Power System 1400
5.6 Kapazitätstest aktivieren
Beachten Sie alle Warn- und
Sicherheitshinweise aus dem
Kapitel „Kapazitätstest unterdrü-
cken" auf Seite 12.
Führen Sie folgende Arbeitsschritte
in der angegebenen Reihenfolge
durch:
1. Lösen Sie die Schrauben an der Steu-
ereinheit.
2. Ziehen Sie die Steuereinheit nach
vorn aus dem Gehäuse.
3. Entfernen Sie den Servicestecker
4. Schieben Sie die Steuereinheit wieder
in das Gehäuse und befestigen Sie
die Schrauben.
An das Power System 1400 angeschlosse-
nen Batterieeinheiten werden wieder auf
Kapazität getestet.
5.7 Batterieeinheiten laden
Das System unterscheidet zwischen den
Betriebszuständen:
Erstmaliges Laden
Normalbetrieb (Ladeerhaltung)
Erstmaliges Laden
Die Steuereinheit erkennt automatisch eine
gerade angeschlossenen Batterie.
Die Batterie wird auf ca. 55 V geladen.
Danach schaltet das System auf Lade-
erhaltungsbetrieb.
Normalbetrieb (Ladeerhaltung)
Fällt die Batteriespannung auf 53 V ab, wird
die Batterieeinheit automatisch bis zu einer
Spannung von 54 V geladen. Dann wird der
Ladevorgang unterbrochen. Fällt die Lade-
spannung der Batterieeinheit auf 53 V,
beginnt erneut der Ladevorgang.
5.8 Tiefentladungsschutz
Um eine Tiefentladung der Batterie zu ver-
meiden, wird diese bei Erreichen einer
Spannung von 42 V +/- 2 V vom System
getrennt.
5.6 Enable Capacity test
Please note all warnings and
security advice in Chapter
„Disable Capacity Test" at Page
11..
Follow this procedure to disable the
capacity test;
1. Loosen the screws on the control unit.
2. Pull out the control unit.
3. Remove the service plug.
4. Insert the control unit and fasten the
screws.
5.7 Battery Charging
The charging process has two different
operation conditions:
Initial Charging
Conservation charging
Initial Charging
The control unit detects automatically a new
connected battery.
The battery will be charged until the
battery voltage reaches 55 V.
Thereafter the system performs
conservation charging.
Conservation Charging
When the battery voltage is diminished to
53 V, control units starts the charging and
stops when the battery voltage reaches
54 V.
When the battery voltage is again
diminished to 53 V, the charging process
will start again.
5.8 Deep Discharge Protection
To prevent deep discharge the batteries will
be disconnected at a voltage of 42 V +/- 2 V.
13
5.6 Activer le test de capacité
Respecter les consignes de
sécurité énumérées au chapitre
„Supression du test de capacité"
a page 12.
Respecter l'ordre de déroulement
des opérations :
1. Déserrer les vis de l'unité de contrôle.
2. Retirer l'unité de contrôle du coffret
par l'avant
3. Retirer le connecteur de service
4. Replacer l'unité de contrôle dans le
coffret et reserrer les vis.
Les batteries raccordées au Power System
1400 sont à nouveau soumises au test de
capacité.
5.7 Chargement des batteries
Le système identifie deux situations :
Première charge
Fonctionnement normal (mode de
maintien de charge)
Première charge
L'unité de contrôle reconnaît automatique-
ment la présence d'une batterie nouvelle-
ment connectée.
La batterie est chargée à env. 55 V.
Le système passe ensuite en mode de
maintien de charge.
Fonctionnement normal (mode de main-
tien de charge)
Si la tension de la batterie chute à 53 V, la
batterie est chargée automatiquement à 54
V. Le processus de charge est ensuite sus-
pendu. Si la tension de charge de la batterie
atteind 53 V, un nouveau cycle de charge
débute.
5.8 Protection décharge
Afin d'éviter une décharge profonde de la
batterie, elle est déconnectée du système
lorsque la tension atteind 42 V +/- 2 V.