Manuels Connexes pour GFA LB 700
Sommaire des Matières pour GFA LB 700
- Page 1 Instructions de montage LB 700 No. d'art: 20070000 -fr- Version: 51171469 _h_08.2018 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 1 7 1 4 6 9 XXXXX...
- Page 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 • 40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Consignes générales de sécurité .................. 4 Caractéristiques techniques ..................5 Recommandation de montage ..................6 Montage du boîtier ......................6 Vérification du raccordement secteur................7 Câblage du commande de niveleur de quai avec la commande ........8 ... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
1 Consignes générales de sécurité Utilisation conforme à l'usage prévu La commande est destinée aux systèmes de transbordement à lèvre conique basculante ou à lèvre télescopique. La sécurité d'exploitation n'est garantie qu'en cas d'utilisation conforme à l'usage prévu. Nous déclinons toutes responsabilité en cas de dommages dus à d'autres applications. Les modifications ne sont possibles qu'après accord du fabricant. -
Page 5: Caractéristiques Techniques
2 Caractéristiques techniques LB 700 Tension d'alimentation 3~400 V,N,PE Protection par fusible assurée par le client A à ret. Puissance maximale du groupe hydraulique Nombre de soupapes Tension de soupape V CC Courant de soupape maximal Puissance absorbée maximale de la commande Protection interne par fusible A à... -
Page 6: Recommandation De Montage
3 Recommandation de montage Pour mettre le commande de niveleur de quai en service rapidement et en toute sécurité, nous recommandons les étapes de montage suivantes : • Montage du boîtier • Vérification du raccordement secteur • Câblage du système de transbordement avec la commande •... -
Page 7: Vérification Du Raccordement Secteur
5 Vérification du raccordement secteur Avertissement - Danger de mort dû au courant électrique ! Commuter les câbles hors tension et s'assurer de l'absence de tension Observer les prescriptions et les normes en vigueur Procéder au raccordement électrique de manière conforme ... -
Page 8: Câblage Du Commande De Niveleur De Quai Avec La Commande
6 Câblage du commande de niveleur de quai avec la commande Après le montage de la commande de niveleur de quai , il faut câbler cette dernière avec les composants électriques du système de transbordement utilisé. Raccordement du moteur hydraulique W PE Moteur hydraulique Barrette à... -
Page 9: Réglage Rapide
7 Réglage rapide Après avoir mis en marche la commande, il est possible de sélectionner la fonction du commande de niveleur de quai. 1. Mise en marche 2. Sélectionner le point de programmation Appuyer sur le bouton de réglage et le tourner 3. - Page 10 Paramètres/Mode de fonctionnement de la lèvre basculante 2. Sélectionner le point de programmation 3. Réglage Temps de déploiement minimal de la lèvre 3,0 Secondes Temps de déploiement maximal de la lèvre 20,0 Secondes Temps de levage maximal de la plate-forme 20,0 Secondes Temps de levage retour automatique 20,0 Secondes...
-
Page 11: Aperçu Des Platines
8 Aperçu des platines Ser.Nr. : xxxxxxxx Artikel Nr. 20-30004984 HW x.x SW x.x 1,6A tr. F2= 1,6A tr. 10.1 10.3 10.5 + - + - + - 10.2 10.4 Raccordement secteur Lampe/Éclairage Raccordement du moteur hydraulique Sas d'étanchéité véhicule Raccordement des soupapes Afficheur Touche de commande... -
Page 12: Schéma Des Bornes De Connexion
9 Schéma des bornes de connexion X1 Alimentation X2 Moteur hydraulique X3 Soupapes du système de transbordement W PE N PE ⓐ ⓑ ⓒ ① ② 3~ 400 V, N, PE : Moteur Lèvre basculante Lèvre télescopique Lèvre télescopique X5 Capteur de cale de roue X6 Détecteur de véhicule ⓐ... -
Page 13: Programmation De La Commande
10 Programmation de la commande 1. Activation de la programmation Appuyer 3 s sur le bouton de réglage jusqu'à ce que l'affichage 00 apparaisse 2. Sélectionner le point de programmation Tourner le bouton de réglage jusqu'au point de programmation souhaité et l'enfoncer 3. -
Page 14: Tableau De Programmation
11 Tableau de programmation Modes de fonctionnement 2. Sélectionner et confirmer le 3 Réglage 4 Enregistrement point de programmation Mode de fonctionnement Nivelleur de quai avec lèvre Appuyer sur le basculante bouton de réglage Nivelleur de quai à lèvre télescopique à 2 soupapes Mode économie Arrêt Appuyer sur le... - Page 15 Fonctions de sécurité 2. Sélectionner et confirmer le 3 Réglage 4 Enregistrement point de programmation Capteur de cale de Sans capteur Appuyer sur le roue bouton de réglage Avec capteur Détecteur de véhicule Sans détecteur Appuyer sur le bouton de réglage Avec détecteur Capteur de position de...
- Page 16 Fonctions 2. Sélectionner et confirmer le 3 Réglage 4 Enregistrement point de programmation Déblocage/Verrouillage Arrêt Appuyer sur le Nivelleur de quai/Porte bouton de réglage Déblocage par contact de porte Déblocage par contact de porte et détecteur de véhicule Déblocage par contact de porte et déblocage porte par détecteur de véhicule Sas d'étanchéité...
- Page 17 Capteur 2. Sélectionner et confirmer le 3 Réglage 4 Enregistrement point de programmation Lèvre conique 00 = Lèvre télescopique Appuyer sur le basculante capteur 01 = sensible bouton de 20 = non sensible réglage Maintenance Présélection du 01-99 correspond au cycle à Appuyer sur le compteur de cycles de décompter de 1 000 jusqu'à...
- Page 18 Info 2. Sélectionner et confirmer le Affichage point de programmation Info Compteur de cycles Appuyer sur 7 caractères le bouton de réglage Le cycle est ensuite affiché par incréments de dix en dix 1 000 000 HT = 100 000 ZT = 10 000 1 000...
-
Page 19: Description Du Fonctionnement De La Nivelleur De Quai
12 Description du fonctionnement de la nivelleur de quai Le réglage rapide doit être terminé et la nivelleur de quai doit se trouver dans sa position de référence Nivelleur de quai avec lèvre basculante Appuyer sur le bouton-poussoir OUVRIR La plate-forme s'élève. La lèvre basculante se déploiement automatiquement en position de fin de course supérieure. -
Page 20: Nivelleur De Quai Avec Lèvre Télescopique (2 Soupapes)
Nivelleur de quai avec lèvre télescopique (2 soupapes) Appuyer sur le Bouton-poussoir OUVRIR ① La plate-forme s'élève. Relâcher le Bouton-poussoir OUVRIR La plate-forme s'arrête et s'abaisse au bout de 2 secondes en l'absence de toute instruction supplémentaire. Appuyer sur le bouton-poussoir de la lèvre télescopique ②... - Page 21 Appuyer sur le bouton-poussoir Auto-Return Déclenche une élévation et une descente automatiques de la nivelleur de quai jusqu'à ce que la position de référence soit atteinte.
-
Page 22: Description Du Fonctionnement Des Composants Supplémentaires
13 Description du fonctionnement des composants supplémentaires X5 Capteur de cale de roue Dès que la cale de roue a été placée sous un pneu du véhicule, nivelleur de quai peut être commandée. Les feux de signalisation à l'extérieur passent de vert à rouge. Activation du point de programme 3.1 X6 Détecteur de véhicule extérieur Dès que le véhicule est enregistré... -
Page 23: X10 Sas D'étanchéité Véhicule (Shelter)
la temporisation. Le temps démarre dès que la nivelleur de quai a atteint à nouveau sa position de référence. Lorsque le capteur de cale de roue est activé et affecté, le feu de signalisation rouge/vert clignote de manière alternée à l'expiration de la durée de commutation. -
Page 24: Option: Schéma Des Connexions De L'appareil De Commande Pour T801
14 Option: Schéma des connexions de l'appareil de commande pour T801 1 2 3 4 5 6 ws br gn ge gr rs T 801 Bouton-poussoir de commande Ouverture Câble de raccordement Bouton-poussoir de commande Arrêt Borne plate Bouton-poussoir de commande Fermeture Connecteur T801 Commande... -
Page 25: Affichage D'état De La Commande
15 Affichage d'état de la commande La commande de niveleur de quai de chargement peut afficher à la suite jusqu'à trois états différents. L'affichage de l'état se compose d'une lettre et d'un nombre. Une distinction est alors faite entre l'affichage d'un état de défaut avec un F et l'affichage de service avec un P Affichage Descriptif état de défaut Mesures de dépannage... - Page 26 Affichage Descriptif état de défaut Mesures de dépannage Erreur du processeur Réinitialiser en coupant et en rallumant l'interrupteur principal. Remplacement éventuel de la commande. Erreur ROM Acquittement de l'état de défaut en coupant et en rallumant l'interrupteur principal. Le cas échéant, remplacement de la commande.
-
Page 27: Déclaration D'incorporation / Déclaration De Conformité
CEM 2014/30/EU en vertu de la directive RoHS directive 2011/65/EU Nous, l’entreprise Les exigences suivantes visées à l’annexe I de la GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG directive 2006/42/CE relative aux machines sont déclarons, sous notre seule responsabilité, que satisfaites : le produit mentionné...