ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur à vapeur. 41) L'appareil est destiné...
  • Page 9 • Les pieds du four ne doivent pas être enlevé s. • Le four ne doit pas fonctionner sans le plateau de verre et son support rotatif. 3) Installez le four à micro-ondes de faç on à pouvoir accéder à la fiche d'alimentation.

  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    4. Les réparations et réglages doivent être effectués exclusivement par des techniciens qualifiés. NETTOYAGE ET ENTRETIEN CONSEILS pour le nettoyage : 1) Extérieur : • Essuyez l'extérieur avec un chiffon légèrement humide. 2) Porte : • Nettoyez la porte et le hublot en les frottant avec un chiffon humide.

  • Page 11: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT Noms des parties et accessoires du four Sortir le four et le reste du matériel du carton. Votre four est livré avec les accessoires suivants : 1 Plateau en verre 1 Ensemble de l’anneau support tournant 1 Manuel d’utilisation Grille: à...

  • Page 12: Installation Du Plateau Tournant

    Installation du plateau tournant a. Ne placez jamais le plateau en verre à l’envers. Le mouvement du Moyeu central (dessous) plateau en verre ne doit jamais être entravé. Plateau b. Le plateau en verre et l’ensemble en verre de l’anneau support doivent être toujours utilisés ensemble pour Entraî...

  • Page 13: Installation Et Branchement

    Installation et branchement 1. Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique. 2. Ce four est destiné à une utilisation en mode encastré uniquement. Il n'est pas destiné à une utilisation sur le plan de travail ou à l'intérieur d'un placard. 3.
  • Page 14  Panneau de contrôle Micro-ondes/ Gril /Combiné Décongélation par poids ou durée Minuteur/Horloge Arrêt / Annulation Démarrer/+30Sec./Confirmer +30Sec. FR-13...
  • Page 15 Notice d'installation Il convient de lire minutieusement le manuel avant l'installation Remarque Branchement électrique Le four est doté d'une prise et doit être connecté uniquement à une prise convenablement mise à la terre. La prise ne doit être installée et le câble de branchement ne doit être remplacé que par un électricien qualifié, et conformément aux réglementations appropriées.
  • Page 16 (45) (45) FR-15...
  • Page 17 B. Préparation de la niche. 1. Il convient de lire les instructions sur le masque d'installation, placez le masque sur le plan inférieur de la niche. 2. Inscrivez les marques sur le plan inférieur de la niche à partir des marques "a"...

  • Page 18: Installez Le Four

    C. Installez le four 4. Installez le four dans la niche. Assurez-vous que l'arrière du four est bloqué par le support. Ne pas bloquer ou plier le câble électrique. Support 5. Ouvrez la porte, fixez le four à la niche avec la Vis = a u niveau de l'orifice d'installation.
  • Page 19 Instructions de fonctionnement 1. Réglage de l'horloge Dès que le micro-ondes est mis sous tension, l'affichage visualise "0:00" et un signal sonore retentit une fois. Appuyez sur " " une fois pour sélectionner la fonction de l'heure, les chiffres de l'heure clignoteront.
  • Page 20 Remarque : Les quantités par étape pour le temps de réglage de l'interrupteur de codage sont les suivantes : 0---1 : 5 secondes 1---5 : 10 secondes 5---10 : 30 secondes 10---30 min : 1 minute 30---95 min : 5 minutes "Micro./Grill/Combi."...
  • Page 21 4. Départ rapide 1) Au repos, appuyez sur " " pour commencer la +30Sec. cuisson à une puissance de 100 %, chaque pression du bouton allongera le temps de cuisson de 30 secondes, jusqu’à un maximum de 95 minutes. 2) Dans les modes de cuisson au micro-ondes, au gril ou de décongélation, chaque pression du bouton "...
  • Page 22 8. Menu automatique 1) Appuyez sur « » vers la droite pour sélectionner le menu. « A-1 » et « 8 » s’affichera. 2) Appuyez sur " " pour confirmer votre choix. +30Sec. Tournez le bouton « » pour choisir le poids par défaut selon le tableau du menu.
  • Page 23 9. Cuisson en plusieurs étapes Au plus, 2 étapes peuvent être réglées pour la cuisson. Lors de la cuisson avec plusieurs étapes, si une étape est la décongélation, alors la décongélation doit se faire à la première étape. Exemple : Si vous désirez décongeler des aliments pour 5 minutes et ensuite les cuire au four à...
  • Page 24 Matériaux qui ne peuvent pas être utilisés dans un four à micro- ondes Vaisselle Certifié comme compatible avec la cuisson au micro-ondes seulement. Suivez les instructions du fabricant. N’utilisez pas de vaisselle fendue ou ébréchée. Plats en verre Retirez toujours le couvercle. Ne les utilisez que pour réchauffer la nourriture jusqu’à...

  • Page 25: Conseils De Cuisson

    Conseils de cuisson Les facteurs suivants peuvent influencer la cuisson : placement des aliments Placez les portions les plus épaisses vers les bords du plat, et la plus fine au centre. Disposez les aliments de manière homogène. Évitez autant que possible que les aliments se chevauchent.

  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES ATTENTION Le four doit être nettoyé régulièrement, et tout résidu alimentaire doit être systématiquement enlevé. AVERTISSEMENT 1. Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. N’immergez jamais l'appareil dans l'eau ni dans un autre liquide pour le nettoyer. 2.
  • Page 27 Porte : Nettoyez la porte et la fenêtre d'observation en les frottant avec un chiffon doux et humide. Frottez les joints de la porte et les pièces adjacentes afin d'enlever toute trace d'éclaboussures ou autres saletés. Essuyez le panneau de contrôle avec un chiffon légèrement humide. Parois intérieures : Essuyez les parois intérieures avec un chiffon légèrement humide.

  • Page 28: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Réf : CEMO25GEB2 Modèle : AG925BV1-S0EE Alimentation électrique : 230V~ 50Hz 1450W Puissance absorbé e (micro-ondes): Puissance absorbé e (Grill) : Capacité du four : ø 315mm Diamètre du plateau tournant : 595x400x388mm Dimensions extérieures : Nous rejetons toute responsabilité pour les défauts dus à un usage impropre de l’appareil et les dommages dus à...

  • Page 29: Depannage

    DEPANNAGE ATTENTION Afin de prévenir tout danger, il est impératif, en cas de problème, de s’adresser au service après-vente du fabricant ou du revendeur, ou à un électricien qualifié et agréé pour ce type de réparation. Dans tous les cas de figures, l’appareil doit être retourné...

  • Page 30: Dé Chet Respectant L'environnement

    DÉ CHET RESPECTANT L’ENVIRONNEMENT • Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. • Ne pas se débarrasser des déchets d‟équipements électriques et électroniques avec les dé chets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective. CONTINENTAL IMPORTE PAR A.M.C.

  • Page 31: Microwave Oven

    Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL Model:CEMO25GEB2 Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY...

  • Page 33: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electric shock, personal injury and excessive exposure to microwave energy when using the device, observe a number of basic precautions, including which: WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
  • Page 34 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised. 4. Make sure the device and the power cable are out of reach of children under 8 years. 5. Do not use utensils other than those adapted to the microwave oven.
  • Page 35 11. Do not use the oven for storing food or containers. Do not store food (such as bread, cookies, etc.) in the oven. 12. Remove all fasteners and metal handles of the bags / containers of paper or plastic before placing them in the oven.
  • Page 36 18.Do not use this oven near a plac e where there is water, in a wet basement or near a swimming pool. 19. Accessible surfaces can subjected to high temperatures during operation. The surfaces may become hot during use. 20. Do not leave the cable hanging from one edge of table or counter.
  • Page 37 25. Accessible parts may be subjected to high temperatures during operation. The young children must be kept away. Do not use a steam cleaner for cleaning the microwave oven. 27. The unit is heated to a high temperature during operation. Be careful not to touch the resistors located inside the oven.
  • Page 38 31. The microwave oven is designed to heat food and drinks. Dry food, dry clothes, heat, heaters, slippers, sponges, wet tissues and all related uses can cause a risk of injury, burning and fire. 32. Metal containers for food and beverages should not be used in the microwave oven.
  • Page 39 37. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling; therefore, care must be taken when handling the container. 38. The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns.
  • Page 40 READ CAREFULLY AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. WARNING: The oven should not be used if the door or door seals are damaged. Do it repaired by a qualified person. The unit must not be cleaned with a water jet. This product is a Group 2 ISM equipment class B.
  • Page 41 Description of your Product Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray x 1 Turntable ring assembly x 1 Instruction Manual x 1  Names of Oven Parts and Accessories Grill Rack (Cannot be used in microwave function and must be placed on the glass tray) A) Control panel...
  • Page 42  Turntable Installation Hub (underside) Glass tray Turntable shaft Turntable ring assembly H) Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. I) Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking.

  • Page 43: Control Panel

     Control panel Microwave/ Grill/Combi. Weight/Time Defrost Kitchen Timer/Clock Stop/Clear Start/+30Sec./Confirm +30Sec. EN-12...
  • Page 44 A gap must be maintained between the wall and the base of the unit above. Specific gap size could be referenced by the diagrams. Screw Mounting Plate Trim-kit plastic cover EN-13...
  • Page 45 A. Built-in furniture 380+2 EN-14...
  • Page 46 1. Read the instruction on the BOTTOM CABINET TEMPLATE , put the template on the bottom plane of cabinet. " " " a PN:261800316968 2. Make the marks on the bottom plane of cabinet according to marks"a" of the template. Centre line 3.
  • Page 47 C .Install the oven 4. Install the oven to the cabinet - Make sure the back of the oven is locked by mounting plate . - Do not trap or kink the power cord. Mounting Plate 5. Open the door, fix the oven to the cabinet with Screw , at the installation hole. Then fix the Trim-kit plastic cover to the installation hole.
  • Page 48 Operation Instructions 1. Clock Setting When the microwave oven is electrified, the screen will display "0:00", buzzer will ring once. 1) Press " " once to select clock function, the hour figure will flash. 2) Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23. 3) Press "...
  • Page 49 Note: the step quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow: 0---1 : 5 seconds 1---5 : 10 seconds 5---10 min : 30 seconds 10---30 min : 1 minute 30---95 min : 5 minutes Micro./Grill/Combi. " "...
  • Page 50 Note:If half the grill time passes, the oven sounds twice, and this is normal. In order to have a better effect of grilling food, you should turn the food over, close the door, and then press" " to continue cooking. +30Sec.
  • Page 51 8. Auto Menu 1) Turn " " right to choose the menu, and "A-1" to "A-8" will display. 2) Press " " to confirm. +30Sec. 3) Turn " " to choose the default weight as the menu chart. 4) Press " "...
  • Page 52 9. Multi-section cooking At most 2 sections can be set for cooking. In multi-section cooking, if one section is defrosting, then defrosting shall be placed in the first section automatically. Example: If you want to defrost food for 5 minutes and then cook with 80% microwave power for 7 minutes, operate it as the following:  ...
  • Page 53 Materials you can use in Microwave Oven Utensils Remarks Browning dish Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Dinnerware Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do not use cracked or chipped dishes.

  • Page 54: Cooking Tips

    Cooking Tips The following factors may influence the outcome of cooking: food arrangement Placing the thicker portions outward of the flat, the thinnest part towards the center and spread evenly. Do not overlap if possible.  Cooking Time Start cooking with a short time setting, evaluate it after the time and extend it according to real needs.

  • Page 55: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and Cleaning MAINTENANCE THE MICROWAVE OVEN ATTENTION The oven should be cleaned regularly and any food residue should be removed systematically. WARNING 1. Unplug the unit before cleaning. Never immerse the device in water or other liquid to clean it. 2.
  • Page 56 Door: Clean the door and the observation window by the rubbing with a soft damp cloth. Rub the door seals and adjacent parts to remove any splashes or other dirt. Wipe the control panel with a damp cloth. Interior walls: Wipe the interior walls with a damp cloth.
  • Page 57 Incorrect assembly of the magnetron. Incorrect assembly of the door locks, door hinges or door. Incorrect assembly of the switch supports. The door, the door seal or enclosure has been damaged. Specifications Reference: CEMO25GEB2 Model: AG925BV1-S0EE Rated Voltage: 230V~ 50Hz 1450W Rated Input Power(Microwave)：...
  • Page 58 Troubleshooting WARNING To prevent danger, it is imperative, in case of problems, to contact the customer service of the manufacturer or dealer, or a qualified electrician and approved for this type of repair. In all scenarios, the device must be returned to the electrician concerned.
  • Page 59 According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste. Please send this product to WEEE collecting points where available.
  • Page 60 www.continentaledison.fr PN:16170000A84059...

Table des Matières