Bosch FLEXIDOME panoramic 5100i IR Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FLEXIDOME panoramic 5100i IR:
- Manuel d'utilisation (58 pages) ,
- Guide d'installation (40 pages)
Manuels Connexes pour Bosch FLEXIDOME panoramic 5100i IR
Sommaire des Matières pour Bosch FLEXIDOME panoramic 5100i IR
- Page 1 FLEXIDOME panoramic 5100i IR NDS‑5703‑F360LE | NDS‑5704‑F360LE Guide d'installation...
-
Page 3: Table Des Matières
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Table des matières | fr Table des matières Sécurité Signification des messages de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Notifications Informations essentielles Présentation du système Description du produit Utilisation prévue Utilisation de la caméra Fonctionnement avec des systèmes externes... -
Page 4: Sécurité
| Sécurité FLEXIDOME panoramic 5100i IR Sécurité Lisez et suivez l'ensemble des consignes de sécurité ci-après et conservez-les pour référence. Respectez tous les avertissements avant d'utiliser le dispositif. Signification des messages de sécurité Dans ce manuel, les notations et symboles suivants attirent l'attention du lecteur sur des situations particulières :... -
Page 5: Notifications
L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences nuisibles. Le cas échéant, l'utilisateur devra remédier à ces interférences à ses propres frais. FLEXIDOME panoramic 5100i IR : NDS-5703-F360LE et NDS-5704-F360LE. Bosch Security Systems B.V. 2022-04 | V01 | F.01U.385.630... - Page 6 | Sécurité FLEXIDOME panoramic 5100i IR Partie responsable Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway 14450 Fairport, NY, EU www.boschsecurity.us Informations RoHS Hazardous substance table according to SJ/T 11364-2014 Produit : caméra réseau Pièce Substances nuisibles Cr 6+ PBDE (Pb) (Hg) (Cd) (Fc(VI))
- Page 7 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Sécurité | fr Anciens équipements électriques et électroniques Ce produit et/ou cette pile doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures ménagères. Débarrassez-vous des équipements de ce type conformément à la législation et à la réglementation locales, afin de permettre leur réutilisation et/ou leur recyclage.
-
Page 8: Informations Essentielles
Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage résultant directement ou indirectement de défauts, de manques ou de divergences entre le manuel et le produit décrit. Copyright Le présent manuel est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems. Il est protégé par des droits d'auteur (propriété intellectuelle). Tous droits réservés. -
Page 9: Présentation Du Système
Présentation du système Description du produit La caméra FLEXIDOME panoramic 5100i IR est conçue pour des performances très élevées, avec une vue d’ensemble panoramique de 360° et une résolution de 6 MP et 12 MP sans angles morts. La caméra offre un aperçu global de la situation et des images zoomées simultanées en haute résolution. - Page 10 Video Security Client Video Security Client est une application de vidéosurveillance gratuite et simple d'utilisation proposée par Bosch pour la surveillance locale et à distance des systèmes et caméras IP. Ce logiciel prend en charge jusqu'à 16 caméras. Le logiciel Video Security Client dispose de fonctions de déformation étendues et il peut être utilisé...
-
Page 11: Informations De Planification
Assurez-vous que toutes les pièces se trouvent bien dans l'emballage. Si l'un de ces éléments ne figure pas dans l'emballage, contactez votre représentant Bosch Security Systems ou le service client. L'emballage d'origine est le conditionnement le plus sûr pour le transport de l'appareil. -
Page 12: Préparation
| Informations de planification FLEXIDOME panoramic 5100i IR Quantité Composant Consignes de sécurité Étiquettes d'identification Préparation Avant l'installation, préparez et planifiez les étapes à suivre et le matériel nécessaire. Exigences préalables – Sortez les composants de la boîte. Assurez-vous que toutes les pièces sont incluses et qu'elles ne sont pas endommagées. -
Page 13: Installation
Retirez le socle de la caméra du carton. Stockage local Remarque! Bosch recommande d'utiliser des cartes MicroSD industrielles avec surveillance de l'état. Pour installer la carte MicroSD : Installez une carte MicroSD dans l’emplacement microSD à l’aide de l’outil TR15. Appuyez fermement sur la carte MicroSD jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans l'emplacement. -
Page 14: Installation De La Plaque De Montage
| Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR 5.1.2 Installation de la plaque de montage La plaque de fixation est utilisée pour fixer la caméra sur une surface plane ou avec un accessoire de montage. Elle possède différents trous et emplacements offrant un large éventail d’options de montage. - Page 15 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr Remarque! Les chevilles et vis destinées au montage en surface ne sont pas fournies avec la caméra. Positions de la plaque de fixation avec l’orifice central au-dessus de la sortie de câble sur la surface.
- Page 16 | Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR Tirez le câble par l’orifice central de la plaque de montage. Remarque : si le câble ne sort pas du mur, mais le long du mur, installez la plaque de fixation le long du câble. De cette manière, le câble ne passe pas par le trou central. La plaque de montage comporte un côté...
-
Page 17: Installation Du Socle De La Caméra
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr Pour garantir une installation murale correcte avec le logo Bosch affiché dessus, il est nécessaire d'installer la plaque de montage comme illustré ci-dessus. 5.1.3 Installation du socle de la caméra Placez l'accessoire d'insertion RJ-45 sur le câble réseau. - Page 18 | Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR Raccordez le câble réseau au connecteur réseau. de la caméra. Remarque! Pour garantir une installation étanche, il est nécessaire d’utiliser le passage de câbles marqué PoE pour le câble RJ45/PoE. Le cas échéant, connectez les câbles d'alimentation audio et de l'alarme au connecteur audio et d'E/S à...
- Page 19 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr Remarque! Retirez la porte d’entrée latérale si un câble provient de l’extérieur de la caméra. La porte d'entrée latérale peut rester en place si un câble provient de l’arrière. 11. Placez le socle de la caméra sur la plaque de montage de sorte en alignant les trous de vis du socle sur ceux de la plaque de montage.
-
Page 20: Installation Du Couvercle De La Caméra Dôme
| Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation du couvercle de la caméra dôme Pour le scénario de montage mural, assurez-vous que le repère « TOP » du module objectif est orienté vers le haut. Si ce n’est pas le cas, tournez le module objectif dans la bonne direction pour vous assurer que les images s’affichent correctement dans le... -
Page 21: Retrait De La Caméra
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr Placez le couvercle de la caméra sur le socle de la caméra en orientation verticale. Remarque : Les flèches rouges sont imprimées sur les deux parties pour indiquer l'orientation verticale. Serrez les vis du couvercle de la caméra à l’aide de la clé Allen TR20 fournie. -
Page 22: Accessoires De Montage En Option
| Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR Accessoires de montage en option NDA-5080-PIP Plaque d'interface suspendue, 148 mm NDA-5080-PIPW Plaque d'interface suspendue, 148 mm NDA-U-WMT Support de montage mural NDA-U-WMP Plaque de montage mural NDA-U-PMT Bras de fixation pour montage suspendu (31 cm) - Page 23 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr NDA-U-PSMB Boîtier pour montage suspendu en surface (mur/ plafond) NDA-U-PMAS Adaptateur de montage sur mât petit NDA-U-PMAL Adaptateur de montage sur mât (grand) NDA-5080-PC Couvercle à peindre, F360E, 4pcs NDA-5080-TM Support inclinable 20-deg,...
- Page 24 | Installation FLEXIDOME panoramic 5100i IR NDA-U-PMTG Montage suspendu plafond, boîtier de dérivation NDA-U-WMTG Support de montage mural, boîtier de dérivation NPD-3001-WAP Outil mobile pour l'installation NPD-5001-POE Injecteur 15W, port unique, entrée CA NPD-5004-POE Injecteur, 4 ports x 15 W, entrée CA...
- Page 25 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Installation | fr SFP-3 Module fibre, monomode, 1310nm, 2LC SFP-25 Module fibre, 1310/1550nm, SFP-26 Module fibre, 1550/1310nm, Bosch Security Systems B.V. 2022-04 | V01 | F.01U.385.630 Guide d'installation...
-
Page 26: Configuration
| Configuration FLEXIDOME panoramic 5100i IR Configuration Connexion via un navigateur Web Un ordinateur avec navigateur Web (Google Chrome, Microsoft Edge ou Mozilla Firefox) permet de recevoir des images en temps réel, de contrôler l'appareil et de relire les séquences stockées. -
Page 27: Dépannage
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Dépannage | fr Dépannage Résolution des problèmes Le tableau suivant permet d'identifier les causes de dysfonctionnement et de les corriger le cas échéant. Dysfonctionnement Causes possibles Solution L'unité ne fonctionne Coupure d'alimentation. Vérifiez la source pas. -
Page 28: Service Client
Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème, veuillez contacter votre fournisseur ou votre intégrateur système ou contacter directement le service client de Bosch Security Systems. Les numéros de version du firmware interne sont indiqués sur une page du service. Veuillez noter ces informations avant de contacter le Service client. -
Page 29: Maintenance
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Maintenance | fr Maintenance Nettoyage Nettoyage de l'objectif Il est important de garder l’objectif propre pour garantir des performances optimales. La poussière, la graisse ou les traces de doigt doivent être retirés de la surface de l’objectif. Lors du nettoyage de l’objectif, prenez garde de ne pas endommager le revêtement spécial utilisé... -
Page 30: Mise Hors Service
| Mise hors service FLEXIDOME panoramic 5100i IR Mise hors service Transfert Ce manuel d'installation doit toujours accompagner le dispositif. Mise au rebut Anciens équipements électriques et électroniques Ce produit et/ou cette pile doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures ménagères. -
Page 31: Caractéristiques Techniques
FLEXIDOME panoramic 5100i IR Caractéristiques techniques | fr Caractéristiques techniques 10.1 Dimensions 55.1 (2.17) Dimensions en mm (pouces) 10.2 Caractéristiques Alimentation Tension d'entrée PoE IEEE 802.3af / 802.3at Type 1, Classe 3 24 Vca ±10 % 12 Vcc ±10 % Une alimentation auxiliaire et une alimentation PoE peuvent être connectées simultanément pour un fonctionnement... - Page 32 | Caractéristiques techniques FLEXIDOME panoramic 5100i IR Alimentation Consommation (CA) 13,3 W max. Consommation (PoE) 11,4 W max. Capteur Résolution totale du capteur 6 MP (pixels) Type (6 MP) 1/1,8" CMOS Pixels utilisés (6 MP) 2 112 x 2 112 (4,5 MP) Résolution totale du capteur 12 MP (pixels) Type (12 MP) 1/2,3"...
- Page 33 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Caractéristiques techniques | fr Flux vidéo Structure du GOP IP, IBP, IBBP Cadence d'images (6 MP) 1-30 ips Cadence d'images (12 MP) 1-30 ips 1-25 ips en mode HDR Zones de l'encodeur Huit zones indépendantes pour la définition de la qualité de l'encodeur afin d'optimiser le débit binaire.
- Page 34 | Caractéristiques techniques FLEXIDOME panoramic 5100i IR Analyse de contenu vidéo Type d'analyse Intelligent Video Analytics, Camera Trainer Règles d'alarme (peuvent être Tout objet, Objet dans le champ, Franchissement de ligne(s), combinées) Entrée/sortie de champ, Maraudage, Suivi de trajet, Objet inactif/retiré, Comptage, Occupation, Estimation de la...
- Page 35 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Caractéristiques techniques | fr Entrée/sortie Sortie ligne audio 0,707 Vrms à 16 ohms standard Entrée d'alarme 1 entrée Activation de l'entrée d'alarme Activation sur court-circuit ou sur 5 Vcc Sortie d'alarme 1 sortie Tension de sortie d'alarme 30 Vcc, charge max. 0,5 A Sortie vidéo pour unités...
- Page 36 | Caractéristiques techniques FLEXIDOME panoramic 5100i IR Réseau Protocoles IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP/RTCP, IGMP V2/V3, ICMP, ICMPv6, RTSP, FTP, ARP, DHCP, APIPA (Auto-IP, link local address), NTP (SNTP), SNMP (V1, V3, MIB-II), 802.1x, DNS, DNSv6, DDNS (DynDNS.org, selfHOST.de, no-ip.com), SMTP, iSCSI, UPnP (SSDP), DiffServ (QoS), LLDP, SOAP,...
- Page 37 FLEXIDOME panoramic 5100i IR Caractéristiques techniques | fr Caractéristiques environnementales Pays d'origine Thaïlande Bosch Security Systems B.V. 2022-04 | V01 | F.01U.385.630 Guide d'installation...
- Page 38 | Caractéristiques techniques FLEXIDOME panoramic 5100i IR 2022-04 | V01 | F.01U.385.630 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 40 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Pays-Bas www.boschsecurity.fr © Bosch Security Systems B.V., 2022 Building solutions for a better life. 202204051737...