Table des Matières
Publicité
Liens rapides
®
DÉMARREUR À DISTANCE À
COMMUNICATION
BIDIRECTIONNELLE
M A N U E L D E L ' U S A G E R
MODÈLE RSS-5225
Conçu pour tout véhicule automobile à
essence, Diesel ou hybride.
Télécommande SST
à 5 boutons,
bidirectionnelle et à écran ACL
V
EUILLEZ CONSULTER LES RÈGLES DE SÉCURITÉ
'
.
AVANT L
UTILISATION DE CE PRODUIT
C
ERTAINES FONCTIONS PEUVENT NÉCESSITER
.
DU MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE NON INCLUS
(ENGLISH ON REVERSE)
N
OS
DE BREVETS
CAN 1.130.426
É.-U. 4.345.554 - 5.614.883
- 5.617.819 - 5.673.017
ET AUTRES BREVETS EN INSTANCE
Tous droits réservés © Directed Electronics Canada Inc. 2010
Février 2010
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AstroStart RSS-5225
Sommaire des Matières pour AstroStart RSS-5225
- Page 1 ® DÉMARREUR À DISTANCE À COMMUNICATION BIDIRECTIONNELLE M A N U E L D E L ’ U S A G E R MODÈLE RSS-5225 Conçu pour tout véhicule automobile à essence, Diesel ou hybride. Télécommande SST à 5 boutons, bidirectionnelle et à...
-
Page 2: Réglementation
Tout changement ou toute modification qui ne font pas l'objet d'une autorisation expresse de Directed Electronics Canada Inc. peuvent annuler le droit de l'usager d'utiliser l'appareil. C A N A D A 188, St-François-Xavier Delson, QC Canada J5B 1X9 www.astrostart.com... -
Page 3: Table Des Matières
USAGER POUR LE SYSTÈME DE DÉMARRAGE À DISTANCE Le RSS-5225 est une commande de démarrage à distance à communication bidirectionnelle, c'est-à-dire qu'elle a la capacité de commander le véhicule et de retourner un accusé de réception de l'état du véhicule. -
Page 4: Règles De Sécurité
Ne laissez jamais une personne ou un animal sans surveillance à bord du véhicule lorsque ce dernier est maintenu en marche par le démarreur à distance (mode continu). Rapportez immédiatement tout problème de fonctionnement au dépositaire AstroStart qui a procédé à l’installation. Le produit ou son usage ne doivent, en aucun cas, être modifiés. -
Page 5: Séquence De Sécurité Pour Véhicules À Boîte De Vitesses Manuelle
SÉQUENCE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULES À BOÎTE DE VITESSES MANUELLE Votre démarreur à distance a été conçu de manière à vous contraindre à effectuer une série d'actions qui ont pour but d'assurer que le levier de vitesses soit placé au point mort (neutre) au moment où vous quittez votre véhicule. Cette série d'actions, appelée «... -
Page 6: La Télécommande À 2 Voies
LA TÉLÉCOMMANDE À 2 VOIES La télécommande peut commander trois véhicules différents. Jusqu'à quatre télécommandes peuvent être attribuées à chaque véhicule. Consultez votre détaillant pour obtenir des télécommandes supplémentaires. Vue de face Vue latérale Antenne Écran LCD Boutons latéraux Port Mini-USB Programmation Démarrage à... -
Page 7: Recharger La Télécommande
RECHARGER LA TÉLÉCOMMANDE Connectez le fil d’alimentation dans une prise secteur CA à 110V et l’extrémité mini-USB à son port respectif dans le flanc de la télécommande (voir figure 1, page 5). La zone de texte affichera « CHARGE » pour indiquer que la télécommande recharge. (La télécommande reste opérationnelle durant la charge. -
Page 8: Confirmations Émises Par La Télécommande
CONFIRMATIONS ÉMISES PAR LA TÉLÉCOMMANDE LCD) ’ NE CONFIRMATION SONORE PIÉZO EST ÉMISE DE CONCERT AVEC UNE CONFIRMATION VISUELLE AFFICHEUR CHAQUE FOIS QU COMMANDE EST ÉMISE L’afficheur LCD indique les différents états du système en permanence. Il est mis à jour suite à la transmission d’une commande ou d’un changement d’état du véhicule, à... -
Page 9: Confirmations Émises Par Le Véhicule
Il y a deux types de confirmations qui sont affichées par la télécommande : Les confirmations de commande : Ces confirmations sont des accusés de réception. L’icône correspondant à la commande est affiché pour confirmer la réception de la commande. Les confirmations d’état : Ces confirmations sont émises suite au changement d’état d’une zone gardée;... -
Page 10: Les Commandes De Démarrage
Si votre véhicule est muni d'un système de sécurité d’origine et que ce dernier est neutralisé par la commande d’ouverture du coffre, n’oubliez pas de le réarmer après que le coffre soit refermé (commande « Verrouillage »). SYSTÈME DOTÉ D'UN CAPTEUR ADDITIONNEL Si votre système est doté... -
Page 11: Véhicules À Boîte De Vitesses Manuelle
Véhicules à transmission automatique Véhicules à boîte de vitesses manuelle • Pour éviter que le moteur ne s'arrête quand vous prenez place • Pour éviter que le moteur s'arrête quand vous prenez place derrière le volant, derrière le volant, n’appuyez pas sur la pédale de frein avant n’appuyez pas sur la pédale de frein et n’enlevez pas le frein de stationnement d'avoir inséré... -
Page 12: Téléavertisseur
IMPULSION Votre démarreur à distance est muni d’une entrée pour des capteurs additionnels. Cette entrée peut être raccordée à un autre module de commande à distance ou à une minuterie AstroStart RST-2 (optionnel), n de pièce 310-903-502. Si raccordé, consultez le manuel de cet appareil ou demandez à votre installateur quelle commande est associée à sa fonction Démarrage/Arrêt. -
Page 13: Mode Turbo
MODE CONTINU La fonction « Mode Continu » permet de retirer la clef du contact tout en laissant tourner le moteur. Il s'agit d'une fonction pratique qui vous permet de quitter le véhicule quelques instants tout en laissant le système de chauffage / de climatisation en fonction. Pour accéder au «... -
Page 14: Tableau Des Commandes
TABLEAU DES COMMANDES ONFIRMATIONS OMMANDES OUTON DU VÉHICULE LAXON FEUX SIRÈNE TÉLÉCOMMANDE ÉMARRAGE ONTINU PETIT RRÊT 1 / 3 1 / 3 / X ERROUILLAGE RMEMENT OCKED > 4 30 / 60 ANIQUE OUTON MAINTENU ANIC 2 / 4 2 / 4 / X ÉVERROUILLAGE ÉSARMEMENT NLOCK... -
Page 15: Système De Sécurité
SYSTÈME DE SÉCURITÉ La présente section s’applique à un système de sécurité AstroStart (rajouté en option), qui ne doit pas être confondu avec le système d’origine du véhicule. Pour un système d’origine, seul l’état d’alarme (Alarm Link) peut être indiqué par la télécommande (raccordements optionnels). - Page 16 Si le véhicule est muni d'un système de sécurité d'origine et que le temps de fonctionnement vient à échéance durant le délai de réarmement, le système de sécurité d'origine est remis en fonction mais pas celui d'AstroStart du fait que l'ouverture d'une portière est simulée pour le réarmement du système d'origine.
-
Page 17: Pour Mettre Fin À L'état D'alerte
POUR METTRE FIN À L’ÉTAT D’ALERTE Vous pouvez mettre fin à l’état d’alarme en appuyant sur le bouton , ce qui aura pour effet de désarmer le système. Vous pouvez également y mettre fin en appuyant sur le bouton , ou par la commande Arrêt, ce qui mettra fin à l’état d’alarme sans désarmer le système. CONFIRMATION Lorsque l’alarme est armée, un coup de sirène et/ou des feux de stationnement signifie que toutes les zones de protection sont à... -
Page 18: Deux Autres États Peuvent Être Affichés Par Le Témoin
DEUX AUTRES ÉTATS PEUVENT ÊTRE AFFICHÉS PAR LE TÉMOIN : CONSTANT ET FAIBLE Indique que l’alarme est désarmée de façon permanente (voir « Mode valet » à la page 17). CLIGNOTEMENT RAPIDE Indique que le système est dans la phase de réarmement (voir «... -
Page 19: Commandes Utilitaires
Ce type d'antivol s’active lorsque la commande « Verrouillage » est émise (sauf si la clef est à la position « RUN ») et se désactive lorsque la commande « Déverrouillage » est émise. Le témoin (optionnel) clignote de façon continue lorsque l’antivol est en fonction (si le système de sécurité AstroStart n’est pas armé). -
Page 20: Codes D'échec De Démarrage
CODES D’ÉCHEC DE DÉMARRAGE Lors d'une tentative échouée de démarrage à distance, il est possible de connaître la raison du refus de démarrer. Lorsque ceci arrive, la télécommande émet une longue tonalité d’erreur et vibre deux fois. Notez que ce code n’est envoyé qu’une seule fois. Code Raison d’échec du démarrage à... -
Page 21: Vérifications Relatives Aux Véhicules À Transmission Automatique
Le moteur doit s’arrêter dès l’ouverture du capot. Si le moteur ne coupe pas immédiatement, placez l’interrupteur principal à la position « OFF » jusqu’à ce que la situation soit corrigée. Consultez votre centre de service. VÉRIFICATIONS RELATIVES AUX VÉHICULES À TRANSMISSION AUTOMATIQUE Si, pour déplacer le levier de vitesses de la position «... -
Page 22: Glossaire
GLOSSAIRE SIRÈNE La sirène émet six sons différents, c’est-à-dire qu’elle retentit de façon répétitive ou par l’alternance de six mélodies différentes (fourni seulement avec le kit d’alarme optionnel). Elle retentit de façon intermittente (petits coups répétitifs) lors d’une pré-alerte et de façon continue lors d’un état d’alerte. Elle peut confirmer des commandes d’ARMEMENT et de DÉSARMEMENT à...