Le son sautille.
• Essuyez le CD (voir page 62).
• Remplacez-le.
• Essayez de placer la chaîne dans un endroit
sans vibrations (sur un support stable, par
exemple).
• Essayez d'éloigner les enceintes de la chaîne
ou placez-les sur des supports séparés.
Lorsque vous écoutez une plage avec des sons
graves à volume élevé, il se peut que les
vibrations des enceintes provoquent un
sautillement du son.
La lecture ne commence pas à la première
plage.
• Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE
jusqu'à ce que "PROGRAM" ou "SHUFFLE"
disparaisse pour revenir à la lecture normale.
"- OVER -" s'affiche.
• Appuyez continuellement sur lm du
lecteur CD ou appuyez plusieurs fois sur
lm pour revenir sur la position de
lecture désirée.
Tuner
Ronflement ou parasites importants/
stations non captées
• Sélectionnez correctement la gamme et la
fréquence (voir page 46).
• Raccordez correctement l'antenne (voir
page 6).
• Trouvez l'endroit et l'orientation offrant la
meilleure réception, puis réinstallez l'antenne.
Si vous ne parvenez pas à obtenir une bonne
réception, nous vous recommandons de
raccorder une antenne extérieure en vente
dans le commerce.
• L'antenne à fil FM fournie reçoit les signaux
sur toute sa longueur. Déployez-la
entièrement.
• Positionnez les antennes aussi loin que
possible des cordons d'enceinte.
• Si le fil de l'antenne AM fournie est sorti du
socle en plastique, consultez le revendeur
Sony le plus proche.
• Essayez d'éteindre les appareils électriques à
proximité.
Une émission FM stéréo ne peut être
reçue en stéréo.
• Appuyez sur STEREO/MONO de la
télécommande jusqu'à ce que "STEREO"
s'affiche.
• Voir "Ronflement ou parasites importants/
stations non captées" et vérifiez l'état de
l'antenne.
Un bruit statique cyclique se fait entendre
lors de l'enregistrement sur un MD.
• Réglez l'orientation et la position de l'antenne
de manière que le bruit s'arrête.
Platine MD
Vous ne parvenez pas à insérer un MD.
• Insérez le MD dans le sens de la flèche avec
la face portant la flèche tournée vers le haut.
Les commandes sont inopérantes.
• Remplacez le MD par un neuf.
• Réessayez après que "TOC" s'éteint.
La lecture ne commence pas.
• Remplacez le MD.
• Insérez le MD et laissez la chaîne allumée
pendant quelques heures pour permettre à
l'humidité de s'évaporer.
• Appuyez sur H de la platine MD pour
démarrer la lecture.
Le son sautille.
• Remplacez le MD.
• Essayez de placer la chaîne dans un endroit
sans vibrations (sur un support stable, par
exemple).
• Essayez d'éloigner les enceintes de la chaîne
ou placez-les sur des supports séparés.
Lorsque vous écoutez une plage avec des sons
graves à volume élevé, il se peut que les
vibrations des enceintes provoquent un
sautillement du son.
• Insérez le disque et attendez quelques heures
avec la chaîne allumée.
suite page suivante
FR
65