Makita AF600 Manuel D'instructions page 12

8. El área de trabajo debe estar suficientemente ilu-
minada para garantizar la seguridad en las ope-
raciones. El área
despejada y limpia. Sea especialmente cuida-
doso en pisar suelo firme y mantener el equili-
brio.
9. Sólo aquellos involucrados en la labor deberían
estar alrededor. Los niños especialmente deben
mantenerse alejados durante todo el tiempo.
10. Puede que haya regulaciones locales respecto al
ruido las cuales debe cumplirse al mantener los
niveles de ruido dentro de los límites preestable-
cidos. En determinados casos, deberán usarse
obturadores para contener el ruido.
11. No juegue con el elemento de contacto: esto
evita la descarga accidental, por lo que debe
conservarse y no quitarse. Asegurar el gatillo en
la posición de encendido "ON" también es muy
peligroso. Nunca intente trabar el gatillo. No
opere la herramienta si cualquier sección de los
controles de operación está inoperable, desco-
nectada, alterada o no está funcionando apro-
piadamente.
12. Opere la herramienta dentro de la presión de aire
especificada en la etiqueta de la herramienta por
su seguridad y para un mayor tiempo de vida útil
de la herramienta. No exceda la máxima presión
de operación recomendada. La herramienta no
deberá conectarse a un suministro cuya presión
potencialmente exceda los 200 PSIG (13,6
barias).
13. Nunca use la herramienta con algo más que no
sea aire comprimido. Si se utiliza algún gas
embotellado (bióxido de carbono, oxígeno, nitró-
geno, hidrógeno, aire, etc.) o algún gas combus-
tible (hidrógeno, propano, acetileno, etc.) como
suministro de energía para esta herramienta,
ésta explotará y causará graves lesiones.
14. Siempre verifique el estado general de la herra-
mienta, así como si hay tornillos sueltos antes
de la operación. Apriete según sea necesario.
15. Asegúrese de que los sistemas de seguridad
estén funcionando antes de la operación. La
herramienta no debe operarse si para que ésta
clave solo es necesario apretar el gatillo o pre-
sionar contra la madera el elemento de contacto.
Sólo debe activarse cuando ambas acciones
sean ejecutadas. Compruebe si hay alguna ope-
ración defectuosa sin que haya clavos cargados
y con el elemento de contacto en posición
retraida por completo.
16. Revise paredes, techos, tejados, pisos y simila-
res con atención para evitar una descarga eléc-
trica accidental, así como una fuga de gas,
explosiones, etc. que sean provocadas por
haber insertado el clavo en cables con corriente,
tubos o ductos de gas.
17. Use solamente los clavos que se especifican en
este manual. El uso de cualquier otro clavo
puede provocar un funcionamiento inapropiado
de la herramienta.
18. No permita que aquellas personas que no estén
entrenadas usen la herramienta.
12
de trabajo debe estar
19. Asegúrese que nadie está cerca antes de clavar.
Nunca intente clavar al mismo tiempo tanto de la
parte interior como de la parte exterior. Los cla-
vos podrían desgarrarse y/o salir volando, lo
cual representa un serio peligro.
20. Esté atento de pisar suelo firme y de mantener el
equilibrio con la herramienta. Asegúrese que
nadie se encuentra debajo al estar trabajando en
lugares elevados, y fije la manguera de aire para
evitar el peligro en caso de un jaloneo o engan-
chado accidental.
21. En los tejados y otros lugares elevados, clave a
medida que va avanzando en dirección hacia
adelante. Es fácil que deje de tener suelo firme si
clava mientras retrocede. Al clavar contra una
superficie perpendicular, hágalo de la parte
superior a la inferior. Pude realizar las operacio-
nes de clavado con menor fatiga al hacerlo así.
22. Un clavo se doblará o la herramienta se atorará
si por error clava sobre otro clavo o si lo hace
sobre algún punto nodular en la madera. Puede
que el clavo salga arrojado y pegue sobre
alguien, o que la misma herramienta reaccione
de forma peligrosa. Coloque los clavos con cui-
dado.
23. No deje la herramienta cargada o con el compre-
sor de aire funcionando por un tiempo prolon-
gado bajo el sol. Asegúrese de que el polvo, la
arena, las astillas o el material extraño no
ingrese a la herramienta al dejarla en el lugar
que designe.
24. No apunte el puerto de expulsión a nadie alrede-
dor. Mantenga las manos y los pies alejados del
área del puerto de expulsión.
25. Cuando se encuentre conectada la manguera de
aire, no cargue la herramienta con su dedo en el
gatillo, ni se la dé a alguien bajo estas circuns-
tancias. El disparado accidental puede ser extre-
madamente peligroso.
26. Maneje la herramienta con cuidado, ya que den-
tro de la herramienta hay mucha presión conte-
nida que puede ser peligrosa si se causa una
grieta debido a un manejo brusco (como dejar
caer o golpear la herramienta). No intente labrar
o hacer grabados sobre la herramienta.
27. Detenga la operación de clavado de inmediato si
nota algo mal o fuera de lo común con la herra-
mienta.
28. Siempre desconecte la manguera de aire y retire
todos los cuando:
(9) Al desatender la herramienta.
(10) Antes de realizar cualquier mantenimiento o
reparación.
(11) Antes de liberar algún atoramiento.
(12) Antes de llevar la herramienta a una loca-
ción distinta.
29. Realice operaciones de limpieza y manteni-
miento justo después de haber terminado la
labor. Mantenga la herramienta en excelentes
condiciones. Lubrique las piezas móviles para
prevenir la oxidación y minimizar el desgaste
por fricción. Limpie la herramienta y las piezas
del polvo.
30. No modifique ni altere la herramienta sin la auto-
rización de Makita.