2
1
¹ ⁄ ₁ ₆
( 1 m
"
m )
3
6
Cut the plaster shield so that it extends ¹⁄₁₆"(1 mm) outside
the surface of the finished wall.
Remove the plug.
Coupez le protecteur de façon à ce qu'une partie de
¹⁄₁₆ po (1 mm) soit à l'extérieur de la surface du mur fini.
Retirez le bouchon.
2
Corte el protector de yeso de modo que sobresalga ¹⁄₁₆"
(1 mm) de la superficie de la pared terminada.
Retire el tapón.
Measure the distance from the outside surface of the
finished wall to the metal port on the rough ("X").
Mesurez la distance séparant la surface extérieure du mur
fini et le port métallique sur la pièce intérieure (« X »).
Mida la distancia desde la superficie exterior de la pared
terminada hasta la boca de metal de la pieza interior
("X").